One of the most intensive debates o

One of the most intensive debates on the environmental safety of shale gas exploration and hydraulic fracturing is the possible contamination of drinking water wells in areas of extensive shale gas operation. Our previous study in northeastern Pennsylvania has shown elevated levels of methane in wells located near (1 km) from these areas had much lower methane concentrations [6].
contamination is based on the different isotopic (δ13C-CH4; δ2H-CH4) and In contrast, it was argued that relatively high methane in this part of the Appalachian Basin is due to natural flux of methane and is not linked to the shale gas drilling [13]. The ability to delineate methane sources and thus the distinction between natural flux and anthropogenic geochemical (propane/methaneratios)compositions of thermogenic relative to biogenic methane sources. It was shown that the elevated methane in drinking water wells near the shale gas wells had a thermogenic composition (e.g., heavier 13C-CH4) than wells located 1 km away from shale gas sites with an apparent mixed thermogenic-biogenic composition. New emerging noble gas data reinforce the carbon isotopes and hydrocarbon ratios data and indicate that the high levels of meth ane exceeding the hazard level of 10 mg/L are indeed related to stray gas contamination directly linked to shale gas operation. The most probable mechanism for stray gas contamination is leaking through inade quate cement on casing or through well annulus from intermediate formations

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อภิปรายโดยมากเกี่ยวกับความปลอดภัยด้านสิ่งแวดล้อมของการสำรวจก๊าซดินดานและการแตกร้าวไฮดรอลิกอย่างใดอย่างหนึ่งคือการปนเปื้อนบ่อน้ำดื่มในพื้นที่ดินดานครอบแก๊สทำการได้ ศึกษาของเราก่อนหน้านี้ในเพนซิลวาเนียตะวันออกเฉียงเหนือได้แสดงระดับสูงของมีเทนในหลุมที่อยู่ใกล้ (< 1 km) ก๊าซดินดานเจาะเว็บไซต์ ในขณะที่หลุมอยู่ห่างกัน (> 1 กิโลเมตร) จากพื้นที่เหล่านี้มีความเข้มข้นของก๊าซมีเทนต่ำกว่ามาก [6] ปนเปื้อนตามต่าง ๆ isotopic (δ13C CH4; δ2H-CH4) และตรงกันข้าม มันถูกโต้เถียงว่า มีเทนค่อนข้างสูงในส่วนนี้ของอ่าง Appalachian เนื่องจากฟลักซ์ธรรมชาติของก๊าซมีเทน และไม่เชื่อมโยงกับก๊าซดินดานเจาะ [13] ความสามารถในการ delineate แหล่งมีเทน และทำให้ความแตกต่างระหว่างธรรมชาติฟลักซ์และการมาของมนุษย์อ. (โพรเพ น/methaneratios) องค์ประกอบของ thermogenic สัมพันธ์กับแหล่งมีเทน biogenic มันแสดงให้เห็นว่า มีเทนสูงในน้ำดื่มเวลส์ใกล้หลุมก๊าซดินดานที่มีองค์ประกอบ (เช่น หนัก 13C-CH4) thermogenic กว่าหลุมตั้งอยู่ 1 กิโลเมตรห่างจากไซต์ก๊าซดินดานด้วยความชัดเจนผสม thermogenic biogenic องค์ ข้อมูลของก๊าซมีตระกูลเกิดใหม่เสริมสร้างคาร์บอนไอโซโทปและข้อมูลอัตราส่วนไฮโดรคาร์บอน และบ่งชี้ว่า มีความสัมพันธ์ระดับสูงของ ane ปรุงยาเกินระดับอันตรายของ 10 มิลลิกรัม/L เถลไถลก๊าซปนเปื้อนที่เชื่อมโยงโดยตรงกับดินดานแก๊สดำเนินการแน่นอน กลไกสุดน่าเป็นการปนเปื้อนหลงเหลือก๊าซรั่ว ผ่านปูน quate inade บนเคสซิ่ง หรือ annulus ดีจากหินกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หนึ่งในการอภิปรายอย่างเข้มข้นมากที่สุดในความปลอดภัยด้านสิ่งแวดล้อมของการสำรวจก๊าซจากชั้นหินและ fracturing ไฮโดรลิคือการปนเปื้อนที่เป็นไปได้ของการดื่มบ่อน้ำในพื้นที่ของการดำเนินงานก๊าซจากชั้นหินที่กว้างขวาง การศึกษาก่อนหน้าของเราในภาคตะวันออกเฉียงเหนือเพนซิลได้แสดงให้เห็นระดับสูงของก๊าซมีเทนในหลุมตั้งอยู่ใกล้ (<1 กิโลเมตร) ก๊าซจากชั้นหินเว็บไซต์การขุดเจาะในขณะที่หลุมตั้งอยู่ห่างไป (> 1 กิโลเมตร) จากพื้นที่เหล่านี้มีความเข้มข้นของก๊าซมีเทนที่ต่ำกว่ามาก [6].
