An important aspect of the laser de

An important aspect of the laser deposited coatings is dilution
of the clad layer, i.e., the mixing of substrate with clad material.
While a minimum dilution is necessary to guarantee a good
metallurgical bonding between clad and substrate, an excessive
dilution is undesirable, given the need to preserve the chemical
composition and properties of the coating.
There are a few papers on the detrimental effects of dilution on
hardness [1] and corrosion resistance [2] of Ni–Cr–B–Si–C alloys
deposited by welding techniques. The processing parameters of
laser deposition are usually adjusted to obtain very low levels of
dilution. But the heat accumulation during the laser cladding of
small parts or in cladding operations in which the heat can not be
conducted away in time due to geometrical limitations may
significantly increase the dilution and change properties of the
clad layer [3]. Our previous work showed that microstructure of
Ni–Cr–B–Si–C laser deposited coatings can change gradually or
abruptly with subsequent effects on the hardness and cracking
tendency [4]. The purpose of the current paper is to investigate
the correlation of microstructure and hardness of the laser
deposited Ni–Cr–B–Si–C coatings with dilution from the steel
substrate and its underlying mechanisms.
preheated carbon steel rods using powder injection and a con-
tinuous wave IPG fiber laser. Single tracks and five-track layers
(33% overlapping) with dilutions from 5 to 45% were deposited at
a speed of 5 mm/s using powers from 400 to 900 W. The amounts
of dilution were calculated using both geometrical (Dg) and
metallurgical (Dm, based on iron content) definitions [5]. In all
cases, the values of Dg and Dm were consistent within the
experimental errors.
Samples for optical microscopy and Scanning Electron Micro-
scopy (SEM) analyses and hardness measurements were prepared
by standard mechanical grinding and polishing. A Philips XL30
Field Emission Gun Scanning Electron Microscope (SEM)
equipped with Energy Dispersive Spectroscopy (EDS) was used
to perform microstructural characterization and compositional
analyses. EDS Spectra were collected under 5 kV to analyze the
composition of borides and under 20 kV in other cases. Vickers
hardness was measured using a load of 4.9 N.