As a person living in Japan, I feel

As a person living in Japan, I feel sad at how ramen is treated in the west. It is considered the epitome of junk food; a greasy, carcinogenic mess, lacking in any nutrients whatsoever and only to be eaten as a last resort or as a college student...
Here in its home country, ramen is, if not the healthiest thing around, at least something that you can eat every day and not get sick. And of course, the taste is incomparable.

This recipe will teach you how to make true ramen from scratch, with little more cost than a instant ramen packet (depending on what you do for the soup). It does take some extra effort, but if you enjoy cooking and know how to knead things, it should be fine!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นคนที่อาศัยอยู่ในประเทศญี่ปุ่น ผมรู้สึกเศร้าที่ไรถือว่าราเม็งในตะวันตก นับเป็นของอาหารขยะ เลี่ยน สารระเบียบ ขาดสารอาหารใด ๆ เลย และเท่า ที่จะกินสุดท้าย หรือ เป็นนักศึกษาวิทยาลัย...ที่นี่ในประเทศบ้าน ราเม็งเป็น ถ้าไม่ได้สิ่งดีต่อสุขภาพประมาณ น้อยสิ่งที่คุณสามารถกินทุกวัน และไม่ได้รับการป่วยได้ และแน่นอน รสชาติเปรียบมิได้สูตรนี้จะสอนวิธีการทำราเม็งจริงตั้งแต่เริ่มต้น ต้นทุนน้อยกว่าแพคเก็ตราเม็งทันที (ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณทำอาหารและเครื่องดื่ม) มันใช้ความพยายามพิเศษบางอย่าง แต่ถ้าคุณเพลิดเพลินกับการทำอาหาร และรู้วิธีคลุกสิ่ง มันควรจะดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เป็นคนที่อาศัยอยู่ในญี่ปุ่นผมรู้สึกเศร้าที่ว่าราเม็งได้รับการปฏิบัติในทางทิศตะวันตก ก็ถือว่าเป็นสิ่งที่ดีเลิศของอาหารขยะ; เลี่ยนระเบียบสารก่อมะเร็งขาดสารอาหารใด ๆ และมีเพียงที่จะกินเป็นที่พึ่งสุดท้ายหรือเป็นนักศึกษาวิทยาลัย ...
นี่ในประเทศบ้านเกิดของราเม็งคือถ้าไม่ได้เป็นสิ่งที่ดีต่อสุขภาพรอบอย่างน้อยสิ่งที่คุณสามารถ กินทุกวันและได้รับการป่วย และแน่นอนว่ารสชาติเป็นที่เปรียบมิได้. สูตรนี้จะสอนวิธีการทำราเม็งที่แท้จริงจากรอยขีดข่วนด้วยค่าใช้จ่ายเล็ก ๆ น้อย ๆ กว่าแพ็คเก็ตราเม็งทันที (ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณทำเพื่อน้ำซุป) แต่จะใช้ความพยายามเป็นพิเศษ แต่ถ้าคุณสนุกกับการทำอาหารและรู้วิธีการนวดสิ่งที่มันควรจะดี!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นคนที่อยู่ในญี่ปุ่น ผมรู้สึกเศร้าที่ไร ราเมน รักษาด้านทิศตะวันตก ถือว่าเป็นตัวอย่างของอาหารขยะ ; เลี่ยน สารก่อมะเร็งระเบียบ , ขาดในสารอาหารใด ๆเท่านั้นที่จะกินเป็นรีสอร์ทสุดท้าย หรือเป็นเด็กมหาลัย . . . . . . .ที่นี่ในประเทศ ของบ้าน ราเมน ถ้าไม่ค้นสิ่งรอบ อย่างน้อยสิ่งที่คุณสามารถกินทุกวัน และไม่ป่วย และแน่นอน เป็นรสชาติที่เปรียบมิได้สูตรนี้จะสอนวิธีที่จะทำให้เป็นจริง ราเมนจากรอยขีดข่วนด้วยค่าใช้จ่ายเล็กน้อยกว่าซองมาม่า ( ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คุณทำสำหรับซุป ) มันใช้ความพยายามพิเศษบางอย่าง แต่ถ้าคุณสนุกกับการปรุงอาหารและรู้วิธีการนวด มันควรจะดี