Dear Sirs,We are highly interested

Dear Sirs,

We are highly interested in meeting you and your company. Would you please kindly confirm whether you received this email? Is it possible for you to invite me and my colleagues to visit your plant? We are heading now to the world congress on roots in Nanning and then to the Starch World Asia and would like to visit some plants in Thailand because we are interested in making some business.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนท่านที่เคารพสนใจอย่างมากในการประชุมคุณและบริษัทของคุณได้ จะโปรดกรุณายืนยันว่า คุณได้รับอีเมล์นี้หรือไม่ เป็นไปได้สำหรับคุณที่จะเชิญผมและเพื่อนร่วมงานไปเยี่ยมชมโรงงานของคุณหรือไม่ เรามีหัวชุมนุมโลกบนรากในหนานหนิง และ เอเชียโลกแป้งตอนนี้ และอยากชมบางพืชในประเทศไทยเนื่องจากเรามีความสนใจในการทำธุรกิจบางอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sirs ,

เราสนใจขอนัดคุณและบริษัทของคุณ คุณจะกรุณายืนยันว่าคุณได้รับอีเมลนี้ มันเป็นไปได้สำหรับคุณที่จะชวนผมและเพื่อนร่วมงานของฉันที่จะเยี่ยมชมโรงงานของคุณเรากำลังมุ่งหน้าไปที่การประชุมโลกที่รากใน Nanning แล้วแป้งโลกเอเชียและต้องการที่จะเข้าชมบางส่วนพืชในประเทศไทย เพราะเราสนใจในการทําธุรกิจบางอย่าง