Ragnar and his brother, Rollo, retu

Ragnar and his brother, Rollo, return from a battle during which Ragnar has visions of the god Odin and his valkyries. Home again, Ragnar takes his son Bjorn to Kattegat, for Bjorn's rite of passage. Left at home, Ragnar's wife Lagertha quickly dispatches two would-be rapists. While in Kattegat, Ragnar convinces Rollo that raids to the West are worthwhile and possible, thanks to new navigational tools, but is rebuked by his ruler, Earl Haraldson, who continues to order raids into the Baltic; but, also has the upstart, Ragnar, watched. Bjorn and Ragnar visit Floki, Ragnar's friend and a gifted shipwright, who has been secretly building a new type of longship, which they successfully test. Meanwhile, back at home, Rollo makes unwelcome advances on Lagertha. Ragnar has yet another vision of Odin, standing on the shoreline. This convinces Ragnar to finally move on with his plan.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Ragnar และพี่ชายของเขา Rollo กลับจากสงครามซึ่ง Ragnar มีวิสัยทัศน์ของมหาเทพและไรด์ของเขา หน้าแรกอีก Ragnar จะบุตร Bjorn Kattegat สำหรับของ Bjorn พิธีกรรมของทางการ จากที่บ้าน ภรรยาของ Ragnar Lagertha อย่างรวดเร็วจัดส่ง rapists สองปรากฏ ใน Kattegat, Ragnar convinces Rollo ที่บุกไปทางตะวันตกจะคุ้มค่า และเป็นไปได้ ขอบคุณเครื่องมือนำทางใหม่ แต่มีตำหนิของไม้บรรทัด Haraldson เอิร์ลที่ยังคงสั่งบุกเข้าบอล แต่ นอกจากนี้ยัง มี upstart, Ragnar ดู Bjorn และ Ragnar ชม Floki, Ragnar ของเพื่อนและการ shipwright พรสวรรค์ ที่มีการแอบก่อสร้างชนิดใหม่ของ longship ซึ่งพวกเขาทดสอบเรียบร้อยแล้ว ในขณะเดียวกัน กลับบ้าน Rollo ทำให้ก้าวไม่บน Lagertha Ragnar มีวิสัยทัศน์อีกของโอดิน ยืนอยู่บนชายฝั่ง นี้ convinces Ragnar สุดท้าย ไปกับแผนของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Ragnar และน้องชายของเขา Rollo ผลตอบแทนจากการต่อสู้ระหว่างที่ Ragnar มีวิสัยทัศน์ของพระเจ้าโอดินและ valkyries ของเขา หน้าแรกอีกครั้ง Ragnar ใช้ Bjorn ลูกชายของเขาที่จะ Kattegat สำหรับพระราชพิธีของบียอร์ของทาง ทิ้งไว้ที่บ้านภรรยาของ Ragnar Lagertha อย่างรวดเร็วยื้อสองจะถูกข่มขืน ในขณะที่ใน Kattegat, Ragnar ปลอบ Rollo ที่บุกไปทางทิศตะวันตกที่มีคุ้มค่าและเป็นไปได้ขอบคุณการนำเครื่องมือใหม่ แต่ถูกตำหนิจากผู้ปกครองของเขาเอิร์ล Haraldson ที่ยังคงสั่งการบุกเข้าไปในทะเลบอลติก; แต่ยังมีคนธรรมดา, Ragnar เฝ้า บียอร์และ Ragnar เยี่ยมชม Floki เพื่อน Ragnar และช่างต่อเรือที่มีพรสวรรค์ที่ได้รับการแอบสร้างรูปแบบใหม่ของ Longship ซึ่งพวกเขาประสบความสำเร็จในการทดสอบ ในขณะเดียวกันกลับมาที่บ้าน Rollo ทำให้ไม่พอใจในความก้าวหน้า Lagertha Ragnar ยังอีกคนหนึ่งของวิสัยทัศน์ของโอดินยืนอยู่บนชายฝั่ง นี้ปลอบ Ragnar ไปจนย้ายไปอยู่กับแผนการของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แร็กนาร์ และพี่ชายของเขา รอลโล ผลตอบแทนจากการต่อสู้ในระหว่างที่น่าร์ได้นิมิตของพระเจ้าโอดินกับวาลคีรี่ . บ้านอีกครั้ง แร็กนาร์ใช้ลูกชายบียอร์นเพื่อ Swinoujscie , บียอร์น เป็นพิธีของทาง . ไปที่บ้าน lagertha ภรรยาน่าร์อย่างรวดเร็ว ส่งสองจะถูกข่มขืม ในขณะที่ใน Swinoujscie แร็กนาร์ , convinces รอลโลที่บุกไปทางทิศตะวันตกและคุ้มค่าที่สุดขอบคุณเครื่องมือการเดินเรือใหม่ แต่มีตำหนิจากผู้ปกครองของเขา เอิร์ล haraldson ที่ยังคงสั่งบุกเข้าบอล แต่ ยัง มีคนทะลึ่งน่าร์ , ดู . บียอร์น แอนด์ แร็กนา floki แร็กนาเยี่ยม , เพื่อนและช่างต่อเรือที่มีพรสวรรค์ ที่ได้แอบสร้างชนิดใหม่ของ Longship ซึ่งพวกเขาประสบความสำเร็จในการทดสอบ ขณะเดียวกัน กลับไปที่บ้าน รอลโลทำให้ไม่ก้าวหน้ากับ lagertha .แร็กนาร์ได้อีกหนึ่งวิสัยทัศน์ของโอดินยืนอยู่บนชายฝั่ง นี้ทำให้แร็กนาร์ก็ย้ายบนกับแผนของเขา