การปนเปื้อนเป็นไปตาม บนไอโซโทปที่แตกต่างกัน (δ13C-CH4; δ2H-CH4) และในทางตรงกันข้ามมันก็แย้งว่าก๊าซมีเทนที่ค่อนข้างสูงในส่วนของแนวลุ่มน้ำนี้เป็นเพราะฟลักซ์ธรรมชาติของก๊าซมีเทนและไม่ได้มีการเชื่อมโยงกับการขุดเจาะก๊าซจากชั้นหิน [13] . ความสามารถในการวาดภาพแหล่งก๊าซมีเทนและทำให้ความแตกต่างระหว่างฟลักซ์ธรรมชาติและธรณีเคมีของมนุษย์ (โพรเพน / methaneratios) องค์ประกอบของญาติ thermogenic แหล่งที่มาของก๊าซมีเทน biogenic มันแสดงให้เห็นว่าก๊าซมีเทนสูงในการดื่มน้ำที่อยู่ใกล้กับหลุมบ่อก๊าซจากชั้นหินมีองค์ประกอบ thermogenic (เช่นหนัก 13C-CH4) มากกว่าหลุมตั้งอยู่ 1 กิโลเมตรห่างจากเว็บไซต์ก๊าซจากชั้นหินที่มีความชัดเจนผสมองค์ประกอบ thermogenic-biogenic ที่เกิดขึ้นใหม่ข้อมูลแก๊สมีตระกูลใหม่เสริมสร้างไอโซโทปคาร์บอนและข้อมูลอัตราส่วนไฮโดรคาร์บอนและแสดงให้เห็นว่าระดับสูงของการปรุงยาตูดเกินระดับอันตราย 10 มิลลิกรัม / ลิตรที่เกี่ยวข้องแน่นอนการปนเปื้อนก๊าซจรจัดโดยตรงเชื่อมโยงกับการดำเนินงานจากชั้นหินก๊าซ กลไกที่อาจเป็นไปได้มากที่สุดสำหรับการปนเปื้อนก๊าซจรจัดมีการรั่วซึมผ่านซีเมนต์ quate inade บนปลอกหรือผ่านห่วงอย่างดีจากการก่อกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งในการอภิปรายที่เข้มข้นที่สุดในความปลอดภัยสิ่งแวดล้อมและการสำรวจก๊าซหินดินดานไฮดรอลิ fracturing คือที่สุดของบ่อน้ำดื่มปนเปื้อนในพื้นที่การทำงานของก๊าซจากชั้นหินอย่างละเอียด การศึกษาในภาคตะวันออกเฉียงเหนือ Pennsylvania ได้แสดงระดับสูงของก๊าซมีเทนในบ่อที่อยู่ใกล้ ( < 1 กม. ) มีไซต์ขุดเจาะก๊าซ ในขณะที่เวลส์ตั้งอยู่ห่าง ( 1 กม. ) จากพื้นที่เหล่านี้มีความเข้มข้นของก๊าซมีเทนต่ำมาก [ 6 ]การใช้ไอโซโทปที่แตกต่างกัน ( δ 13c-ch4 ; δ 2h-ch4 ) และในทางตรงกันข้าม มันก็แย้งว่าก๊าซมีเทนที่ค่อนข้างสูง ในส่วนของลุ่มน้ำเชียนเนื่องจากการธรรมชาติของก๊าซมีเทนและไม่เชื่อมโยงกับการขุดเจาะก๊าซหินดินดาน [ 13 ] ความสามารถในการอธิบายแหล่งก๊าซมีเทน ซึ่งความแตกต่างระหว่างธรรมชาติและมนุษย์การธรณี ( โพรเพน / methaneratios ) องค์ประกอบของ thermogenic เมื่อเทียบกับแหล่งก๊าซมีเทนลง . พบว่าก๊าซมีเทนสูงในน้ำใกล้บ่อบ่อก๊าซจากชั้นหินที่มีองค์ประกอบ thermogenic ( เช่น หนักกว่า 13c-ch4 ) บ่อตั้งอยู่ 1 กม. จากหินน้ำมันเว็บไซต์ที่มีส่วนผสม thermogenic biogenic องค์ประกอบ ใหม่ที่เกิดขึ้นใหม่ของก๊าซมีตระกูลข้อมูลเสริมคาร์บอนไอโซโทป และไฮโดรคาร์บอนต่อข้อมูล และระบุว่า ระดับของยาเอนเกินอันตรายระดับ 10 มิลลิกรัม / ลิตร แน่นอนที่เกี่ยวข้องกับก๊าซที่หลงการเชื่อมโยงโดยตรงกับการดำเนินงานก๊าซหินดินดาน . กลไกที่น่าจะเป็นที่สุดสำหรับก๊าซที่หลงการรั่วผ่าน inade quate ซีเมนต์บนปลอก หรือ ผ่านดี แอนนูลัส จากกลางขบวน