The North Wind had the first try; a

The North Wind had the first try; and ,gathering up all his force for the attack,and caught up his cloak as though he would wrest it from him by one single effort: but the harder he blew, the more closely the man wrapped it round himself

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลมเหนือได้ลองครั้งแรก การรวบรวมค่าแรงทั้งหมดของเขาสำหรับการโจมตี และจมเสื้อคลุมของเขาว่าเขาจะ wrest จากเขา โดยพยายามเดียวที่หนึ่ง: แต่ยากเขาได้พัด ยิ่งใกล้ชิดคนห่อได้รอบตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลมเหนือมีความพยายามครั้งแรก; และรวบรวมขึ้นแรงทั้งหมดของเขาสำหรับการโจมตีและจับขึ้นเสื้อคลุมของเขาราวกับว่าเขาจะแย่งชิงไปจากเขาด้วยความพยายามหนึ่งเดียว แต่ยากที่เขาพัดอย่างใกล้ชิดคนที่ห่อรอบตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลมเหนือได้ลองครั้งแรก และรวบรวมแรงทั้งหมดของเขาถูกโจมตีและจับเสื้อคลุมของเขา ถึงแม้ว่าเขาจะคว้ามันมาจากเขาเดียวความพยายาม : แต่ยิ่งเขาพัด ยิ่งผู้ชายที่ห่อมันรอบเอง