US and Russia team up at UN to figh

US and Russia team up at UN to fight ISIS
by Jose Pagliery @Jose_Pagliery
December 17, 2015: 10:39 PM ET
In a rare show of solidarity, the United States and Russia joinedforces at the United Nations on Thursday to fight against the flow of money to ISIS terrorists.

The United Nations unanimously adopted a resolution targeting terror financing during a Security Council meeting. Earlier, the United States and Russia proposed the resolution before the U.N. Security Council that places sanctions on ISIS in the same way it previously did to al Qaeda, according to the U.S. Treasury Department.

"Denying [ISIS] access to the international financial system is a key element of any comprehensive strategy to degrade and ultimately destroy it," Samantha Power, the U.S. ambassador to the U.N., said in a statement.

This U.S.-Russia partnership shows that both countries can -- at least in theory -- join together to fight ISIS, even as they are often on opposing sides.

U.S. Treasury Secretary Jacob Lew will lead the first ever U.N. meeting of international finance ministers to discuss how to combat ISIS financing.

"Cutting [the Islamic State] off from the international financial system and disrupting its financing are critical to effectively combating this violent terrorist group," Lew said in a statement. "A united international front is vital to achieve that goal."

The Islamic State is the richest terrorist organization in history. It's largely self-funded, taking in $2 billion last year. Its money is fueled by the people, oil fields and banks under its control.

The new U.N. plan seeks to stem that flow of money. Treasury officials told CNNMoney the resolution also seeks to:
• increase sharing of spy intelligence,
• freeze the bank assets of people identified as members of ISIS,
• implement travel bans on those terrorists,
• create an embargo that blocks weapons from reaching them.
• pressure Syria's neighbors to stop allowing ISIS to smuggle oil across the border and sell it on the black market.

The U.S.-led military coalition is already bombing oil refineries and oil tankers in ISIS-held territory inan attempt to destroy the ISIS oil business.

As of Tuesday, American forces had conducted 78% of the 8,894 air strikes, according to the Pentagon. The other countries taking part in the airstrikes are Australia, Bahrain, Belgium, Canada, Denmark, France, Jordan, the Netherlands, Saudi Arabia, Turkey, the United Arab Emirates and the United Kingdom.

However, oil is just one source of ISIS money. ISIS could make an estimated $800 million in 2015 by taxing and extorting the Iraqis and Syrians in its territory, according to a study by terrorism experts Jean-Charles Brisard and Damien Martinez.
Brisard, who has closely studied ISIS, worries the U.N. plan doesn't go far enough. ISIS is not al Qaeda, which relied on rich donors and kept its money in banks.

"We are fighting ISIS financing with tools applying to a totally different economic model, al Qaeda," Brisard said. "As far as ISIS remains on its current territory, the situation remains the same. Oil revenues are decreasing but ISIS compensates with increased taxes."

The Geneva Centre for Security Policy has documented all sorts of taxes: a 10% income tax, a 10% business tax, 5% on cash withdrawals from banks, and others. There's even a predatory tax on Christians called a jizyah.

The U.N. resolution doesn't target those taxes directly -- it seeks to make it harder for ISIS to store its cash and move it around.

The U.S. Treasury has already identified several ISIS leaders and blacklisted them from the world's financial system. This U.N. resolution intends to strengthen this kind of restriction.

Spain's finance minister, Luis de Guindos Jurado, acknowledged that the UN. action is only a preliminary step.

"I think we'll have to modify the approach and adjust it to the different sources of revenue," he told CNNMoney at the United Nations. "But the importance is the commitment, the political will. I think it's a very important step, and a clear indication that everyone's involved in fighting this," he said.

Sanctions on ISIS oil sales could also put Turkey in the crosshairs. Russia has accused Turkey's political leaders of allowing ISIS to sneak oil into its territory and personally profiting from this corruption, which Turkey denies.

But Harleen Gambhir, a military scholar at the Institute for the Study of War, said this move by the U.N. would only go so far.

