This finding holds even for highly

This finding holds even for highly motivated workers.
In the early days of World War II in England, patriotic fervor reached a peak.Dangerously low in supplies and equipment,
the nation was fighting for survival
The government extended the work week in defense plants from 56 to 69 1/2 hours
At first, productivity increased 10%, but it soon fell 12% below the previous level.
Other consequences of increasing nominal working hours included greater absenteeism and more frequent accidents In the 69 1/2-hour workweek, actual working hours were only 51.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ค้นพบนี้ถือแม้สำหรับผู้ปฏิบัติงานแรงจูงใจสูง ในวันแรก ๆ ของสงครามโลกครั้งที่สองในอังกฤษ ความร้อนรักชาติถึงสูงสุด ต่ำในวัสดุและอุปกรณ์ ประเทศได้ต่อสู้เพื่อความอยู่รอดรัฐบาลขยายสัปดาห์ทำงานในการป้องกันพืชจาก 56 69 1/2 ชั่วโมงครั้งแรก ผลิตเพิ่มขึ้น 10% แต่เร็ว ๆ นี้อยู่ 12% ด้านล่างระดับก่อนหน้า อื่น ๆ ผลกระทบของการเพิ่มเวลาทำงานปกติรวมขาดมากขึ้นและเกิดอุบัติเหตุบ่อยขึ้นใน 69 1/2 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ ชั่วโมงทำงานจริงได้ 51 เท่านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบนี้ถือแม้สำหรับคนงานที่มีแรงจูงใจสูง.
ในวันแรกของสงครามโลกครั้งที่สองในประเทศอังกฤษมีใจรักความร้อนถึงต่ำ peak.Dangerously ในวัสดุและอุปกรณ์
ประเทศกำลังต่อสู้เพื่อความอยู่รอด
ของรัฐบาลขยายสัปดาห์การทำงานในการป้องกันพืชจาก 56 ถึง 69 1/2 ชั่วโมง
ตอนแรกการผลิตเพิ่มขึ้น 10% แต่ไม่นานมันก็ลดลง 12% ต่ำกว่าระดับก่อนหน้านี้.
ผลกระทบอื่น ๆ ของการเพิ่มชั่วโมงการทำงานน้อยรวมถึงการขาดมากขึ้นและเกิดอุบัติเหตุบ่อยมากขึ้นใน workweek 69 1/2 ชั่วโมงที่เกิดขึ้นจริง ชั่วโมงการทำงานเพียง 51

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การค้นพบนี้มีแรงจูงใจสูงแม้สำหรับคนงานในวันแรกของสงครามโลกครั้งที่สองในอังกฤษ กับรักชาติถึงจุดสูงสุดแล้ว อันตรายต่ำ วัสดุและอุปกรณ์ประเทศคือการต่อสู้เพื่อความอยู่รอดรัฐบาลขยายงานสัปดาห์ในการป้องกันพืชจาก 56 69 1 / 2 ชั่วโมงที่แรก ผลผลิตเพิ่มขึ้นร้อยละ 10 แต่จะลดลง 12% ต่ำกว่าระดับก่อนหน้าผลอื่น ๆของการเพิ่มค่าชั่วโมงการทำงานรวมการขาดงานมากขึ้นและเกิดอุบัติเหตุบ่อยใน 1 1 / 2 ชั่วโมง Workweek ชั่วโมงทำงานจริงแค่ 51