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำคัญของเคลือบเลเซอร์ฝากคือ เจือจางของชั้น clad เช่น ผสมของพื้นผิวกับห่มวัสดุในขณะที่เจือจางต่ำสุดจำเป็นต้องรับประกันดีงานโลหะระหว่าง clad และพื้นผิว การมากเกินไปเจือจางเป็นผล ให้จำเป็นต้องเก็บสารเคมีองค์ประกอบและคุณสมบัติของเคลือบ มีเอกสารกี่บนผลผลดีของการเจือจางต้านทานความแข็ง [1] และการกัดกร่อน [2] ของโลหะ Ni – Cr – บี – Si – Cฝากเงิน โดยเทคนิคการเชื่อมโลหะ พารามิเตอร์การประมวลผลของมักจะมีปรับสะสมเลเซอร์รับระดับต่ำมากเจือจาง แต่สะสมความร้อนในระหว่างการตบแต่งด้วยเลเซอร์ของชิ้นส่วนขนาดเล็กหรือในอาคารซึ่งความร้อนไม่สามารถดำเนินไปในเวลาเนื่องจากข้อจำกัด geometrical อาจsignificantly เพิ่มการเจือจาง และเปลี่ยนแปลงคุณสมบัติของการห่มชั้น [3] แสดงให้เห็นว่าต่อโครงสร้างจุลภาคของงานก่อนหน้านี้เลเซอร์ Ni – Cr – บี – Si – C ฝากไม้แปรรูปสามารถเปลี่ยนแปลงทีละน้อย หรือกะทันหัน มีผลต่อความแข็งและถอดแนวโน้ม [4] วัตถุประสงค์ของกระดาษปัจจุบันคือการ ตรวจสอบความสัมพันธ์ต่อโครงสร้างจุลภาคและความแข็งของเลเซอร์ฝาก Ni – Cr – บี – Si – C เคลือบ ด้วยการเจือจางจากเหล็กพื้นผิวและกลไกเป็นต้นก้านเหล็กคาร์บอนต่ำที่ใช้ฉีดผงและแอร์แบบtinuous คลื่น IPG fiber เลเซอร์ เพลงเดียวและติดตาม five ชั้น(33% ซ้อนทับกัน) กับ dilutions จาก 5 45% ได้ฝากเงินที่ความเร็ว 5 mm/s โดยใช้อำนาจจาก 400 กับ 900 ปริมาณ ยอดเงินของเจือจางถูกคำนวณโดยใช้ทั้ง geometrical กิจ) และdefinitions (Dm ตามเนื้อหาเหล็ก) โลหะ [5] ในทั้งหมดกรณี ค่ากิจและ Dm ได้สอดคล้องกันในการข้อผิดพลาดการทดลอง ตัวอย่างสำหรับ optical microscopy และสแกนอิเล็กตรอนไมโคร-เตรียม scopy (SEM) วิเคราะห์และวัดความแข็งมาตรฐานเครื่องจักรกลบดและขัด XL30 ฟิลิปส์ปืนปล่อยก๊าซฟิลด์สแกนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน (SEM)มีพลังงานใช้ก Dispersive (EDS)การจำแนก microstructural และ compositionalวิเคราะห์ EDS แรมสเป็คตราถูกเก็บรวบรวมภายใต้ 5 kV เพื่อวิเคราะห์การองค์ประกอบ ของ borides และ 20 kV ในกรณีอื่น ๆ วิกเกอร์สมีวัดความแข็งใช้การโหลดของ 4.9 N.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สิ่งสำคัญของเลเซอร์ฝากเคลือบที่มีการลดสัดส่วนของชั้นเกราะคือการผสมของพื้นผิวด้วยวัสดุหุ้ม. ในขณะที่การลดสัดส่วนขั้นต่ำเป็นสิ่งที่จำเป็นเพื่อรับประกันที่ดีพันธะโลหะระหว่างเกราะและพื้นผิวที่มากเกินไปลดสัดส่วนที่ไม่พึงประสงค์ให้จำเป็นที่จะต้องรักษาสารเคมีองค์ประกอบและคุณสมบัติของสารเคลือบผิว. มีเอกสารไม่กี่เกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นอันตรายของการลดสัดส่วนในการมีความแข็ง [1] และความต้านทานการกัดกร่อน [2] ของโลหะผสม Ni-Cr-B-Si-C ฝากเชื่อมเทคนิค พารามิเตอร์การประมวลผลของการสะสมเลเซอร์มักจะมีการปรับเพื่อให้ได้ระดับที่ต่ำมากของการลดสัดส่วน แต่การสะสมความร้อนในช่วงหุ้มเลเซอร์ของชิ้นส่วนขนาดเล็กหรือในการดำเนินงานหุ้มที่ความร้อนไม่สามารถดำเนินการไปในเวลาเนื่องจากข้อจำกัด ทางเรขาคณิตอาจนัยสำคัญเพิ่มขึ้นอย่างมีนัยเจือจางและเปลี่ยนคุณสมบัติของชั้นเกราะ[3] งานก่อนหน้านี้ของเราแสดงให้เห็นว่าจุลภาคของNi-Cr-B-Si-C ฝากเคลือบเลเซอร์สามารถเปลี่ยนค่อยๆหรือทันทีที่มีผลกระทบที่ตามมาเกี่ยวกับความแข็งและความแตกแนวโน้ม[4] วัตถุประสงค์ของกระดาษในปัจจุบันคือการตรวจสอบความสัมพันธ์ของโครงสร้างจุลภาคและความแข็งของเลเซอร์ฝากเคลือบNi-Cr-B-Si-C ที่มีการลดสัดส่วนจากเหล็กพื้นผิวและกลไกพื้นฐานของ. แท่งเหล็กคาร์บอนอบอุ่นโดยใช้ฉีดผงและต่อต้าน - คลื่น