Explanation “A thing of beauty is a

Explanation
“A thing of beauty is a joy forever Its loveliness increases, it will never Pass into nothingness;”
The poet says that beauty is eternal, it is forever, never fades away but instead, our love for it enhances with the passage of time. As the saying ‘beauty lies in the eyes of the beholder’, it is the perception of one who looks at something that how he finds it. So, here the poet’s view about beauty is that it never ends.
“but will keep A bower quiet for us, and a sleep
Full of sweet dreams, and health, and quiet breathing.”
Beauty acts like the soothing, relaxing shade of the trees which helps all the creatures to sleep peacefully and enjoy good health.

“Therefore, on every morrow, are we wreathing A flowery band to bind us to the earth, Spite of despondence, of the inhuman dearth Of noble natures, of the gloomy days, Of all the unhealthy and o’er-darkened ways Made for our searching: yes, in spite of all, Some shape of beauty moves away the pall From our dark spirits.”

Here, he says that at every moment our desire to live further is because we encircle ourselves with our love towards these beautiful things. As we get wrapped up in the beautiful flowery band, we get a reason to live further. Without beauty, the Earth, is full of gloom and sadness. There is cruelty all around and lack of good natured people. It is this beauty, creation of God which removes the sadness and darkness from our mind and soul.

“Such the sun, the moon, Trees old, and young, sprouting a shady boon For simple sheep; and such are daffodils With the green world they live in; and clear rills That for themselves a cooling covert make ‘Gainst the hot season; the mid forest brake, Rich with a sprinkling of fair musk rose blooms; And such too is the grandeur of the dooms We have imagined for the mighty dead; All lovely tales that we have heard or read; An endless fountain of immortal drink, Pouring unto us from the heaven’s brink.”

The poet names some of the things whose beauty is eternal- the Sun, moon, greenery like trees whose shade is a boon for creatures like the sheep to rest under it, various flowers like daffodil, rivers full of clear waters which cool everyone in the summers, the thick bushes of forest fern where beautiful, fragrant musk roses bloom. Other than these things of nature, the poet says that the stories of brave men who sacrificed their lives are also beautiful. All these beautiful things are like nectar for us, God’s gift to us which help us to live further on this Earth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบาย "สิ่งสวยงามมีความสุขตลอดไปของ loveliness เพิ่ม มันจะไม่เคยผ่านเข้ามาในความว่างเปล่า; "กวีกล่าวว่า ความงามที่เป็นนิรันดร์ ไม่ตลอดไป fades ห่าง แต่แทน ความรักของเรามันเพิ่ม ด้วยกาลเวลา เป็นคำพูด 'ความงามอยู่ในสายตาของคนดู' มันเป็นการรับรู้ของผู้ดูในสิ่งเขาพบมัน ดังนั้น นี่ดูของกวีเกี่ยวกับความงามคือ ว่า มันไม่มีสิ้นสุด"แต่จะให้ bower ที่เงียบสงบสำหรับเรา และการนอนหลับ "ฝันหวาน สุขภาพ และเงียบหายใจเต็มความงามทำหน้าที่เช่นการผ่อนคลาย ผ่อนคลายร่มเงาของต้นไม้ซึ่งช่วยให้สิ่งมีชีวิตที่จะนอนหลับอย่างสงบสุข และสุขภาพดี"ดังนั้น ในทุกเหล่า มีเรา wreathing วงดอกไม้จะผูกเรากับโลก ทุ่มเทของ despondence การขาดแคลนรายของโนเบิลธรรมชาติ วันมืดมน ทั้งหมด o'er-มืด และไม่แข็งแรงวิธีทำสำหรับการค้นหาของเรา: ใช่ แม้ บางรูปร่างความงามย้ายห่างแถบวายที่จากวิญญาณที่มืดของเรา"ที่นี่ เขากล่าวว่า ในทุกช่วงเวลา ความปรารถนาที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไปเป็น เพราะเราล้อมรอบตัวเรา ด้วยความรักของเราต่อสิ่งสวยงามเหล่านี้ ตามที่เราได้รับการห่อหุ้มวงดอกไม้สวย เราได้เหตุผลที่จะอยู่ต่อไป ไม่ มีความสวยงาม โลก เป็นความเศร้าโศกและความโศกเศร้า มีความโหดร้ายรอบและขาดคนนิสัยดี มันเป็นความสวยงามนี้ การสร้างของพระเจ้าซึ่งเอาความเศร้าและความมืดจากจิตใจและจิตวิญญาณของเรา"พระอาทิตย์ ดวงจันทร์ ไม้เก่า และหนุ่ม สาว แตกหน่อประโยชน์ร่มรื่นสำหรับแกะง่าย ดังกล่าวมีแดฟโฟดิลส์กับโลกสีเขียวใน ล้าง rills ให้ตัวเองเร้นเย็น ' Gainst ฤดูร้อน กลางป่าเบรก รวย ด้วยเมื่อเป็นของบุปผาธรรม musk rose และดังกล่าวเกินไปเป็นความยิ่งใหญ่ของ dooms เรามีจินตนาการสำหรับไมตาย นิทานน่ารักทั้งหมดที่เราได้ยิน หรือ อ่าน น้ำพุการสิ้นสุดของเครื่องดื่มอมตะ เทแก่เราจากปากของสวรรค์ "กวีชื่อบางสิ่งงามเป็นนิรันดร์ - ดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ ดวงอาทิตย์เช่นเงาเป็นประโยชน์สำหรับสัตว์เช่นแกะไปข้างใต้ ดอกไม้ต่าง ๆ เช่นดอกแดฟโฟดิล แม่น้ำใสเย็นทุกคนในฤดูร้อน พุ่มไม้หนาของเฟิร์นป่าที่สวยงาม หอมมัสค์กุหลาบบานเต็มต้น นอกเหนือจากสิ่งเหล่านี้ธรรมชาติ กวีกล่าวว่า เรื่องราวของคนกล้าที่เสียสละชีวิตของพวกเขาจะยังสวยงาม สิ่งเหล่านี้สวยงามมีหวานสำหรับเรา พระของขวัญซึ่งช่วยให้เราอยู่ในโลกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คำอธิบาย
"เป็นเรื่องของความงามเป็นความสุขตลอดไปการเพิ่มขึ้นของความน่ารักของมันก็จะไม่ผ่านเข้าไปในความว่างเปล่า"
กวีกล่าวว่าความงามเป็นนิรันดร์ก็เป็นตลอดไม่เคยจางหายไป แต่ความรักของเรามันช่วยเพิ่มกับเนื้อเรื่องของเวลา . เป็นคำพูดความงามอยู่ในสายตาของคนดู 'ก็คือการรับรู้ของคนที่มีลักษณะที่บางสิ่งบางอย่างที่ว่าเขาพบมัน ดังนั้นนี่มุมมองของกวีเกี่ยวกับความงามก็คือว่ามันไม่สิ้นสุด.
" แต่จะให้ซุ้มเงียบสงบสำหรับเราและช่วยให้นอนหลับ
เต็มความฝันหวานและสุขภาพและการหายใจที่เงียบสงบ."
การกระทำความงามเหมือนธรรมชาติ, สีที่แสนผ่อนคลายของ ต้นไม้ซึ่งจะช่วยให้สิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่จะนอนหลับอย่างสงบสุขและสนุกกับการมีสุขภาพที่ดี.

