regarding to your agenda for group

regarding to your agenda for group sales meeting at KL. I'm checked my passport when received your e-mail. It had expired on Nov 2013. So, I went to apply for passport card that as normally passport will be receive within 2 days but due to the political situation the passport card will be issuing within 10 days ( that mean I will receive passport on 12 Feb,14) I'm regrets to be unable to come for meeting at KL.

note: Sorry, this e-mail sent to you by iphone due to the laptop still not available

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เกี่ยวกับวาระการประชุมของคุณสำหรับการขายกลุ่มที่ kl ผมตรวจสอบพาสปอร์ตของฉันเมื่อได้รับอีเมลของคุณ มันได้หมดอายุวันที่พฤศจิกายน 2013 ดังนั้นผมไปสมัครบัตรหนังสือเดินทางว่าเป็นหนังสือเดินทางตามปกติจะได้รับภายใน 2 วัน แต่เนื่องจากสถานการณ์ทางการเมืองบัตรหนังสือเดินทางจะออกภายใน 10 วัน (หมายความว่าฉันจะได้รับหนังสือเดินทางในวันที่ 12 ก.พ. ,14) ฉันเสียใจที่จะไม่สามารถที่จะมาสำหรับการประชุมที่ kl

หมายเหตุ:. ขอโทษนี้อีเมลที่ส่งถึงคุณโดย iphone ที่เกิดจากการแล็ปท็อปยังคงไม่สามารถใช้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับการของวาระการประชุมสำหรับการประชุมขายที่ KL ผมกำลังตรวจสอบหนังสือเดินทางเมื่อได้รับอีเมลของคุณ มันมีหมดอายุ 2013 nov ดังนั้น ฉันก็ไปสมัครบัตรหนังสือเดินทางที่เป็นปกติหนังสือจะได้รับภาย ใน 2 วัน แต่เนื่อง จากสถานการณ์ทางการเมืองบัตรหนังสือเดินทาง จะต้องออกภายใน 10 วัน (ซึ่งหมายความว่า ฉันจะได้รับหนังสือเดินทาง 12 Feb14 ฉัน regrets ไม่มาประชุมที่ KL

หมายเหตุ: ขออภัย อีเมล์นี้ส่งถึงคุณ โดย iphone จากแล็ปท็อปยังไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับวาระการประชุมการขายของคุณสำหรับกลุ่มที่ kl. ฉันได้รับการตรวจสอบหนังสือเดินทางของผมเมื่อได้รับอีเมลของคุณ มันหมดอายุในเดือนพ.ย.ปี 2013 ดังนั้นผมจึงไปสมัครบัตรหนังสือเดินทางว่าเป็นหนังสือเดินทางตามปกติจะได้รับ ภายใน 2 วันแต่เนื่องจากอยู่ในสถานการณ์ทางการเมืองที่การ์ดหนังสือเดินทางจะออก ภายใน 10 วันนับแต่วัน(ที่ว่าผมจะได้รับหนังสือเดินทางเมื่อวันที่ 12 ก.พ.14 )ผมขอ อภัย ที่ต้องไม่สามารถมาสำหรับการประชุมที่บันทึกไว้ด้วย, KL .

ขอ อภัย อีเมลนี้ส่งไปให้กับคุณด้วย iPhone เนื่องจากมีการแลปทอปที่ยังไม่ได้จัดให้ บริการ