Association between exposure to sec

Association between exposure to second hand smoke (SHS) and increased
morbidity and mortality has been comprehensively studied and
reported. In 2004, worldwide, exposure to SHS was estimated to cause
603,000 deaths or about 1% worldwide mortality of which 28% deaths
occurred in children (Oberg et al., 2011). Disability adjusted life years
lost due to SHS exposure was 10.9 million of which 61% were among
children (Oberg et al., 2011). In US, the annual cost of lost productivity
due to exposure to SHS was estimated at $6.6 billion (Max et al.,
2012) or $158,000 per death and SHS exposure was associated with
41,000 annual deaths among nonsmoker adults and 900 annual deaths
among infants (Max et al., 2012).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสัมพันธ์ระหว่างการสัมผัสกับมือสองสูบบุหรี่ (SHS) และเพิ่มขึ้นเจ็บป่วยและการตายได้รับครอบคลุมศึกษา และรายงาน ในปี 2004 ทั่วโลก การ SHS ประเมินว่าทำให้เกิด603,000 ตายหรือตายทั่วโลกประมาณ 1% ของการเสียชีวิตที่ 28%เกิดขึ้นในเด็ก (Oberg et al. 2011) ปีพิการปรับชีวิตหายไปเนื่องจาก SHS แสงคือ 10.9 ล้านของคนที่ 61%เด็ก (Oberg et al. 2011) ในสหรัฐอเมริกา ค่าประสิทธิภาพที่หายไปเนื่องจากการ SHS ประมาณ 6.6 ล้านเหรียญ (Max et al.,2012) หรือ $158,000 ต่อตายและ SHS แสงถูกเกี่ยวข้องกับ41,000 ปีตายในหมู่ผู้ใหญ่ nonsmoker และเสียชีวิตปี 900ในหมู่ทารก (Max et al. 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสัมพันธ์ระหว่างการสัมผัสกับควันบุหรี่มือสอง (SHS) และเพิ่มการ
เจ็บป่วยและเสียชีวิตได้รับการศึกษาอย่างทั่วถึงและ
รายงาน ในปี 2004 ทั่วโลกสัมผัสกับ SHS เป็นที่คาดจะทำให้เกิด
603,000 เสียชีวิตหรือประมาณ 1% อัตราการเสียชีวิตทั่วโลกซึ่ง 28% เสียชีวิต
ที่เกิดขึ้นในเด็ก (Oberg et al. 2011) ความพิการปรับชีวิตปี
ที่หายไปจากการสัมผัส SHS 10.9 ล้านซึ่ง 61% อยู่ในกลุ่ม
เด็ก (Oberg et al. 2011) ในสหรัฐอเมริกา, ค่าใช้จ่ายประจำปีของการสูญเสียผลผลิต
เนื่องจากการสัมผัสกับ SHS อยู่ที่ประมาณ 6.6 พันล้าน $ (สูงสุด et al.,
2012) หรือ $ 158,000 ต่อการเสียชีวิตและการสัมผัส SHS เกี่ยวข้องกับ
41,000 เสียชีวิตประจำปีในหมู่ผู้ใหญ่ไม่สูบบุหรี่และ 900 เสียชีวิตประจำปี
ในทารก ( แม็กซ์ et al., 2012)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสัมพันธ์ระหว่างการสัมผัสควันบุหรี่มือสอง ( SHS ) และเพิ่มขึ้นการเจ็บป่วยและการตายได้ทั่วถึงศึกษา และรายงาน ในปี 2004 ทั่วโลก เปิดรับ SHS ซึ่งสาเหตุ603000 เสียชีวิตหรือประมาณ 1% ทั่วโลกตายที่ 28 % การตายที่เกิดขึ้นในเด็ก ( โอเบิร์ก et al . , 2011 ) พิการ - ปรับชีวิตปีหายเนื่องจากการ SHS 10.9 ล้านบาท ซึ่งอยู่ระหว่างร้อยละ 61เด็ก ( โอเบิร์ก et al . , 2011 ) ในสหรัฐอเมริกา , ค่าใช้จ่ายประจำปีของการหายไปเนื่องจากแสง SHS ประมาณ $ 6.6 พันล้าน ( แม็กซ์ et al . ,2012 ) หรือ $ 158000 ต่อความตายและการสัมผัสควันบุหรี่มือสองนั้นมีความสัมพันธ์กับ41 , 000 ปีการเสียชีวิตของผู้ใหญ่ที่ไม่สูบบุหรี่และ 900 ปีเสียชีวิตในทารก ( แม็กซ์ et al . , 2012 )