Bangkok Metropolitan Administration

Bangkok Metropolitan Administration (BMA) officials said they had found new spots for 244 of the 286 targeted stalls along the road, while vendors at another 60 stalls had agreed to sell only at night.

The footpaths of Silom Road, a major business and commercial artery, for years have been almost impossible for pedestrians to navigate because of the presence of so many vendors.

Authorities said police would strictly enforce the law against any vendors who violate the new agreement and attempt to set up stalls on the footpaths.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจ้าหน้าที่บริหารนครของกรุงเทพมหานคร (BMA) กล่าวว่า พวกเขาได้พบจุดใหม่ 244 ของร้านเป้าหมาย 286 ถนน ในขณะที่ผู้จัดจำหน่ายที่ร้านอื่น 60 ได้ตกลงที่จะขายเฉพาะในเวลากลางคืน ทางเท้าเดินสีลม ธุรกิจ และหลอดเลือด แดงพาณิชย์ ปีแล้วเกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับโชคดีไป เพราะสถานะของผู้จัดจำหน่ายจำนวนมาก เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ตำรวจจะบังคับใช้กฎหมายกับผู้ที่ละเมิดข้อตกลงใหม่ และพยายามที่จะตั้งร้านบนทางเท้าเดิน อย่างเคร่งครัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงเทพมหานคร (กทม) เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาได้พบจุดใหม่สำหรับ 244 ของ 286 คอกม้าที่กำหนดเป้าหมายไปตามถนนในขณะที่ผู้ขายที่อื่น 60 คอกม้าได้ตกลงที่จะขายเฉพาะในเวลากลางคืน. ทางเท้าของถนนสีลมธุรกิจที่สำคัญและหลอดเลือดในเชิงพาณิชย์ สำหรับปีที่ได้รับเกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับคนเดินเท้าที่จะนำทางเพราะการปรากฏตัวของผู้ขายจำนวนมาก. เจ้าหน้าที่กล่าวว่าตำรวจอย่างเคร่งครัดจะบังคับใช้กฎหมายกับผู้ขายใด ๆ ที่ละเมิดข้อตกลงใหม่และพยายามที่จะตั้งร้านบนทางเท้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุงเทพมหานคร ( กทม. ) เจ้าหน้าที่กล่าวว่าพวกเขาได้พบจุดใหม่สำหรับ 244 ของ 286 เป้าหมายแผงลอยตามถนน ในขณะที่ผู้ขายในอีก 60 ร้านได้ตกลงที่จะขายเฉพาะตอนกลางคืน

ทางเท้าของถนนสีลม , สาขาธุรกิจและพาณิชย์เส้นเลือด ปีได้เกือบเป็นไปไม่ได้สำหรับคนเดินเท้าไปมาเพราะการแสดงตนของผู้ขายมากมาย

เจ้าหน้าที่กล่าวว่า ตำรวจจะเข้มงวดบังคับใช้กฎหมายกับผู้ที่ละเมิดข้อตกลงใหม่และพยายามที่จะตั้งร้านบนทางเท้า .