• 45 nominees and 17 winners • Over

• 45 nominees and 17 winners
• Over 800 industry figureheads from around the world were asked to cast their vote
• Over 6,000 members of the general public voted for the British Style Award
• 2,130 people will be in the audience at the London Coliseum
• The total weight of the British Fashion Award Crystal Trophies by Swarovski is over 15kg
• 450 industry figureheads and VIPs will be seated for dinner and gifted Swarovski gold stars
• 12kg of loose Swarovski crystals make up The British Fashion Award logo on the red carpet
• 42 butlers will work at the event
• 44 chefs will cook 13 dishes
• 4 teams of MAC artists will do the make-up of over 100 staff, guests and VIPs on the night
• 100 guests will have their hair styled by TONI&GUY
• 21 Mercedes-Benz Chauffeurs to drive VIP guests on the night
• 1,750 guests will be served Cîroc Ginger Mule and Cîroc Blue Stone cocktails
• Over 650 Cîroc Vodka & Lavazza Espresso Martinis served after dinner
• 5,000 Asia de Cuba canapés will be served at the official BFA After Party at St Martins Lane, including 800 signature Mexican doughnuts
• 3,600 bottles of Fiji water will be served
• 1,374 bottles of M&S Cava Heretat El Padruell and 10,200g of M&S olives will be served
• 1,750 bottles of Warsteiner beer will be served
• Over 1,750 bags of Propercorn will be eaten during the ceremony
• 1,800 goody bags will be distributed on the night which will include over 300 litres of label.m products and 4,300 MAC items
• 10,000 images added to Instagram at the 2014 British Fashion Awards with the hashtag #BFA and 240,000 uses of #BFA on Twitter

The generosity and commitment of our sponsors is more vital than ever. Please help us by acknowledging their support for the British Fashion Awards 2015. Principal Partner Swarovski; Official Presenting Sponsors are M•A•C and TONI&GUY. Official Sponsors are Ciroc, Marks & Spencer, Mercedes-Benz and St Martins Lane. The British Fashion Council would like to thank Diptyque Paris, Fashion & Beauty Monitor, Fiji Water, Nikki Tibbles, Warsteiner and Wild At Heart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

