Dear sirI am George Philip from Ind

Dear sir
I am George Philip from India I would like to know some details as like below mentioned
1 I would like to have unaccompanied baggage from Bkk to chennai or to Cochin in India
2 Do you have service providing packing and forwarding of items what I buy from JATUCHAK
3. Do you have clearing also in India or can you dispatch the shipment where I will clear the items by myself or my agent
4 Your rates for shipment to chennai and to Cochin by air/ and by ship
5 How much time will it take if by ship to Cochin
6. What are the papers you would like to have for such shipment
7 items will be of paper ,plastic pots ,wire hangers, plastic ribbons , cane baskets etc

Please do reply me immediately as I am travelling to Bkk on 22 nd and will reach on 23 rd if you do have your office in JATUCHAK market please do give me the correct location I will be coming to JATUCHAK on 24 th morning and 25 th for my purchases

Sent from my iPhone
Regards
George Philip


Sent from my iPhone
Regards
George Philip

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รักผมจอร์จฟิลิปจากอินเดียอยากจะทราบรายละเอียดบางอย่างที่ต้องการกล่าวถึงด้านล่าง1 อยากได้กระเป๋าเดินทางดังที่จากกรุงเทพฯ สู่เชนไน หรือชิในอินเดีย2 มีบริการให้บันทึกและส่งต่อของสินค้าที่ซื้อจากจตุจักรทำไหม 3. มีหักยังในอินเดีย หรือสามารถคุณจัดส่งการจัดส่งที่ที่ฉันจะล้างรายการ ด้วยตัวเองหรือตัวแทนของฉัน4 ของราคาสำหรับการจัดส่ง สู่เชนไน และชิโดยเครื่องบิน / และจัดส่ง5 เวลาจะว่าไปถ้า โดยจัดส่งชิ 6. อะไรคือเอกสารที่คุณต้องการจัดส่งสินค้าดังกล่าวรายการที่ 7 จะเป็นของกระดาษ พลาสติกกระถาง ลวด hangers พลาสติกทุกรุ่น cane ตะกร้าฯลฯโปรดตอบฉันทันทีที่ฉันกำลังเดินทางไปกรุงเทพฯ ใน 22 nd และจะถึงใน 23 ถนนถ้าคุณมี office ของคุณในตลาดจตุจักรโปรดให้ฉันตำแหน่งที่ถูกต้องที่ฉันจะมาจตุจักรเมื่อเช้า th 24 และ 25 th สำหรับการซื้อของฉันส่งจาก iPhone ของฉันขอแสดงความนับถือจอร์จฟิลิปส่งจาก iPhone ของฉันขอแสดงความนับถือจอร์จฟิลิป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ท่านที่รักผมจอร์จฟิลิปจากอินเดียผมอยากจะทราบรายละเอียดบางประการที่เป็นเช่นนี้กล่าวถึง
1 ผมอยากที่จะมีกระเป๋าเดินทางคนเดียวจากกรุงเทพฯไปเชียงใหม่หรือตะเภาในอินเดีย
2 คุณมีการให้บริการการบรรจุและการส่งต่อของรายการสิ่งที่ฉันซื้อ จากจตุจักร
3 คุณมีการหักบัญชียังอยู่ในอินเดียหรือคุณสามารถส่งการจัดส่งที่ผมจะล้างรายการด้วยตัวเองหรือตัวแทนของฉัน
4 อัตราของคุณเพื่อส่งให้กับเชนไนและตะเภาทางอากาศ / และเรือ
5 เวลาเท่าไหร่มันจะใช้เวลาถ้าเรือ ตะเภา
6 สิ่งที่เป็นเอกสารที่คุณต้องการที่จะมีการจัดส่งเช่น
7 รายการจะเป็นกระดาษกระถางพลาสติกไม้แขวนเสื้อลวดริบบิ้นพลาสติกตะกร้าอ้อย ฯลฯกรุณาอย่าตอบฉันทันทีที่ฉันกำลังเดินทางไปกรุงเทพฯในวันที่ 22 และจะถึงในวันที่ 23 ถถ้าคุณทำมีสำนักงานในตลาดจตุจักรโปรดอย่าให้ฉันตำแหน่งที่ถูกต้องผมจะมาถึงจตุจักรในเช้าวันที่ 24 และ 25 สำหรับการสั่งซื้อของฉันที่ส่งจาก iPhone ของฉันนับถือจอร์จฟิลิปที่ถูกส่งจากiPhone ของฉันนับถือจอร์จฟิลิป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านที่รัก
ผมจอร์จฟิลิปจากอินเดีย อยากจะทราบรายละเอียดบางอย่างเช่นที่กล่าวถึงข้างล่าง
1 ผมอยากได้แต่ไม่มีสัมภาระจาก กรุงเทพฯ เชนไน หรือตะเภาอินเดีย
2 คุณมีการให้บริการบรรจุและส่งต่อสินค้าที่ผมซื้อจากจตุจักร
3 คุณต้องล้างในอินเดียหรือคุณสามารถจัดส่งสินค้าที่ผมจะล้างรายการด้วยตัวเองหรือ
ตัวแทนของฉัน4 ของคุณอัตราการจัดส่งไปยังเมืองเชนไนและตะเภาทางอากาศและทางเรือ
5 วิธีการมากเวลาจะใช้เวลาถ้าเรือตะเภา
6 อะไรคือเอกสารที่คุณต้องการเช่นการจัดส่ง
7 รายการจะเป็นกระดาษ , กระถางพลาสติก , ลวดไม้แขวน , ริบบิ้นพลาสติก , ตะกร้า ฯลฯ

อ้อยกรุณาตอบฉันทันทีเมื่อฉันเดินทางไป กทม วันที่ 22 ถึง 23 ครั้ง และถ้าคุณมีสำนักงานในตลาดจตุจักร กรุณาบอกสถานที่มาถูกต้องข้าจะมาถึงจตุจักรเช้า 24 th และ 25 th สำหรับ

ผมซื้อส่งจาก iPhone ของฉัน


นับถือจอร์จฟิลิป


ส่งจาก iPhone ของฉันนับถือ
จอร์จฟิลิป