"ดังนั้นในทุกพรุ่งนี้เราจะ wreathing วงดอกไม้ที่จะผูกเราเพื่อแผ่นดินทั้งๆที่ despondence ของความขาดแคลนทารุณของธรรมชาติที่มีเกียรติในวันที่มืดมน ของทั้งหมดที่ไม่แข็งแรงและเอ่อ-มืดวิธีการทำเพื่อการค้นหาของเรา: yes. ทั้งๆที่มีทุกรูปร่างบางส่วนของความงามที่ย้ายออกไปของพอลจากวิญญาณของเรามืด "

ที่นี่เขาบอกว่าในทุกช่วงเวลาความปรารถนาของเราจะมีชีวิตอยู่ ต่อไปเป็นเพราะเราล้อมรอบตัวเองด้วยความรักของเราที่มีต่อสิ่งที่สวยงามเหล่านี้ ที่เราได้รับห่อขึ้นในวงดอกไม้ที่สวยงามที่เราได้รับเหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป โดยไม่ต้องเสริมความงามโลกที่เต็มไปด้วยความเศร้าโศกและความโศกเศร้า มีความโหดร้ายทั่วทุกมุมและการขาดของผู้คนมีอัธยาศัยที่ดีคือ มันเป็นความงามนี้การสร้างของพระเจ้าที่เอาความโศกเศร้าและความมืดจากจิตใจและจิตวิญญาณของเรา.

"เช่นดวงอาทิตย์ดวงจันทร์, ต้นไม้เก่าแก่และหนุ่มสาวแตกหน่อเป็นประโยชน์ร่มรื่นแกะง่าย และแดฟโฟดิดังกล่าวกับโลกสีเขียวที่พวกเขาอาศัยอยู่ใน; และชัดเจน rills ว่าสำหรับตัวเองระบายความร้อนแอบแฝงทำให้ 'Gainst ฤดูร้อน เบรกกลางป่าที่อุดมไปด้วยโรยด้วยหอมยุติธรรมเพิ่มขึ้นบุปผา; และเช่นเกินไปคือความยิ่งใหญ่ของ Dooms เรามีจินตนาการสำหรับคนตายอันยิ่งใหญ่; ทุกเรื่องราวที่น่ารักที่เราเคยได้ยินหรืออ่าน; น้ำพุที่ไม่มีที่สิ้นสุดของเครื่องดื่มอมตะเทแก่เรามาจากปากสวรรค์ก็มี. "

