Nasogastric tube feeding is general

Nasogastric tube feeding is generally indicated
where short-term nutrition support is required. A
nasogastric tube is inserted via the nostril through
the nasopharynx, into the oesophagus and down into the
stomach (Figure  1). It is a common method of providing
enteral tube feeding in hospitals for adults where nutrition
support is required for periods of up to 6  weeks but is
increasingly being used in community settings for longer
periods particularly for adult patients with head and neck
cancers (Howard and Shah, 2011).
The 2010 British Artificial Nutrition Survey (BANS)
report (Smith, 2011) recorded that, while over 70% of adult
patients in the UK received their enteral tube feeding at home
via a gastrostomy tube, 17% of patients received their feed via
a nasogastric tube. In patients with head and neck cancers,
that figure increased to 23%. Despite the recognition that
patients are receiving enteral feeding via a nasogastric tube
in the community much of the literature relating to home
enteral feeding discusses gastrostomy tube feeding (Ojo, 2011;
Merrick and Farrell, 2012; Kurien et al, 2012).
Nasogastric tube feeding may be the tube of choice
where the patient has a functioning gastrointestinal tract
and it is considered that placement of a gastrostomy tube
via an endoscopic, radiological or surgical procedure is not
deemed safe, is not possible or where a nasogastric tube is
the patient’s preference.
Nasogastric tube feeding can be used to provide varying
levels of fluid and feed where a patient’s oral intake is
inadequate or contraindicated. Some medications can also
be given via this method.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ให้อาหาร Nasogastric tube ถูกระบุโดยทั่วไปสนับสนุนโภชนาการระยะสั้นที่ต้องการ Aใส่ผ่านรูจมูกผ่าน nasogastric tubeช่องจมูก เป็นเรา และลงตัวกระเพาะอาหาร (รูปที่ 1) มันเป็นวิธีการทั่วไปให้enteral tube ให้อาหารในโรงพยาบาลสำหรับผู้ใหญ่ที่โภชนาการสนับสนุนจำเป็นระยะเวลานานถึง 6 สัปดาห์ แต่มีการใช้ในชุมชนการตั้งค่าสำหรับอีกต่อไปรอบระยะเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ป่วยผู้ใหญ่กับศีรษะและคอมะเร็ง (โฮเวิร์ดและชาห์ 2011)การสำรวจ 2010 อังกฤษโภชนาการประดิษฐ์ (เรย์แบน)รายงาน (Smith, 2011) บันทึกว่า ในขณะที่กว่า 70% ของผู้ใหญ่ผู้ป่วยในสหราชอาณาจักรได้รับหลอดของ enteral ให้อาหารที่บ้านผ่านท่อ gastrostomy, 17% ของผู้ป่วยได้รับฟีดผ่านทางท่อ nasogastric ในผู้ป่วยมะเร็งศีรษะและคอเพิ่มขึ้นเป็น 23% แม้ มีการรับรู้ที่ผู้ป่วยได้รับ enteral ให้อาหารผ่านท่อ nasogastricในชุมชนของวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับบ้านให้อาหาร enteral กล่าวถึงหลอด gastrostomy ให้อาหาร (Ojo, 2011เมอร์ริคและฟาร์เรล 2012 Kurien et al, 2012)ให้อาหาร Nasogastric tube อาจหลอดที่เลือกที่ผู้ป่วยมีไส้ที่ทำงานและถือว่าตำแหน่งของท่อ gastrostomyผ่านทางกระบวนการโดยการส่องกล้อง เกี่ยวกับรังสี หรือผ่าตัดไม่ได้ถือว่าปลอดภัย ไม่ได้หรือที่เป็นท่อ nasogastricการกำหนดลักษณะของผู้ป่วยสามารถใช้ให้อาหาร Nasogastric tube เพื่อให้แตกต่างกันระดับของของเหลวและอาหารผู้ป่วยรับประทานทางปากไม่เพียงพอ หรือห้าม ยาบางชนิดยังสามารถได้รับ ด้วยวิธีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การให้อาหารหลอด nasogastric ถูกระบุโดยทั่วไป
ที่สนับสนุนโภชนาการในระยะสั้นเป็นสิ่งจำเป็น
หลอด nasogastric ถูกแทรกผ่านรูจมูกผ่าน
ช่องจมูกลงไปในหลอดอาหารและลงไปใน
กระเพาะอาหาร (รูปที่ 1) มันเป็นวิธีการทั่วไปของการให้
การให้อาหารทางสายให้อาหารในโรงพยาบาลสำหรับผู้ใหญ่ที่โภชนาการ
การสนับสนุนเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับระยะเวลาถึง 6 สัปดาห์ที่ผ่านมา แต่
เพิ่มขึ้นจะถูกนำมาใช้ในการตั้งค่าชุมชนได้นาน
ระยะเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ป่วยผู้ใหญ่ที่มีศีรษะและลำคอ
มะเร็ง (ฮาวเวิร์ดและอิหร่าน 2011).
