Khun BB,As discussed, there will be

Khun BB,

As discussed, there will be a SAP booth at one of our customer: Toyota Motor on next Monday, 9 November during 10:00 am – 3:00 pm. Please help assign 1 staff (นพ will be the best choice) to help man the booth there ka.

The event address is:
Toyota Motor Asia Pacific Engineering & Manufacturing
99, Moo 5, Ban-Ragad, Bang-Bor, Samutprakarn, 10560
Google Map

And please help prepare:
1. 1 SAP logo roll-up banner
2. 10 pieces of Power Bank
3. 50 pieces of universal plug (if not enough, can combine with mugs and umbrella)
4. 60 pages of feedback form (attached)

SAP contact person is Khun Namapong (เอ๋), mobile: [phone]. He is on leave this week na ka.

Costs of this event will be covered by Quotation for SAP account based Marketing _Oct-Dec2015

Regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณ BBดังที่กล่าวไว้ จะมีบูธ SAP ที่ลูกค้าของเรา: โตโยต้ามอเตอร์ถัดไปจันทร์ 9 พฤศจิกายนระหว่าง 10:00 น. 3:00 pm กรุณาช่วยกำหนดพนักงาน 1 (นพจะดีที่สุด) เพื่อช่วยคนบูธมี kaมีอยู่เหตุการณ์:โตโยต้ามอเตอร์เอเชียแปซิฟิกวิศวกรรม และการผลิต99 หมู่ 5 บ้าน Ragad บางบ่อ สมุทรปราการ 10560แผนที่ Googleและช่วยเตรียมความพร้อม:1. 1 ซับสะสมโลโก้แบนเนอร์2. 10 ชิ้นของพลังงาน ธนาคาร3. 50 ชิ้นของสากลต่อ (ถ้าไม่เพียงพอ สามารถรวมกับแก้วและร่ม)4. จำนวนหน้าของแบบฟอร์มผลป้อนกลับ (แนบ)SAP คุณ Namapong (เอ๋) , มือถือ: 081 831-3131 เขาอยู่ปล่อยสัปดาห์นี้นาคะต้นทุนของกิจกรรมนี้จะครอบคลุม โดยใบเสนอราคาสำหรับ SAP ตามบัญชีการตลาด _Oct-Dec2015ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณบีบีตามที่กล่าวจะมีบูธของ SAP ที่หนึ่งของลูกค้าของเรา: โตโยต้ามอเตอร์ต่อไปจันทร์ 9 พฤศจิกายนในช่วง 10:00-03:00 กรุณาช่วยกำหนด 1 พนักงาน (นพจะเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด) ที่จะช่วยให้คนที่บูธมี ka. ที่อยู่เหตุการณ์คือ: โตโยต้ามอเตอร์เอเชียแปซิฟิควิศวกรรมและการผลิตที่ 99 หมู่ที่ 5 บ้าน Ragad, บางบ่อสมุทรปราการ 10560 Google แผนที่และโปรดช่วยเตรียมความพร้อม: 1 1 SAP โลโก้ม้วนขึ้นแบนเนอร์2 10 ชิ้นส่วนของ Power Bank 3 50 ชิ้นของปลั๊กสากล (ถ้าไม่พอสามารถใช้ร่วมกับแก้วและร่ม) 4 60 หน้าของแบบฟอร์มความคิดเห็น (ที่แนบมา) ผู้ติดต่อ SAP เป็นคุณ Namapong (เอ๋) มือถือ: 081 831-3131 เขาเป็นคนที่ออกในสัปดาห์นี้นะค่ะ. ค่าใช้จ่ายจากเหตุการณ์ครั้งนี้จะถูกปกคลุมด้วยใบเสนอราคาสำหรับการตลาดตามบัญชี SAP _Oct-Dec2015 ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณ BB

อย่างที่บอก จะมีทรัพย์ บูธที่หนึ่งของลูกค้าของเรา : บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ ในวันจันทร์ถัดไป 9 พฤศจิกายนในระหว่างเวลา 10.00 – 15.00 น. ช่วยให้พนักงาน ( 1 นพจะเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด ) เพื่อช่วยให้มนุษย์บูธที่นั่นค่ะ

งานอยู่ที่บริษัท โตโยต้า มอเตอร์ เอเชีย แปซิฟิค วิศวกรรม :

&การผลิต 99 , หมู่ 5 บ้าน ragad บางบ่อ สมุทรปราการ 10560 แผนที่ Google



และช่วยเตรียม :1 . 1 ) โลโก้ม้วนแบนเนอร์
2 10 ชิ้นของพลังงานธนาคาร
3 ของ Universal Plug 50 ชิ้น ( หากไม่เพียงพอ สามารถรวมกับผลิตภัณฑ์ และร่ม )
4 60 หน้าของข้อมูล ( ที่แนบมา )

SAP ติดต่อคือ คุณ namapong ( เอ๋ ) มือถือ : 081 831-3131 . เขากำลังจะไปอาทิตย์นี้คร่า

ต้นทุนของกิจกรรมนี้จะถูกปกคลุมด้วยใบเสนอราคาสำหรับ SAP บัญชีตามตลาด _oct-dec2015


นับถือ