The 4,260-ton, 110-passenger SeaDre

The 4,260-ton, 110-passenger SeaDream II is the identical twin of SeaDream I. Both were built in the mid-1980's and were completely gutted in 2002 before entering service for SeaDream. Both were refitted again in 2006/2007. The decks are teak, and the finishes throughout are classy -- no plastic sun loungers here -- but there are no balcony cabins. They'd look wrong anyway on such sleek little yachts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4,260 ตัน, 110 ผู้โดยสาร SeaDream ii เป็นคู่ที่เหมือนกันของ SeaDream ฉัน ทั้งสองถูกสร้างขึ้นในกลางปี​​ 1980 และได้รับการเสียใจมากอย่างสมบูรณ์ในปี 2002 ก่อนที่จะเข้าบริการ SeaDream ทั้งสองควบคู่กันอีกครั้งใน 2006/2007 ชั้นที่มีไม้สักและเสร็จสิ้นไปทั่วเป็นที่ดีงาม - ไม่มีเก้าอี้อาบแดดพลาสติกที่นี่ - แต่ไม่มีฝักบัวระเบียงพวกเขาจะมองที่ไม่ถูกต้องอยู่แล้วบนเรือยอร์เล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นเงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

II SeaDream 4,260 ตัน ผู้ โดยสาร 110 เป็นคู่เหมือนของ SeaDream ฉัน ทั้งสองสร้างขึ้นในกลาง-1980 ของ และถูก gutted โดยสมบูรณ์ในปี 2002 ก่อนเข้าบริการ SeaDream ทั้งสองถูก refitted อีกครั้งในปี 2006/2007 สำรับมีไม้สัก และเสร็จสิ้นการตลอดดีงาม - แดดพลาสติกไม่มี แต่ที่ นี่ - มีเคบินไม่มีระเบียง พวกเขาจะมีลักษณะไม่ถูกต้องหรือบนเรือยอชท์น้อยเช่นเงา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

seadream II 110 คนโดยสาร 4,260 - ตันเป็นแบบเตียงนอนเดี่ยวสองเตียงที่เหมือนกันของ I . seadream ทั้งสองได้ถูกสร้างขึ้นในช่วงกลาง ปี -1980 และก็พังอย่างสมบรูณ์แบบในปี 2002 ก่อนที่จะเข้าสู่บริการสำหรับ seadream ทั้งสองเป็น refitted อีกครั้งใน 2006/2007 ดาดฟ้าที่มีไม้สักและจะสิ้นสุดลงที่ดีเยี่ยมตลอดทั่วทั้งพื้นที่คือไม่มีแสงแดดพลาสติกเลาจ์นสำหรับอาบแดดอยู่ที่นี่แต่ไม่มีห้องเคบินระเบียงพวกเขาจะดูไม่ถูกต้องหรือไม่?บนเรือยอร์ชขนาดเล็กเพรียวบางทันสมัยเช่นว่านั้น