when i was young, in desert of Soma

when i was young, in desert of Somalia, my family was nomadic,moving around with our animals. We were happy and i loved my mother more then anything. i was about 13 when my father called me at the end of a hot day. ''Come and sit here'' he said. i found you a husband We have arranged that he will give me five camels. that night i run away. I was frightened. For almost three weeks, I walked through the desert, but finally I got to my auntie's house in Mogadishu. Auntie's husband was an ambassador and in a few months I flew to Britain to work at his London house. One day, a photographer called Michael Goss saw me in the street. He took my picture and the photographs were beautiful. ''you should try and do modeling'' He told me. when my aunt and uncle returned to Africa, I stayed in London. I found a place to stay and got a job at Michael Goss's photographs to an agency. they sent me to a studio,and my picture appeared on the cover of the Pirelli calendar. soon after that, the agency got me a part in the James Bond film the Living daylights.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อหนุ่มสาว ในทะเลทรายของประเทศโซมาเลีย ครอบครัวได้ nomadic ย้ายสถานกับสัตว์เลี้ยงของเรา เรามีความสุข และฉันรักแม่มากขึ้นแล้วอะไร ผมประมาณ 13 เมื่อพ่อเรียกฉันในตอนท้ายของร้อน ''มา และนั่งที่นี่ '' ผมพบว่าสามีเราจัดว่า เขาจะให้ฉันห้าอูฐ คืนนั้นผมวิ่งไป ผมกลัว เกือบสามสัปดาห์ ฉันเดินผ่านทะเลทราย แต่สุดท้าย ผมไปที่บ้านของป้าของฉันในโมกาดิชู สามีของป้าเป็นแอมบาสเดอร์ และในไม่กี่เดือน ฉันบินไปอังกฤษเพื่อทำงานที่บ้านลอนดอน วันหนึ่ง เป็นช่างภาพที่เรียกว่า Michael Goss เห็นฉันในถนน เขาเอารูปภาพของฉัน และภาพสวยงาม ''คุณควรลอง และทำโมเดล '' เขาบอกฉัน เมื่อลุงและป้าของฉันกลับไปยังแอฟริกา ฉันอยู่ในลอนดอน ฉันพบพัก และมีงานที่ Michael Goss ภาพต่อหน่วยงาน พวกเขาส่งฉันไปสตูดิโอ และรูปภาพของฉันที่ปรากฏบนปกของปฏิทิน Pirelli เร็ว ๆ นี้หลังจากที่ หน่วยงานที่มีฉันเป็นส่วนหนึ่งในตราสารหนี้ James ภาพยนตร์พยัคฆ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อฉันเป็นเด็กในทะเลทรายของโซมาเลียครอบครัวของฉันเป็นเร่ร่อนย้ายรอบกับสัตว์ของเรา เรามีความสุขและฉันรักแม่ของฉันมากขึ้นแล้วอะไร ผมประมาณ 13 ตอนที่พ่อของฉันเรียกฉันในตอนท้ายของวันที่อากาศร้อน '' มานั่งอยู่ที่นี่ '' เขากล่าว ฉันพบคุณสามีของเราได้จัดว่าเขาจะให้ฉันห้าอูฐ คืนนั้นฉันวิ่งหนีไป ผมก็กลัว เป็นเวลาเกือบสามสัปดาห์ที่ผ่านมาผมเดินผ่านทะเลทราย แต่ในที่สุดผมได้ไปที่บ้านของคุณป้าของฉันในโมกาดิชู สามีของป้าเป็นทูตและในไม่กี่เดือนที่ผมบินไปอังกฤษในการทำงานที่บ้านของเขาในกรุงลอนดอน อยู่มาวันหนึ่งช่างภาพที่เรียกว่าไมเคิล Goss เห็นฉันในถนน เขาเอาภาพของฉันและรูปถ่ายสวย '' คุณควรพยายามและทำแบบจำลอง '' เขาบอกผมว่า เมื่อป้าและลุงของฉันกลับไปยังแอฟริกา, ฉันอยู่ในกรุงลอนดอน ผมพบว่าสถานที่ที่จะอยู่และได้งานที่ถ่ายภาพไมเคิล Goss ของหน่วยงาน พวกเขาส่งฉันที่สตูดิโอและภาพของฉันปรากฏบนหน้าปกของปฏิทิน Pirelli ไม่นานหลังจากที่หน่วยงานที่มีฉันมีส่วนร่วมในภาพยนตร์เจมส์บอนด์หวาดกลัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ในทะเลทรายของโซมาเลีย , ครอบครัวเร่ร่อนย้ายไปรอบ ๆ กับสัตว์ของเรา เราเคยมีความสุขและฉันก็รักแม่ของฉันมากกว่าอะไรทั้งนั้น ผมประมาณ 13 ตอนที่พ่อฉันเรียกฉันในตอนท้ายของวันร้อน . ' ' มานั่งนี่ " เขากล่าว ผมพบว่าคุณสามีเรานัดที่เขาจะให้ฉันห้าอูฐ คืนนั้นฉันวิ่งหนี ผมตกใจมากครับ เกือบสามอาทิตย์ผมเดินผ่านทะเลทราย แต่สุดท้ายฉันต้องเป็นป้าของฉันที่บ้านใน Mogadishu . สามีของป้า เป็นทูต และในไม่กี่เดือนผมจะบินไปอังกฤษเพื่อไปทำงานที่ลอนดอนเขาบ้าน วันนึง มีช่างภาพเรียกไมเคิล กอสเห็นฉันในถนน เขาเอารูปภาพของฉันและภาพสวย ' ' . คุณควรพยายามและทำโมเดลลิ่ง ' ' เขาบอกฉัน เมื่อป้าและลุงกลับไปแอฟริกาฉันอยู่ในลอนดอน ฉันพบสถานที่ที่จะอยู่และมีงานที่ไมเคิล กอสภาพเพื่อหน่วยงาน พวกเขาส่งฉันไปที่สตูดิโอ และภาพที่ปรากฏบนปกปฏิทิน พิเรลลี่ ไม่นานหลังจากนั้น หน่วยงานผมเป็นส่วนหนึ่งในหนังเจมส์บอนด์พยัคฆ์ร้าย .