Withholding tax to be deducted from

Withholding tax to be deducted from license fee payable and paid to the Japan government on your behalf.

We act that Mitsubishi to be responsible to complete the proper tax application paperwork and to provide iTIC with the original tax certificates

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภาษีหักณที่จ่ายจะหักจากเจ้าหนี้ค่าธรรมเนียมใบอนุญาต และชำระให้แก่รัฐบาลญี่ปุ่นในนามของคุณเราทำที่มิตซูบิชิจะรับผิดชอบ เพื่อทำเอกสารแอพลิเคชันภาษีที่เหมาะสม และ เพื่อให้มูลนิธิฯ พร้อมใบรับรองภาษีเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาษีหัก ณ ที่จ่ายจะถูกหักออกจากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตจ่ายและจ่ายให้แก่รัฐบาลญี่ปุ่นในนามของคุณ. เราทำหน้าที่ที่มิตซูบิชิจะต้องรับผิดชอบในการดำเนินการเอกสารการประยุกต์ใช้ภาษีที่เหมาะสมและเพื่อให้ iTIC กับใบรับรองภาษีเดิม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาษีหัก ณที่จ่ายจะถูกหักจากค่าธรรมเนียมใบอนุญาตเจ้าหนี้และจ่ายให้กับรัฐบาลญี่ปุ่น ในนามของคุณ .

เราทำที่มิตซูบิชิ จะรับผิดชอบให้เสร็จสมบูรณ์เอกสารโปรแกรมภาษีที่เหมาะสมและเพื่อให้ไทยมีใบรับรองภาษีเดิม