I made a mistake I erased your rece

I made a mistake I erased your recent message on email. Would you please resend it?

I had a glance on the letter in web-mail, I took you wanted to know Endo’s email address.

Nara moved to the other division, and Nara’s position is replaced by Endo. Your information is seamlessly  passed to Endo from Nara.

Anyhow, best way to know Endo’s email addres is sending email to Nara for asking introduction of Endo. Possibly this is a formal way.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันทำผิดพลาดฉันลบข้อความของคุณล่าสุดในอีเมล์ จะคุณกรุณาส่งผมคร่าว ๆ บนจดหมายใน mail เว็บ ใช้เวลาคุณต้องการทราบที่อยู่อีเมล์ของ Endoนาราย้ายไปฝ่ายอื่น และนาราตำแหน่งถูกแทนที่ ด้วยวงจร อย่างราบรื่นข้อมูลของคุณถูกส่งไป Endo จากนาราเลย วิธีดีที่สุดรู้ addres ของ Endo อีเมล์ส่งอีเมล์ไปนาราสำหรับ Endo ถามแนะนำ อาจจะโดยวิธีการทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันทำผิดพลาดผมลบข้อความล่าสุดของคุณในอีเมล คุณกรุณาส่งมันได้หรือไม่ผมมีอย่างรวดเร็วที่ตัวอักษรในเว็บเมล์ผมเอาที่คุณอยากรู้ที่อยู่อีเมลของ Endo. นาราย้ายไปยังส่วนอื่น ๆ และตำแหน่งของนาราจะถูกแทนที่ด้วย Endo ข้อมูลของคุณจะถูกส่งต่อเนื่องไปยัง Endo จากนารา. ทั้งนี้วิธีที่ดีที่สุดที่จะรู้ว่า Addres อีเมล์ Endo จะส่งอีเมลไปยังนาราสำหรับการขอแนะนำของ Endo อาจจะเป็นวิธีนี้เป็นวิธีที่เป็นทางการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมทำผิด ผมลบข้อความล่าสุดของคุณในอีเมล คุณจะกรุณาส่งมัน ?

ผมก็เหลือบมองที่ตัวอักษรในเว็บเมล์ ผมก็อยากจะรู้ก็คืออีเมล์

นาราย้ายไปอีกแผนก และตำแหน่งของนาราถูกแทนที่โดยเอ็นโด ข้อมูลของคุณได้อย่างราบรื่นไหม ผ่านเอ็นโด้ จากนารา

ยังไงวิธีที่ดีที่สุดที่จะรู้ว่าโด้ อีเมล์ที่อยู่ ส่งอีเมล์ถึงนารา ขอแนะนำเอ็นโด อาจนี้เป็นวิธีที่เป็นทางการ