ชื่อกวีบางสิ่งที่มีความงาม eternal- ดวงอาทิตย์ดวงจันทร์เขียวขจีเหมือนต้นไม้ที่มีร่มเงาเป็นประโยชน์สำหรับสิ่งมีชีวิตเหมือนแกะที่เหลืออยู่ภายใต้มัน ดอกไม้ต่างๆเช่น Daffodil แม่น้ำที่เต็มไปด้วยน้ำใสเย็นที่ทุกคนในช่วงฤดูร้อนที่พุ่มไม้หนาเฟิร์นป่าที่สวยงามกุหลาบหอมมีกลิ่นหอมบานสะพรั่ง อื่น ๆ นอกเหนือจากสิ่งเหล่านี้ของธรรมชาติกวีกล่าวว่าเรื่องราวของชายผู้กล้าหาญผู้เสียสละชีวิตของพวกเขานอกจากนี้ยังมีความสวยงาม ทุกสิ่งที่สวยงามเหล่านี้เป็นเหมือนน้ำหวานสำหรับเราของขวัญจากพระเจ้าให้เราที่ช่วยให้เรามีชีวิตอยู่ต่อไปบนโลกนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คำอธิบาย" เรื่องของความงามมีความสุขตลอดไปเพิ่มความน่ารักของมันจะไม่เคยผ่านเข้าสู่ความว่างเปล่า "กวีกล่าวว่า ความงามที่เป็นนิรันดร์ เป็นตลอดไป ไม่มีวันจางหายไป แต่ความรักของเรามันช่วยเพิ่มกับเวลาที่ผ่านไป เป็นว่า " ความงามอยู่ในสายตาของผู้มอง " , มันคือการรับรู้ของคนที่มองสิ่งที่เขาพบมัน ดังนั้นที่นี่ของกวีมุมมองเกี่ยวกับความงามที่ไม่มีวันสิ้นสุด" แต่จะให้ซุ้มเงียบสำหรับเรา และ นอนเต็มไปด้วยความฝัน หอม สุขภาพ และหายใจเงียบ .ความสวยงามเหมือนธรรมชาติ เงาของต้นไม้ที่ช่วยให้สิ่งมีชีวิตทั้งหมดที่จะนอนหลับอย่างสงบสุขและเพลิดเพลินไปกับสุขภาพที่ดี ผ่อนคลาย" ดังนั้น ทุกเวลา เรา wreathing วงดอกไม้ผูกเราไว้กับโลก แม้ความท้อแท้ใจของความขาดแคลนไร้มนุษยธรรมของโนเบิล ธรรมชาติ ในวันมืดมน ของทั้งหมดที่ไม่แข็งแรงและ o"er-darkened วิธีทำค้นหา : ใช่ แม้ทั้งหมด บางรูปสวยย้ายไปพอล จากวิญญาณมืดของเรา”ที่นี่ เขาบอกว่า ที่ทุกช่วงเวลา ความปรารถนาของเราที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป เพราะเราล้อมรอบตัวเรากับความรักของเราที่มีต่อสิ่งสวยงามเหล่านี้ ตามที่เราได้รับห่อขึ้นในวงดอกไม้สวยงาม เราได้เหตุผลที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป ไม่มีความงาม โลกที่เต็มไปด้วยความมืดและความเศร้า มีความโหดร้ายรอบตัวและขาดผู้คนมีอัธยาศัยดี มันคือความงามนี้พระเจ้าทรงสร้างที่เอาความเศร้าและความมืดจากจิตใจและจิตวิญญาณของเรา" เช่น พระอาทิตย์ พระจันทร์ ต้นไม้โบราณ และหนุ่ม แตกหน่อเป็นประโยชน์ร่มรื่นและแกะง่าย เช่น daffodils กับโลกสีเขียวที่พวกเขาอาศัยอยู่ และชัดเจน rills ให้ตัวเองเย็น แอบแฝง ทำให้เกนซท ฤดูร้อน เบรคกลางป่าอุดมด้วยการโปรยของกลิ่นกุหลาบบานแฟร์ และเหมือนกันคือความยิ่งใหญ่ของ dooms เราคิดที่ยิ่งใหญ่ ตาย ทุกคนน่ารัก นิทานที่เราเคยได้ยินหรืออ่าน ; น้ำพุไม่รู้จบของเครื่องดื่มอมตะเทกับเราจากสวรรค์ " เหวกวีชื่อบางสิ่งที่มีความงามที่เป็นนิรันดร์ - ดวงอาทิตย์ , ดวงจันทร์ , สีเขียวเหมือนต้นไม้ที่มีร่มเงาเป็นประโยชน์สำหรับสัตว์ เช่น แกะให้เหลือภายใต้มัน ดอกไม้ต่าง ๆ เช่น ดอกแดฟโฟดิล แม่น้ำเต็มไปด้วยน้ำทะเลใสที่เย็นทุกคนในฤดูหนาพุ่มไม้ของเฟิร์นในป่าที่สวยงาม หอมกุหลาบชะมด บลูม นอกจากสิ่งเหล่านี้ ธรรมชาติ กวี กล่าวว่า เรื่องราวของทหารกล้าที่เสียสละชีวิตยังสวยงาม สิ่งสวยงามเหล่านี้จะเป็นเหมือนน้ำทิพย์สำหรับเรา ของขวัญจากพระเจ้าที่เราซึ่งช่วยให้เรามีชีวิตอยู่ต่อไปบนโลกนี้