MethodsStudy participants and desig

Methods
Study participants and design
This cross-sectional observational study was conducted at a large bilingual teaching hospital in Ontario, Canada. Following the conclusion of the hospital’s pH1N1 vaccination campaign in June 2010, all hospital HCW (N = 10,464) were invited to complete a bilingual study questionnaire through a mass mailing. The study package included an informed consent form, a questionnaire package, and a stamped, self-addressed return envelope. Participants returned their completed questionnaires to Occupational Health and Safety (OCHS). OCHS de-identified the questionnaires, and only de-identified responses were analyzed by the research team.

OCHS housed a list of employees who received the pH1N1 vaccine and those who did not. These records were used to verify the self-reported vaccination status of HCW responding to the survey, thus allowing the prediction of actual vaccine uptake. All aspects of the study were approved by the Institution’s Research Ethics Board.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธี
ศึกษาผู้เรียนและออกแบบ
นี้เหลวสังเกตการณ์การวิจัยโรงพยาบาลสอนสองภาษาขนาดใหญ่ใน Ontario ประเทศแคนาดา ตามข้อสรุปของวัคซีนโรงพยาบาล pH1N1 ส่งเสริมการขายในเดือน 2010 มิถุนายน โรงพยาบาลทั้งหมด HCW (N = 10,464) ได้รับเชิญให้กรอกแบบสอบถามการศึกษาสองภาษาผ่านจดหมาย แพคเกจเรียนรวมแบบแจ้งความยินยอม แพคเกจแบบสอบถาม และจ่าหน้าด้วยตนเอง แสตมป์ซองคืน ผู้เข้าร่วมส่งคืนแบบสอบถามที่เสร็จสมบูรณ์ของอาชีวอนามัยและความปลอดภัย (ออชส์) ออชส์ระบุยกเลิกแบบสอบถาม และเฉพาะยกเลิกระบุตอบถูกวิเคราะห์ โดยทีมงานวิจัย

ออชส์เอนรายชื่อพนักงานที่ได้รับวัคซีน pH1N1 และผู้ที่ไม่ เรกคอร์ดเหล่านี้ถูกใช้เพื่อตรวจสอบสถานะตนเองรายงานวัคซีนของ HCW ตอบแบบสำรวจ เทียบคำทำนายของวัคซีนจริงดูดซับ ทุกด้านของการศึกษาได้รับการอนุมัติ โดยคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยของสถาบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการ
เข้าร่วมการศึกษาและการออกแบบ
การศึกษาเชิงตัดขวางได้ดำเนินการที่โรงพยาบาลขนาดใหญ่ที่การเรียนการสอนสองภาษาในแคนาดา ต่อไปนี้ข้อสรุปของโรงพยาบาล pH1N1 การรณรงค์ฉีดวัคซีนในเดือนมิถุนายน 2010, โรงพยาบาลทั้งหมด HCW (ยังไม่มี = 10,464) ได้รับเชิญให้กรอกแบบสอบถามการศึกษาสองภาษาผ่านจดหมายจำนวนมาก แพคเกจการศึกษารวมถึงรูปแบบข้อมูลที่ได้รับความยินยอมแพคเกจแบบสอบถามและประทับตราด้วยตนเองที่ซองจดหมายกลับ ผู้เข้าร่วมกลับแบบสอบถามเสร็จสมบูรณ์ของพวกเขาเพื่ออาชีวอนามัยและความปลอดภัย (OCHS) OCHS de-ระบุแบบสอบถามและการตอบสนองเพียงยกเลิกการระบุมาวิเคราะห์โดยทีมวิจัยOCHS ตั้งอยู่รายชื่อของพนักงานที่ได้รับการฉีดวัคซีนป้องกัน pH1N1 และผู้ที่ไม่ได้ ข้อมูลเหล่านี้ถูกนำมาใช้ในการตรวจสอบสถานะการฉีดวัคซีนตนเองรายงานของ HCW การตอบสนองต่อการสำรวจจึงช่วยให้การคาดการณ์ของการดูดวัคซีนที่เกิดขึ้นจริง ทุกแง่มุมของการศึกษาได้รับอนุมัติจากสถาบันการศึกษาของคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการศึกษา ศึกษาและออกแบบ

ผู้เข้าร่วมสังเกตการณ์นี้จึงดำเนินการในโรงพยาบาลขนาดใหญ่สองภาษาใน Ontario , แคนาดา ตามสรุปของโรงพยาบาล ph1n1 รณรงค์ฉีดวัคซีนในเดือนมิถุนายน 2010 , โรงพยาบาล hcw ( n = 10464 ) ได้รับเชิญไปกรอกแบบสอบถามการศึกษาสองภาษาผ่านมวลจดหมายแพคเกจรวมถึงยินยอมให้ศึกษารูปแบบ สอบถามแพคเกจ และประทับตราด้วยตนเองส่งซองกลับ ผู้เข้าร่วมแบบสอบถามของพวกเขาเสร็จสมบูรณ์ระบบการจัดการอาชีวอนามัยและความปลอดภัย ( ชส์ ) ชส์ เดอ ระบุจำนวน และ เดอ ระบุ การวิเคราะห์ข้อมูล โดยทีมวิจัย

ชส์ตั้งรายชื่อพนักงานที่ได้รับ ph1n1 วัคซีนและผู้ที่ไม่ได้ บันทึกเหล่านี้ถูกใช้เพื่อตรวจสอบสถานะของ self-reported วัคซีน hcw ตอบสนองต่อการสำรวจ จึงทำให้การคาดการณ์การใช้วัคซีนจริง ด้านการศึกษาได้รับการอนุมัติโดยคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยของสถาบัน

.