This is to certify that the amount

This is to certify that the amount of 2000 (Two Thousand) Thai Baht has been paid via Bank on 23/1/2015 for the reservation
of 1 between Friday 13th of February 2015 and Sunday 15th of February 2015 .
This payment is a deposit with 2000 baht remaining to be paid at our reception.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อรับรองว่า จำนวน 2000 บาท (สองพัน) ได้ถูกชำระเงินผ่านธนาคารใน 23/1/2015 สำหรับการจอง1 ระหว่างศุกร์ 13 ของ 2015 กุมภาพันธ์ และวันอาทิตย์ 15 ของ 2015 กุมภาพันธ์การชำระเงินนี้เป็นเงินฝาก ด้วย 2000 บาท ที่เหลือจะชำระที่แผนกต้อนรับของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้คือการรับรองว่าปริมาณของปี 2000 (สองพัน) เงินบาทได้รับการชำระเงินผ่านธนาคารเมื่อวันที่ 23/1/2015 สำหรับการสำรองห้องพัก
วันที่ 1 ระหว่างวันศุกร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ 2015 และวันอาทิตย์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2015.
การชำระเงินนี้เป็นเงินฝากด้วย 2,000 บาทที่เหลือจะได้รับเงินได้ที่แผนกต้อนรับของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี้ เพื่อรับรองว่า เงิน 2000 บาท ( สองพัน ) ได้รับการชำระเงินผ่านธนาคารเมื่อวันที่ 23 / 1 / 2015 สำหรับจอง
1 ระหว่างวันศุกร์ที่ 13 กุมภาพันธ์ 2015 และวันอาทิตย์ 15 กุมภาพันธ์ 2015 .
เงินนี้เป็นเงินฝาก 2 , 000 บาท ที่เหลือต้องจ่ายที่แผนกต้อนรับของเรา
.