The earliest group of caves consist

The earliest group of caves consists of caves 9, 10, 12, 13 and 15A.

According to Walter Spink, they were made during the period 100 BCE to 100 CE, probably under the patronage of the Satavahana dynasty (230 BCE – c. 220 CE) who ruled the region.

Other datings prefer the period of the mauryan dynasty (300 BCE to 100 BCE), though the grouping of the earlier caves is generally agreed.

More early caves may have vanished through later excavations.

Of these, caves 9 and 10 are stupa halls of chaitya-griha form, and caves 12, 13, and 15A are vihāras (see the architecture section below for descriptions of these types).

The first phase is still often called the Hinayāna phase, as it originated when, using traditional terminology, the Hinayāna or Lesser Vehicle tradition of Buddhism was dominant, when the Buddha was revered symbolically.
Spink believes that some time after the Satavahana period caves were made the site was abandoned for a considerable period until the mid-5th century.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กลุ่มแรกสุดของถ้ำประกอบด้วยถ้ำ 9, 10, 12, 13 และ 15A ตาม Spink วอลเตอร์ พวกเขาทำในช่วงเวลา 100 ปีก่อนคริสต์ศักราชถึง 100 CE คงภายใต้การอุปถัมภ์ของจักรวรรดิสาตวาหนะ (คริสตศักราช 230 – ค. 220 CE) ผู้ปกครองภูมิภาค Datings อื่น ๆ ต้องการระยะเวลาราชวงศ์ mauryan (คริสตศักราชคริสตศักราช 100 300), แม้ว่าโดยทั่วไปมีการยอมรับการจัดกลุ่มของถ้ำก่อนหน้า ถ้ำแรกที่เพิ่มเติมอาจมีไหลผ่านขุดค้นภายหลัง เหล่านี้ ถ้ำที่ 9 และ 10 มีห้องโถงเจดีย์ chaitya griha และถ้ำ 12, 13 และ 15A มี vihāras (โปรดดูในส่วนสถาปัตยกรรมด้านล่างสำหรับคำอธิบายประเภทนี้) ระยะแรกมักจะยังเรียกว่า Hinayāna เฟส มันเกิดขึ้นเมื่อ ใช้ศัพท์ดั้งเดิม Hinayāna หรือน้อยกว่ารถประเพณีของพระพุทธศาสนาเป็นที่โดดเด่น เมื่อพระพุทธเจ้าถูกเคารพสัญลักษณ์ Spink เชื่อว่า บางครั้งหลังจากรอบระยะเวลาจักรวรรดิสาตถ้ำทำไซต์ถูกระงับชั่วคราวเป็นระยะเวลาพอสมควรจนกระทั่งศตวรรษที่กลาง-5

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กลุ่มแรกของถ้ำประกอบด้วยถ้ำ

ตามที่วอลเตอร์ - c. 220

datings

ถ้ำต้นอื่น ๆ อาจจะหายไปผ่านการขุดเจาะในภายหลัง

ของเหล่านี้ถ้ำ - รูปแบบ ā .

โดยในระยะแรกจะยังมักจะเรียกว่า Â นาเฟสเป็น มันมาเมื่อใช้คำศัพท์แบบดั้งเดิม na Spink

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กลุ่มแรกของถ้ำเป็นถ้ำที่ 9 , 10 , 12 , 13 และ 15A .จากวอลเตอร์สปิงก์ที่พวกเขาทำในช่วงระยะเวลา 100 ปี กับ 100 CE , อาจ ภายใต้การสนับสนุนของจักรวรรดิสาตวาหนะ ( 230 ปี – C 220 CE ) ที่ปกครองภูมิภาคการนัดหมายอื่น ๆ ชอบช่วงของนามบัตรอิเล็กทรอนิกส์ราชวงศ์ ( 100 300 BCE BCE ) , ถึงแม้ว่าการจัดกลุ่มของถ้ำที่ก่อนหน้านี้ตกลงกันโดยทั่วไป .ถ้ำแรกมากกว่า อาจจะหายไปจากการขุดค้นในภายหลังของเหล่านี้ , ถ้ำ 9 และ 10 เป็นเจดีย์รูปแบบของห้องโถง griha เจติยะและถ้ำ 12 , 13 และ vih 15A เป็นอุบาสก ราส ( ดูด้านล่างสำหรับรายละเอียดของสถาปัตยกรรม ส่วนประเภทนี้ )เฟสแรกยังมักจะเรียกว่า hinay สยามนา เฟส มันเกิดขึ้นเมื่อใช้ศัพท์แบบดั้งเดิม hinay สยามนา หรือ รถน้อย ประเพณีของพุทธศาสนา คือ เด่น เมื่อพระพุทธเจ้าเป็นที่เคารพสัญลักษณ์ .สปิงก์ เชื่อว่าหลังจากเวลาระยะ satavahana ถ้ำเป็นเว็บไซต์ที่ถูกทอดทิ้งสำหรับระยะเวลามากจนกระทั่งศตวรรษที่ mid-5th .