• 45 สิทธิ์และผู้ชนะ 17 •กว่า 800 ขอเบื้องหลังอุตสาหกรรมจากทั่วโลกให้โยนออกเสียงของพวกเขา•กว่า 6,000 สาธารณชนทั่วไปได้รับการโหวตรางวัลสไตล์อังกฤษ • 2,130 คนจะอยู่ในกลุ่มเป้าหมายที่ยัง Coliseum ลอนดอน•น้ำหนักรวมของอังกฤษแฟชั่นรางวัลถ้วยรางวัลคริสตัลจาก Swarovski เป็นมากกว่า 15 กก. •เบื้องหลังอุตสาหกรรม 450 และวีไอพีจะนั่งสำหรับอาหารค่ำ และมีพรสวรรค์ดาวต่างหูทอง• 12 กิโลกรัมคริสตัล Swarovski หลวมทำรางวัลแฟชั่นอังกฤษโลโก้บนพรมแดง • 42 บัตจะทำงานในงาน• 44 เชฟจะปรุงอาหาร 13• 4 ทีมของ MAC จะทำเครื่องสำอางของพนักงาน ท่าน และวีไอพี 100 คืน•ท่านจะมีผมโดยโทนีแบและคน• 21 เมอร์เซเดส-เบนซ์ Chauffeurs ไดรฟ์ VIP ผู้คืน •พัก 1,750 จะให้บริการค็อกเทล Cîroc ขิงล่อและหิน Cîroc•กว่า 650 Cîroc วอดก้าและมาร์ตินี่กาแฟ Lavazza เสิร์ฟหลังอาหารค่ำ• 5,000 เอเชียเดอคิวบาคานาเป้จะได้รับที่ BFA อย่างเป็นทางการหลังจากปาร์ตี้ที่ St Martins เลน รวม 800 ลายเซ็นเม็กซิกันโดนัท•น้ำฟิจิ 3,600 ขวดจะได้รับจะได้รับขวด• 1,374 M & S Cava Heretat El Padruell และมะกอก M & S 10,200 กรัม• 1,750 ขวดเบียร์เนื้อจะได้รับ•กว่า 1,750 ถุง Propercorn จะรับประทานในระหว่างพิธี• 1,800 กู๊ดดี้ถุงจะถูกแจกจ่ายคืนซึ่งจะรวมถึงผลิตภัณฑ์ label.m กว่า 300 ลิตรและรอบ 4,300 MAC รายการ• 10,000 ภาพเพิ่ม Instagram ที่รางวัลแฟชั่นอังกฤษ 2014 กับแฮ #BFA และ 240,000 ใช้ #BFA บนทวิตเตอร์ความเอื้ออาทรและความมุ่งมั่นของผู้สนับสนุนสำคัญยิ่งกว่าที่เคย โปรดช่วยเราด้วยการสนับสนุนของพวกเขาสำหรับ 2015 รางวัลแฟชั่นอังกฤษ ต่างหูคู่หลัก สนับสนุนการนำเสนออย่างเป็นทาง M•A•C และโทนีแบคน ผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางคือ Ciroc ไต๋ เมอร์เซเดส-เบนซ์และ St Martins เลน สภาแฟชั่นอังกฤษต้องขอขอบคุณ Diptyque ปารีส แฟชั่น และความสวยงามจอ น้ำฟิจิ Tibbles นิกกี้ เนื้อ และป่าหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

• 45 การเสนอชื่อและผู้ชนะ 17
•กว่า 800 figureheads อุตสาหกรรมจากทั่วโลกถูกถามในการออกเสียงลงคะแนนของพวกเขา
•กว่า 6,000 สมาชิกของประชาชนทั่วไปได้รับการโหวตสำหรับรางวัลสไตล์อังกฤษ
• 2,130 คนจะอยู่ในกลุ่มผู้ชมที่ลอนดอนโคลีเซี่ยม
•รวม น้ำหนักของอังกฤษแฟชั่นรางวัลคริสตัลถ้วยรางวัลจากสวารอฟสมีมากกว่า 15 กิโลกรัม
• 450 figureheads อุตสาหกรรมและวีไอพีจะนั่งสำหรับอาหารค่ำและทองสวารอฟสที่มีพรสวรรค์ดาว
• 12kg ของคริสตัลสวารอฟหลวมทำขึ้นโลโก้รางวัลแฟชั่นอังกฤษบนพรมแดง
• 42 บัตเลอร์จะ การทำงานในเหตุการณ์
• 44 เชฟจะปรุงอาหาร 13 อาหาร
• 4 ทีมศิลปิน MAC จะทำแต่งหน้าของกว่า 100 พนักงานและแขกวีไอพีในคืนวันที่
• 100 ท่านจะมีผมของพวกเขาโดยอ้าง TONI & GUY
• 21 Mercedes-Benz Chauffeurs เพื่อผลักดันให้แขกวีไอพีในคืนวันที่
• 1,750 ผู้เข้าพักจะได้รับบริการเครื่องดื่มค็อกเทล Ciroc ขิงล่อและ Ciroc บลูสโตน
•กว่า 650 Ciroc วอดก้าและ Lavazza เอสเพรสโซ่ Martinis เสิร์ฟหลังอาหารเย็น
• 5,000 เอเชียเดอคิวบาคานาเป้จะให้บริการที่อย่างเป็นทางการ BFA หลังจากที่พรรคที่เซนต์ มาร์ตินเลนรวมทั้ง 800 โดนัทเม็กซิกันชื่อดัง
• 3,600 ขวดน้ำฟิจิจะเสิร์ฟ
• 1,374 ขวด M & S Cava Heretat El Padruell และ 10,200g M & S มะกอกจะเสิร์ฟ
• 1,750 ขวดเบียร์ Warsteiner จะเสิร์ฟ
•กว่า 1,750 ถุง Propercorn จะถูกกินในระหว่างพิธี
