3. Methods3.1 Field surveysA detail

3. Methods
3.1 Field surveys
A detailed study of farms of the entire Baoul6 immigrant community (28
households) was executed in Dj6r6-oula village, Tai sub-division. The following
aspects were studied; (a) composition of the household and labour
availability, (b) area cultivated, (c) types of fields, (d) forest/land resources
still available, (e) composition of crop mixtures and spatial distribution of
crop species, (f) soil fertility aspects.
A parallel study was conducted near Tiassal6, about 100 km north-west of
Abidjan in an early Baoul6 immigration area; Figure 1. The conditions are
comparable to those in the Tai region, but longer and more intensive
land-use has led to land shortage and shorter fallow periods.
At Tiassal~ 17 farmers were interviewed, while 20 fields were surveyed and
described.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3. วิธี3.1 ฟิลด์สำรวจการศึกษารายละเอียดของฟาร์มทั้งหมด Baoul6 อพยพชุมชน (28ครัวเรือน) มีดำเนินการในหมู่บ้าน Dj6r6 oula ไตส่วนย่อย ต่อไปนี้มีศึกษาด้าน (ก) องค์ประกอบของใช้ในครัวเรือนและแรงงานห้องว่าง, (b) พื้นที่ cultivated เขตข้อมูล ทรัพยากรป่าไม้ที่ดิน (d) ชนิด (c)(e) ส่วนประกอบที่ยังคงมีอยู่ ส่วนผสมของพืชและการกระจายของพืชพันธุ์ ด้านความอุดมสมบูรณ์ของดิน (f)การการวิจัยคู่ขนานใกล้ Tiassal6, 100 km north-west ของอาบิดจันในช่วง Baoul6 ตรวจคนเข้าเมือง รูปที่ 1 มีเงื่อนไขเปรียบเทียบได้กับในภาคใต้ แต่ยาว และเข้มข้นมากขึ้นใช้ที่ดินได้นำไปสู่การขาดแคลนที่ดินและระยะสั้น fallowที่ Tiassal ~ เกษตรกร 17 ถูกสัมภาษณ์ ในขณะที่มีสำรวจเขต 20 และอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. วิธีการ
3.1
การสำรวจภาคสนามการศึกษารายละเอียดของฟาร์มของชุมชนผู้อพยพทั้งหมดBaoul6 (28
ครัวเรือน) กำลังดำเนินการในหมู่บ้าน Dj6r6-Oula ไทย่อยส่วน ต่อไปนี้ด้านการศึกษา;
(ก)
องค์ประกอบของใช้ในครัวเรือนและแรงงานพร้อมใช้งาน(ข) พื้นที่เพาะปลูก (ค) ประเภทฟิลด์ (ง) ป่า /
ทรัพยากรที่ดินยังคงมีอยู่(จ)
องค์ประกอบของสารผสมพืชและการกระจายของสายพันธุ์พืช(ฉ ) ด้านอุดมสมบูรณ์ของดิน.
การศึกษาได้ดำเนินการคู่ขนานใกล้ Tiassal6 ประมาณ 100 กม.
ทางตะวันตกเฉียงเหนือของบิดในพื้นที่ที่ตรวจคนเข้าเมืองBaoul6 ต้น; รูปที่ 1 เงื่อนไขที่มีความสามารถเทียบเคียงได้กับผู้ที่อยู่ในภาคใต้แต่อีกต่อไปและเข้มข้นมากขึ้นการใช้ที่ดินได้นำไปสู่ปัญหาการขาดแคลนที่ดินรกร้างและระยะเวลาสั้น. ที่ Tiassal ~ 17 เกษตรกรถูกสัมภาษณ์ในขณะที่ 20 สาขาได้ทำการสำรวจและอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . 3.1 การสํารวจวิธี

ศึกษารายละเอียดของฟาร์มของทั้ง baoul6 อพยพชุมชน ( 28
ครัวเรือน ) ถูกประหารใน dj6r6 " หมู่บ้านกองใต้ซบ ด้าน
ศึกษา ; ( ) องค์ประกอบของครัวเรือนและแรงงาน
ว่าง ( B ) พื้นที่ปลูก ( C ) ประเภทของเขตข้อมูล ( D ) ทรัพยากรป่าไม้ที่ดิน
ยังคงใช้ได้( E ) องค์ประกอบของส่วนผสมของพืชและการกระจายเชิงพื้นที่ของชนิดพืช
( F ) ด้านความอุดมสมบูรณ์ของดิน การศึกษาคู่ขนานดำเนินการใกล้ tiassal6 ประมาณ 100 กม. ทางทิศตะวันตกเฉียงเหนือของ
Abidjan ในช่วงต้น baoul6 ตรวจพื้นที่ รูปที่ 1 เงื่อนไข
เปรียบเทียบกับในภาคใต้ แต่ยาว และเข้มข้นมากขึ้น
- ทำให้ขาดแคลนที่ดินที่รกร้างและสั้นกว่า
คาบที่ tiassal ~ 17 เกษตรกรจำนวน 20 สาขา ขณะที่มีการสำรวจและ
อธิบาย