tinuous IPG ไฟเลเซอร์เบอร์ แทร็คเดียวและไฟชั้นได้ติดตาม(33% ที่ทับซ้อนกัน) ที่มีการเจือจาง 5-45% มีเงินที่ความเร็ว5 มิลลิเมตร / s ใช้อำนาจ 400-900 W. จำนวนเงินของการลดสัดส่วนที่ถูกคำนวณโดยใช้ทั้งทางเรขาคณิต(Dg) และโลหะ (Dm ขึ้นอยู่กับปริมาณเหล็ก) เดอไฟ nitions [5] ในทุกกรณีค่า Dg Dm และมีความสอดคล้องภายในของข้อผิดพลาดในการทดลอง. ตัวอย่างสำหรับแสงและกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนไมโครสแกนScopy (SEM) การวิเคราะห์และการวัดความแข็งได้จัดทำขึ้นโดยการบดกลมาตรฐานและขัด ฟิลิปส์ XL30 สนาม Emission ปืนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน (SEM) พร้อมกับกระจายพลังงานสเปก (EDS) ถูกนำมาใช้ในการดำเนินการลักษณะจุลภาคและcompositional วิเคราะห์ EDS Spectra ถูกเก็บต่ำกว่า 5 กิโลโวลต์ในการวิเคราะห์องค์ประกอบของborides และภายใต้ 20 กิโลโวลต์ในกรณีอื่น ๆ วิคเกอร์แข็งถูกวัดโดยใช้โหลด 4.9 เอ็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กว้างยาวสำคัญของเลเซอร์ฝากเคลือบเป็นเจือจาง
ของเกราะชั้น เช่น ผสมกับเกราะของพื้นผิววัสดุ
ในขณะที่เจือจางขั้นต่ำที่จำเป็นเพื่อรับประกันดี
โลหะเชื่อมระหว่างเกราะพื้นผิวและการเจือจางมากเกินไป
ไม่พึงประสงค์ให้ต้องรักษาเคมี
องค์ประกอบและคุณสมบัติของ
การเคลือบมีไม่กี่เอกสารเกี่ยวกับผลเสียของการเจือจางใน
ความแข็ง [ 1 ] และ [ 2 ] การกัดกร่อนของฉัน––––ซีบีซี ( โลหะผสม
ฝากโดยเทคนิคการเชื่อม การประมวลผลของตัวแปร
เลเซอร์มักจะได้รับการปรับต่ำมากระดับ
เจือจาง แต่ความร้อนสะสมระหว่างเลเซอร์ cladding ของ
ส่วนขนาดเล็กหรือในการดำเนินงานในการซึ่งความร้อนไม่สามารถ
ดำเนินการทันทีในเวลาเนื่องจากข้อจำกัดทางเรขาคณิตอาจ
signi จึงลดลงอย่างมีนัยสําคัญเมื่อเพิ่มคุณสมบัติและการเปลี่ยนแปลงของ
ห่มชั้น [ 3 ] ผลงานของเราที่ผ่านมา พบว่า โครงสร้างของ
ฉัน––––ซีบีซี ( เลเซอร์ฝากเคลือบสามารถเปลี่ยนค่อยๆหรือ
ชะงักตามมาต่อความแข็งและแตก
2 [ 4 ] จุดประสงค์ของกระดาษในปัจจุบันคือการตรวจสอบ
ความสัมพันธ์ของโครงสร้างจุลภาคและความแข็งของเลเซอร์
ฝากฉัน–––– C B CR ศรีเคลือบด้วยการเจือจางจากเหล็กแผ่นและกลไก
.
เตาอบเหล็กคาร์บอนแท่งโดยใช้แป้งฉีดและ con -
รับคลื่น IPG จึงเบอร์เลเซอร์ เพลงเดียว และจึงได้ติดตามชั้น
( 33 % ที่ทับซ้อนกัน ) กับเจือจางจาก 5 ถึง 45 % ฝากเงินที่
ความเร็ว 5 mm / s โดยใช้พลังจาก 400 - 900 W . ปริมาณ
เจือจางได้โดยใช้ทั้งเชิงเรขาคณิต ( DG ) และ
โลหะ ( DM , ขึ้นอยู่กับปริมาณธาตุเหล็ก ) เดอ จึง nitions [ 5 ] ใน
กรณีค่าของ DG DM มีความสอดคล้องและภายใน

ตัวอย่างข้อผิดพลาดทดลองกล้องจุลทรรศน์แสงและกล้องจุลทรรศน์อิเลคตรอนไมโคร -
สิ่งที่ช่วยในการมอง ( SEM ) การวิเคราะห์และการวัดความแข็งเตรียม
โดยมาตรฐานกลการบดและการขัดเงา ฟิลิปส์ xl30
สนามปล่อยปืนกล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอนแบบส่องกราด ( SEM )
พร้อมกับพลังงานกระจายตัวสเปกโทรสโกปี ( EDS ) ถูกใช้เพื่อแสดงลักษณะโครงสร้างจุลภาคและวิเคราะห์
ส่วนประกอบ

การศึกษานี้ศึกษาภายใต้ 5 กิโลเพื่อวิเคราะห์องค์ประกอบของ borides
ภายใต้ 20 กิโล ในกรณีอื่น ๆ
วิคเกอร์