Dear K Nian,Thank you (at last!). P

Dear K Nian,

Thank you (at last!). Please please - this must improve! It should never take more than 3-5 days after BOL to have copy of 1st originals. Everything is tied to the B/L number / container number / seal number - accounting, inventory, PO's, etc..... If we do not get this info from you - it is a huge problem.

Thank you,
Sandie Potterf

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ว่านเหนียนแกรนด์รัก Kขอบคุณ (ในที่สุด) โปรดกรุณา - นี้ต้องปรับปรุง ไม่ควรใช้เวลามากกว่า 3-5 วันหลังจาก BOL มีสำเนา 1 ต้นฉบับ ทุกอย่างเชื่อมโยงกับหมายเลข b/l / หมายเลขคอนเทนเนอร์ / ประทับตราหมายเลข - บัญชี สินค้าคงคลัง ใบสั่งซื้อของ ฯลฯ ... ถ้าเราไม่ได้รับข้อมูลนี้จากคุณ - เป็นปัญหาใหญ่ขอบคุณSandie Potterf

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน K Nian, ขอบคุณ (ที่สุดท้าย!) กรุณาโปรด - นี้ต้องปรับปรุง! มันไม่ควรใช้เวลานานกว่า 3-5 วันหลังจาก BOL จะมีสำเนาต้นฉบับ 1 ทุกอย่างจะเชื่อมโยงกับ B / หมายเลข L / ภาชนะ / หมายเลขประทับตรา - บัญชีสินค้าคงคลังของป ณ ฯลฯ ..... ถ้าเราไม่ได้รับข้อมูลนี้จากคุณ -. มันเป็นปัญหาใหญ่ขอขอบคุณคุณแชนดี้ Potterf

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก เนียน

ขอบคุณ K , ( ที่ล่าสุด ! ) กรุณาโปรดนี่ต้องปรับปรุง ! มันไม่ควรใช้เวลามากกว่า 3-5 วัน หลังจากโพล มีสำเนา 1 ต้นฉบับ ทุกอย่างมันเชื่อมโยงกับ B / L จำนวน / กล่องเลขที่ / ตราหมายเลขบัญชี - สินค้าคงคลัง PO , ฯลฯ . . . . . ถ้าเราไม่ได้รับข้อมูลนี้จากคุณ - มันเป็นปัญหาที่ใหญ่มาก

ขอบคุณ

potterf แซนดี