t is not the government's policy to

t is not the government's policy to investigate existing partly foreign owned companies operating restricted businesses, but it is also not fully ignored. Investigations happen on a case-by-case basis. The most likely solution to solve the nominee shareholding issue in partly foreign owned companies is an overhaul of the Foreign Business Act and the foreigner definition (i.e. how a Thai company is deemed a foreign company). This will likely affect existing companies as the directors in the company must rotate and be re-elected yearly. Foreigners would simply be ineligible for re-election as sole or managing director and would loose this way control in the company.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทีไม่ใช่ของรัฐบาลนโยบายการตรวจสอบอยู่ต่างประเทศบางส่วนเป็นบริษัทดำเนินธุรกิจจำกัด แต่มันยังไม่ครบทั้งหมดจะถูกละเว้น การตรวจสอบเกิดขึ้นในกรณีโดยกรณีพื้นฐาน วิธีที่แก้ปัญหานอมินีถือหุ้นในบริษัทต่างประเทศบางส่วนเป็นคือ การยกเครื่องพ.ร.บ.การประกอบธุรกิจต่างประเทศและคำจำกัดความของชาวต่างชาติ (เช่นว่าบริษัทของคนไทยถือว่าเป็นบริษัทต่างประเทศ) นี้มักจะกระทบบริษัทที่มีอยู่เป็นกรรมการในบริษัทต้องหมุน และได้รับเลือกใหม่ประจำปี ชาวต่างชาติก็จะไม่สามารถใช้ได้สำหรับการเลือกตั้งเป็นกรรมการผู้จัดการ หรือแต่เพียงผู้เดียว และจะหลวมตัวควบคุมนี้ทางบริษัท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทีไม่ได้เป็นนโยบายของรัฐบาลในการตรวจสอบที่มีอยู่ส่วนหนึ่งที่เป็นเจ้าของ บริษัท ต่างประเทศที่ประกอบธุรกิจ จำกัด แต่ก็ยังไม่ละเว้นอย่างเต็มที่ การสืบสวนที่เกิดขึ้นบนพื้นฐานกรณีโดยกรณี วิธีการแก้ปัญหาได้มากที่สุดในการแก้ปัญหาการถือหุ้นได้รับการแต่งตั้งในส่วนหนึ่งเป็น บริษัท ต่างประเทศที่เป็นเจ้าของเป็นยกเครื่องของพระราชบัญญัติธุรกิจของคนต่างด้าวและความหมายชาวต่างชาติ (เช่นวิธีการที่ บริษัท ไทยจะถือว่าเป็น บริษัท ต่างประเทศ) นี้มีแนวโน้มที่จะส่งผลกระทบต่อ บริษัท ที่มีอยู่เป็นกรรมการใน บริษัท จะต้องหมุนและได้รับเลือกตั้งเป็นประจำทุกปี ชาวต่างชาติก็จะเหมาะสมสำหรับการเลือกตั้งเป็นผู้อำนวยการ แต่เพียงผู้เดียวหรือการจัดการและจะหลวมวิธีการควบคุมใน บริษัท นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

t ไม่ได้เป็นนโยบายของรัฐบาลที่จะตรวจสอบที่มีอยู่บางส่วนต่างประเทศที่เป็นเจ้าของบริษัทที่ดำเนินงาน จำกัด ธุรกิจ แต่ก็ยังไม่ละเว้น อย่างเต็มที่ การสืบสวนเกิดขึ้นตามกรณี โซลูชั่นมากที่สุดเพื่อแก้ไขปัญหานอมินี ถือหุ้นในบริษัทต่างชาติเป็นเจ้าของบางส่วนจะยกเครื่องของพระราชบัญญัติการประกอบธุรกิจของคนต่างด้าว และ ชาวต่างชาติ ความหมาย ( เช่นวิธีการที่ บริษัท ไทยถือว่าบริษัทต่างประเทศ ) นี้อาจจะส่งผลกระทบต่อบริษัทที่มีอยู่เป็นกรรมการในบริษัท จะต้องหมุนได้อีกครั้งและการเลือกตั้งปี ชาวต่างชาติก็จะได้ไม่มีสิทธิ์เลือกตั้งเป็น แต่เพียงผู้เดียวหรือ กรรมการผู้จัดการ และ จะหลวมด้วยวิธีนี้ควบคุมในบริษัท