• 1,800 ถุง Goody จะกระจายในคืนวันที่ซึ่งจะรวมถึงกว่า 300 ลิตรของผลิตภัณฑ์ label.m และ 4,300 รายการ MAC
• 10,000 ภาพเพิ่มลงใน Instagram ที่ 2014 รางวัลแฟชั่นอังกฤษกับ hashtag #BFA และ 240,000 การใช้ประโยชน์จาก #BFA บนทวิตเตอร์ความเอื้ออาทรและความมุ่งมั่นของผู้สนับสนุนของเรามีความสำคัญมากขึ้นกว่าเดิม โปรดช่วยเราด้วยการยอมรับการสนับสนุนของพวกเขาสำหรับอังกฤษรางวัลแฟชั่นปี 2015 เงินต้นพันธมิตรสวารอฟ; ผู้ให้การสนับสนุนการนำเสนออย่างเป็นทางการ M • A •มีซีและโทนี่แอนด์กาย ผู้ให้การสนับสนุนอย่างเป็นทางการ Ciroc, Marks & Spencer, Mercedes-Benz และเซนต์มาร์ตินเลน อังกฤษแฟชั่นสภาอยากจะขอขอบคุณ Diptyque ปารีสแฟชั่นและการตรวจสอบความงาม, ฟิจิน้ำ, นิกกี้ Tibbles, Warsteiner และป่าหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ผู้เข้าประกวดและชนะ 17 45อุตสาหกรรมบริการมากกว่า 800 figureheads จากทั่วโลกขอให้ลงคะแนนบริการมากกว่า 6 , 000 สมาชิกของประชาชนทั่วไปโหวตรางวัลสไตล์อังกฤษ- 2130 คนจะอยู่ในผู้ชมที่ลอนดอนโคลิเซียม- น้ำหนักรวมของชาวอังกฤษที่ได้รับรางวัลแฟชั่นคริสตัลถ้วยรางวัลโดย Swarovski กว่า 15 กก.- อุตสาหกรรม figureheads 450 และวีไอพีจะได้นั่งรับประทานอาหารและ Swarovski ที่มีดาวสีทอง- 12kg ของคริสตัลสวารอฟสหลวมให้ขึ้นโลโก้รางวัลแฟชั่นอังกฤษบนพรมแดง- 42 คนรับใช้จะทำงานในเหตุการณ์- เชฟจะปรุง 44 13 จาน- ทีม 4 ของ Mac ศิลปินจะทำการแต่งหน้าของกว่า 100 พนักงาน และแขกวีไอพีในตอนกลางคืนบริการ 100 ท่านจะได้เส้นผมของพวกเขาสไตล์โดย Toni & Guy- 21 Mercedes Benz คนขับรถขับแขกวีไอพีในตอนกลางคืน- ท่านจะได้รับî 1750 C และ C î ROC ROC ขิงล่อฟ้าหิน ค็อกเทล- กว่า 650 C îร็อคลาวาซซ่าเอสเปรสโซมาร์ตินี่วอดก้าและเสิร์ฟหลังอาหารเย็น- 5000 เดอเอเชียคิวบา ) ของสินทรัพย์จะเสริฟที่เรียนอย่างเป็นทางการหลังจากที่พรรคที่เซนต์มาร์ติน เลน รวมถึง 800 ลายเซ็นเม็กซิกัน โดนัท- 3 , 600 ขวดน้ำฟิจิจะเสิร์ฟบริการของขวดของ M & S cava และ heretat El padruell 10200g ของ M & S มะกอกจะเสิร์ฟบริการ warsteiner 1750 ขวดเบียร์จะเสิร์ฟบริการใหม่ของ propercorn 1750 ถุงจะรับประทานในระหว่างพิธีกู๊ดดี้ - 1800 ถุงจะถูกแจกจ่ายในตอนกลางคืนซึ่งจะรวมกว่า 300 ลิตรของฉลาก ผลิตภัณฑ์และสินค้า Mac , ม.- เพิ่ม 10 , 000 ภาพ Instagram ที่ 2014 แฟชั่นอังกฤษรางวัลกับ hashtag และ # BFA 240 , 000 ใช้ # Beryl บน Twitterความเอื้ออาทรและความผูกพันของผู้สนับสนุนของเรามีความสำคัญมากกว่าที่เคย โปรดช่วยเราโดยยอมรับสนับสนุนของพวกเขาสำหรับแฟชั่นอังกฤษรางวัล 2015 หลักคู่ Swarovski ; อย่างเป็นทางการเสนอสปอนเซอร์เป็น M - A - C และ Toni & Guy . ผู้สนับสนุนอย่างเป็นทางการ ciroc มาร์คแอนด์สเปนเซอร์ เมอร์เซเดสเบนซ์ และเซนต์มาร์ตินส์ เลน คณะแฟชั่นอังกฤษ ขอขอบคุณ diptyque ปารีส , แฟชั่นและความงาม จอภาพ ฟิจิ น้ำ และป่าที่ warsteiner tibbles นิคกี้ , หัวใจ