Could you please kindly acknowledge

Could you please kindly acknowledge my payment below with your company official receipt?
Thank you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณสามารถโปรดกรุณารับทราบการชำระเงินด้านล่างของฉันกับ บริษัท ของคุณได้รับอย่างเป็นทางการ
ขอขอบคุณคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้โปรดกรุณาเลิกฉันชำระเงินด้านล่าง มีรับอย่างเป็นทางการของบริษัทของคุณ?
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ท่านจะโปรดรับทราบการชำระเงินของฉันด้านล่างนี้พร้อมด้วยพนักงานบริษัทของคุณได้รับหรือไม่?
ขอขอบคุณคุณ