Harry enters the Chamber of Secrets

Harry enters the Chamber of Secrets and encounters Ginny's still body and Tom Riddle. Tom turns out to be a younger version of Voldemort, who has been enchanting Ginny through his journal. Harry calls for help from Dumbledore. A phoenix and a magic hat arrive. Tom summons a basilisk, but the phoenix punctures its eyes. The hat produces a sword, which Harry uses to kill the giant snake. Harry sticks a basilisk fang through the diary, destroying Tom. Ginny wakes up.
Harry explains his adventure to Dumbledore. Lucius Malfoy storms into the office with his house-elf, Dobby, and Harry frees Dobby from by tricking Lucius into giving Dobby a sock. All is well in the castle as the students leave for their summer vacations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แฮร์รี่เข้าห้องลับ และพบร่างกายและปัญหาลับสมองของทอมยังคงเป็น Ginny ทอมจะออกเป็นรุ่นอายุของโวลเดอมอร์ ที่มีความสง่า Ginny ผ่านสมุดรายวันของเขา แฮร์รี่เรียกความช่วยเหลือจาก Dumbledore ฟีนิกซ์เป็นและหมวกวิเศษมา เนตรสยบมารการเดินหมายทอม แต่อคาเด punctures ตาของ หมวกผลิตดาบ ที่แฮร์รี่ใช้ในการฆ่างูยักษ์ แฮร์รี่แท่งฝางเนตรสยบมารผ่านไดอารี่ ทำลายทอม จินนี่กลับค่าแฮร์รี่อธิบายการผจญภัยของเขาเพื่อ Dumbledore Lucius Malfoy พายุไปด้วยเขาบ้านเอลฟ์ Dobby และแฮร์รี่ช่วยให้ Dobby จาก โดยหลอก Lucius Dobby ให้มอบตัวถุงเท้า ทั้งหมดคือดีในปราสาทให้นักเรียนสำหรับวันหยุดฤดูร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แฮร์รี่เข้ามาในห้องแห่งความลับและยังคงพบในร่างกายของจินนี่และทอมริดเดิ้ ทอมจะออกมาเป็นรุ่นน้องของโวลเดอมที่ได้รับเสน่ห์จินนี่ผ่านบันทึกของเขา แฮร์รี่เรียกร้องความช่วยเหลือจากดัมเบิลด ฟินิกซ์และหมวกมายากลมาถึง ทอมเรียกบาซิลิส แต่ฟีนิกซ์เข็มตา หมวกผลิตดาบซึ่งแฮร์รี่ใช้ในการฆ่างูยักษ์ แฮร์รี่ไม้ฝางบาซิลิสผ่านไดอารี่ทำลายทอม จินนี่ตื่นขึ้นมา.
แฮร์รี่อธิบายการผจญภัยของเขาที่จะดัมเบิลด ลูเซียสมัลฟอยพายุเข้ามาในสำนักงานบ้านเอลฟ์ของเขาด๊อบบี้และแฮร์รี่ด๊อบบี้ปลดปล่อยจากลูเซียสโดยหลอกเข้าให้ด๊อบบี้ถุงเท้า ทั้งหมดเป็นอย่างดีในปราสาทเป็นนักเรียนออกเดินทางวันหยุดฤดูร้อนของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แฮร์รี่เข้าไปในห้องแห่งความลับและการเผชิญหน้าจินนี่ยังร่างกาย และทอม ริดเดิ้ล ทอม กลับกลายเป็นรุ่นน้องของ โวลเดอร์มอร์ ที่มีเสน่ห์จินนี่ผ่านบันทึกของเขา แฮร์รี่เรียกขอความช่วยเหลือจากดัมเบิลดอร์ ฟินิกซ์ และหมวกวิเศษ มาถึง ทอมเรียกเป็นสัตว์เลื้อยคลาน แต่ฟินิกซ์เจาะของตา หมวกผลิตดาบซึ่งแฮร์รี่ใช้เพื่อฆ่างูยักษ์แฮร์รี่เอาเขี้ยวบาซิลิสก์ผ่านไดอารี่ เพราะทอม จินนี่ตื่นขึ้นมา .
แฮร์รี่อธิบายการผจญภัยของเขากับดัมเบิลดอร์ ลูเซียส มัลฟอย พายุเข้าออฟฟิศกับบ้านเค้า เอลฟ์ ด๊อบบี้ แฮร์รี่ให้ด๊อบบี้จากโดยการหลอกลูเซียสให้ด๊อบบี้ ถุงเท้า ทั้งหมดเป็นอย่างดีในปราสาทเป็นนักเรียนออกไปสำหรับวันหยุดฤดูร้อนของพวกเขา