2010 อังกฤษประดิษฐ์สำรวจโภชนาการ (แบน)
รายงาน (สมิ ธ 2011) บันทึกไว้ว่าในขณะที่กว่า 70% ของผู้ใหญ่
ผู้ป่วยในสหราชอาณาจักรได้รับการให้อาหารหลอดทางเดินอาหารที่บ้าน
ผ่านทางหลอด gastrostomy 17% ของผู้ป่วยที่ได้รับของพวกเขา อาหารผ่านทาง
หลอด nasogastric ในผู้ป่วยที่ศีรษะและลำคอมะเร็ง
ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นถึง 23% แม้จะมีการรับรู้ว่า
ผู้ป่วยที่ได้รับการให้อาหารทางสายให้อาหารผ่านทางหลอด nasogastric
ในชุมชนมากของวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับบ้าน
ให้สารอาหารกล่าวถึงหลอด gastrostomy การให้อาหาร (Ojo 2011;
Merrick และฟาร์เรล, 2012; Kurien et al, 2012).
การให้อาหารหลอด nasogastric อาจจะเป็นหลอดของทางเลือก
ที่ผู้ป่วยมีระบบทางเดินอาหารทำงาน
และจะมีการพิจารณาแล้วเห็นว่าตำแหน่งของหลอด gastrostomy
ผ่านการส่องกล้องขั้นตอนรังสีหรือการผ่าตัดไม่ได้
ถือว่าความปลอดภัยเป็นไปไม่ได้หรือที่หลอด nasogastric คือ
การตั้งค่าของผู้ป่วย
การให้อาหารหลอด nasogastric สามารถนำมาใช้เพื่อให้แตกต่างกัน
ในระดับของของเหลวและอาหารที่บริโภคในช่องปากของผู้ป่วยคือ
ไม่เพียงพอหรือห้าม ยาบางชนิดยังสามารถ
ได้รับผ่านทางวิธีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อาหารท่อโดยทั่วไปจะระบุที่สนับสนุนโภชนาการระยะสั้นเป็นสิ่งจำเป็น เป็นโรงเรียนจะถูกแทรกผ่านทางรูจมูกผ่านหลอดnasopharynx ในหลอดอาหารและลงไปในกระเพาะอาหาร ( รูปรึเปล่า ( 1 ) มันเป็นวิธีการทั่วไปของการให้ท่อสูตรอาหารในโรงพยาบาลสำหรับผู้ใหญ่ที่โภชนาการสนับสนุนต้องใช้ระยะเวลาถึง 6 สัปดาห์รึเปล่าแต่มากขึ้นจะถูกใช้ในการตั้งค่าชุมชนอีกต่อไประยะเวลาโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ป่วยผู้ใหญ่กับศีรษะและคอมะเร็ง ( โฮเวิร์ดและ Shah , 2011 )2010 อังกฤษสำรวจโภชนาการเทียม ( ห้าม )รายงาน ( Smith , 2011 ) บันทึกไว้ว่า ในขณะที่กว่า 70% ของผู้ใหญ่ผู้ป่วยที่ได้รับอาหารทางสายใน UK ของหลอดอาหารที่บ้านผ่าน gastrostomy หลอด 17 % ของผู้ป่วยที่ได้รับฟีดของพวกเขาผ่านทางสายยางเข้าไปทางจมูก ในผู้ป่วยมะเร็งศีรษะและคอ ,ตัวเลขที่เพิ่มขึ้นถึง 23% แม้จะมีการรับรู้ว่าผู้ป่วยที่ได้รับอาหารทางสายให้อาหารผ่านทางสายยางเข้าไปทางจมูกในชุมชนมากของวรรณกรรมที่เกี่ยวข้องกับบ้านการให้อาหาร กล่าวถึง gastrostomy หลอดอาหาร ( โอโจ้ , 2011 ;และ เมอริค ฟาร์เรล , 2012 ; kurien et al , 2012 )อาหารท่ออาจเป็นท่อของทางเลือกที่ผู้ป่วยมีการทำงานระบบทางเดินอาหารและจะถือว่า การจัดวางของ gastrostomy หลอดผ่านทางกล้องส่องรังสีหรือการผ่าตัดไม่ได้ ,ถือว่าปลอดภัย เป็นไปไม่ได้หรือที่ท่อคือความพึงพอใจของผู้ป่วยอาหารท่อสามารถใช้เพื่อให้แตกต่างระดับของของเหลวและอาหารที่บริโภคในช่องปากของคนไข้ คือไม่เพียงพอหรือห้าม บางโรคยังสามารถได้รับผ่านทางวิธีการนี้