"U.N. member nations can likely make some progress by devoting resources to the finances issue," she said. "But at the end of the day you can't fully solve it without destroying all underground criminal networks, which is nearly impossible."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สหรัฐอเมริกาและรัสเซียตั้งทีมทำงานที่สหประชาชาติเพื่อต่อสู้กับไอซิสโดย Jose Pagliery @Jose_Pagliery17 ธันวาคม 2015:10:39 PM ETในการแสดงที่หายากของเอกภาพ joinedforces สหรัฐอเมริกาและรัสเซียที่สหประชาชาติในวันพฤหัสบดีเพื่อต่อสู้กับกระแสของเงิน ISIS ผู้ก่อการร้ายสหประชาชาติมีมติเป็นเอกฉันท์รับรองความละเอียดที่กำหนดเป้าหมายการก่อการร้ายทางการเงินในระหว่างการประชุมคณะกรรมการความปลอดภัย ก่อนหน้านี้ สหรัฐอเมริกาและรัสเซียเสนอวิธีแก้ไขก่อน U.N. คณะมนตรีที่ลงโทษบนไอซิเดียวก่อนหน้านี้ทำให้อัลอิดะห์ ตามกระทรวงการคลังสหรัฐอเมริกา"การปฏิเสธ [ISIS] ถึงระบบการเงินระหว่างประเทศเป็นองค์ประกอบสำคัญของกลยุทธ์ใดครอบคลุมการย่อยสลาย และทำลายในที่สุด ซาแมนธาพลังงาน U.N. ราชทูตสหรัฐฯ ที่กล่าวในคำแถลงพนี้รัสเซียสหรัฐอเมริกาแสดงว่า ทั้งสองประเทศสามารถ - น้อยในทฤษฎี - รวมกันเพื่อต่อสู้กับไอซิส แม้มักในข้างฝ่ายตรงข้ามเกณฑ์หนึ่งในหลาย ๆ ยาโคบรัฐมนตรีคลังสหรัฐจะนำแรกเคยประชุม U.N. ของรัฐมนตรีในทางการเงินระหว่างประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการต่อสู้กับไอซิเงิน"ตัด [รัฐอิสลาม] ออกจากระบบการเงินระหว่างประเทศ และอาจรบกวนการเงินมีความสำคัญกับการต่อสู้นี้กลุ่มผู้ก่อการร้ายรุนแรงได้อย่างมีประสิทธิภาพ, " เกณฑ์หนึ่งในหลาย ๆ กล่าวในคำแถลง "หน้านานาชาติสหรัฐเป็นสำคัญเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น"รัฐอิสลามเป็นองค์กรก่อการร้ายที่รวยที่สุดในประวัติศาสตร์ มันเป็นส่วนใหญ่ด้วยตนเองได้รับการสนับสนุน ถ่ายใน $2 พันล้านปี การเงินเป็นกลุ่มคน เขตข้อมูลน้ำมัน และธนาคารภายใต้การควบคุมแผน U.N. ใหม่มุ่งให้เกิดการไหลของเงิน เจ้าหน้าที่บริหารบอก CNNMoney การแก้ปัญหาต้องพยายาม:•เพิ่มอายุของข่าวกรองสายลับ•ตรึงสินทรัพย์ธนาคารของบุคคลที่เป็นสมาชิกของไอซิสห้ามเดินทาง•ใช้กับเหล่าผู้ก่อการร้าย•สร้าง embargo อาวุธที่บล็อกจากการเข้าถึงพวกเขาบ้านซีเรีย•ความดันหยุดให้ไอซิลักลอบน้ำมันให้ และขายในตลาดมืดทหารรัฐบาลสหรัฐอเมริกานำอยู่แล้วระเบิดผนังและเรือบรรทุกน้ำมันในอาณาเขตจัด ISIS inan พยายามทำลายธุรกิจน้ำมันไอซิณ อังคาร กองทัพอเมริกันได้ดำเนิน 78% ของการนัดหยุดงานอากาศ 8,894 ตามเพนตากอน ประเทศอื่น ๆ ที่มีส่วนในการ airstrikes คือ ออสเตรเลีย ประเทศบาห์เรน เบลเยียม แคนาดา เดนมาร์ก ฝรั่งเศส Jordan เนเธอร์แลนด์ ซาอุดีอาระเบีย ตุรกี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ และสหราชอาณาจักรอย่างไรก็ตาม น้ำมันเป็นแหล่งเดียวของเงินไอซิส ไอซิสอาจทำการประมาณ 800 ล้านดอลลาร์ใน 2015 taxing และ extorting Iraqis และซีเรียในดินแดนของ ตามการศึกษาโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อการร้ายฌ็องชาลส์ Brisard และมาติเน่เดเมียนBrisard ผู้ใกล้ชิดได้เรียน ISIS กังวลแผน U.N. ไม่ไปไกลพอ ISIS ไม่อัลอิดะห์ ซึ่งอาศัยในผู้บริจาครวย และเก็บเงินของธนาคารBrisard กล่าวว่า "เราจะต่อสู้ ISIS เงิน ด้วยเครื่องมือที่ใช้แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงเศรษฐกิจแบบ อัลอิดะห์ "เป็นที่ไอซิสยังคงอยู่ในดินแดนของปัจจุบัน สถานการณ์ยังคงเหมือนเดิม รายได้น้ำมันจะลดลง แต่ไอซิชดเชยกับภาษีที่เพิ่มขึ้น"เจนีวาศูนย์นโยบายความปลอดภัยมีเอกสารทุกประเภทภาษี: ภาษีเงินได้ 10% ภาษีธุรกิจ 10%, 5% ในการถอนเงินสดจากธนาคาร และอื่น ๆ มีแม้กระทั่งภาษีมหาศาลในคริสเตียนที่เรียกว่า jizyah เป็นการความละเอียด U.N. ไม่เป้าหมายภาษีดังกล่าวโดยตรง - ก็พยายามทำให้มันยากสำหรับ ISIS เพื่อเก็บเป็นเงินสด และเคลื่อนย้ายไปรอบ ๆคลังสหรัฐฯ ได้ระบุผู้นำไอซิหลาย และขึ้นบัญชีดำจากระบบการเงินของโลก ความละเอียด U.N. มีจุดมุ่งหมายเพื่อเสริมสร้างข้อจำกัดแบบนี้รัฐมนตรีว่าการเงินของสเปน Luis de Guindos Jurado ยอมรับว่า ที่สหประชาชาติ การดำเนินการขั้นตอนเบื้องต้นเท่านั้น"ผมคิดว่า เราจะต้องปรับเปลี่ยนวิธีการ และปรับปรุงแหล่งแตกต่างกันของรายได้ เขาบอก CNNMoney ที่สหประชาชาติ "แต่ที่สำคัญคือ ความมุ่งมั่น การเมืองที่จะ ผมคิดว่า มันเป็นขั้นตอนสำคัญมาก และตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนว่า ทุกคนมีส่วนร่วมในการต่อสู้นี้ เขากล่าวว่าลงโทษการขายน้ำมันของ ISIS ยังใส่ตุรกีใน crosshairs รัสเซียได้ถูกกล่าวหาว่าผู้นำทางการเมืองของตุรกีให้ไอซิแอบน้ำมันในอาณาเขตของมัน และตัว profiting จากนี้ทุจริต ซึ่งตุรกีปฏิเสธแต่ Harleen Gambhir นักวิชาการทหารสถาบันการศึกษาสงคราม กล่าว โดย U.N. ย้ายนี้จะเท่าไปจนถึง"U.N. ประเทศสมาชิกสามารถจะทำให้ความคืบหน้าบาง devoting ทรัพยากรปัญหาเงิน เธอกล่าว "แต่เมื่อสิ้นสุดวันที่คุณทั้งหมดไม่สามารถแก้โดยไม่ต้องทำลายเครือข่ายอาชญากรรมใต้ดินทั้งหมด ซึ่งเป็นไปไม่ได้เกือบ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สหรัฐและรัสเซียทีมขึ้นที่สหประชาชาติที่จะต่อสู้กับไอซิสเซ Pagliery @Jose_Pagliery 17 ธันวาคม 2015: 10:39 ET ในการแสดงที่หายากของความเป็นปึกแผ่นที่สหรัฐอเมริกาและรัสเซีย joinedforces ที่สหประชาชาติในวันพฤหัสบดีที่จะต่อสู้กับการไหลของ เงินให้กับผู้ก่อการร้าย ISIS. สหประชาชาติมีมติเป็นเอกฉันท์มีมติกำหนดเป้าหมายการจัดหาเงินทุนการก่อการร้ายในระหว่างการประชุมคณะมนตรีความมั่นคง ก่อนหน้านี้ที่สหรัฐอเมริกาและรัสเซียที่นำเสนอความละเอียดก่อนที่คณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่สถานที่บทลงโทษเกี่ยวกับ ISIS ในลักษณะเดียวกับที่ก่อนหน้านี้ทำกับอัลกออิดะห์ตามที่สหรัฐอเมริกากรมธนารักษ์. "ปฏิเสธ [ISIS] เข้าถึงระบบการเงินระหว่างประเทศคือ . เป็นองค์ประกอบสำคัญของกลยุทธ์ที่ครอบคลุมใด ๆ ที่จะลดลงและในที่สุดจะทำลายมัน "ซาแมนพาวเวอร์, เอกอัครราชทูตสหรัฐสหประชาชาติกล่าวในการแถลงความร่วมมือครั้งนี้สหรัฐรัสเซียแสดงให้เห็นว่าทั้งสองประเทศสามารถ- อย่างน้อยในทฤษฎี - ร่วมกัน ที่จะต่อสู้กับ ISIS แม้ในขณะที่พวกเขามักจะอยู่กับฝ่ายตรงข้าม. รัฐมนตรีคลังสหรัฐจาค็อบลิวจะนำไปสู่การประชุมครั้งแรกที่เคยสหประชาชาติของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการเงินระหว่างประเทศเพื่อหารือเกี่ยวกับวิธีการที่จะต่อสู้กับการจัดหาเงินทุน ISIS. "ตัด [รัฐอิสลาม] ออกจากระบบการเงินระหว่างประเทศ และกระทบกับการจัดหาเงินทุนที่มีความสำคัญในการได้อย่างมีประสิทธิภาพการต่อสู้กับกลุ่มก่อการร้ายนี้มีความรุนแรง "ลิวกล่าวในการแถลง "ด้านหน้าต่างประเทศสหรัฐมีความสำคัญเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่." รัฐอิสลามเป็นองค์กรก่อการร้ายที่ร่ำรวยที่สุดในประวัติศาสตร์ มันเป็นส่วนใหญ่รับเงินด้วยตนเองการใน $ 2000000000 ปีที่ผ่านมา เงินเป็นเชื้อเพลิงโดยคน, ทุ่งน้ำมันและธนาคารภายใต้การควบคุมของตน. แผนใหม่ของสหประชาชาติพยายามที่จะกั้นการไหลของเงินที่ เจ้าหน้าที่กระทรวงการคลังบอก CNNMoney ละเอียดนอกจากนี้ยังพยายามที่จะไปนี้: ร่วมกันเพิ่มขึ้น•ปัญญาสอดแนม•แช่แข็งสินทรัพย์ของธนาคารของคนที่ระบุว่าเป็นสมาชิกของ ISIS, •ใช้การห้ามการเดินทางบนผู้ก่อการร้ายเหล่านั้น. •สร้างคว่ำบาตรอาวุธบล็อกจากการเข้าถึงพวกเขา• กดดันให้ประเทศเพื่อนบ้านของซีเรียที่จะหยุดการอนุญาตให้ ISIS ที่จะลักลอบขนน้ำมันข้ามพรมแดนและขายในตลาดสีดำ. รัฐบาลทหารที่นำโดยสหรัฐที่มีอยู่แล้วระเบิดโรงกลั่นน้ำมันและเรือบรรทุกน้ำมันในดินแดน ISIS ถือพยายาม Inan ทำลาย ISIS ธุรกิจน้ำมัน. ในฐานะที่เป็น ของวันอังคารที่กองทัพอเมริกันได้ดำเนินการ 78% ของ 8894 การโจมตีทางอากาศตามที่เพนตากอน ประเทศอื่น ๆ มีส่วนร่วมในการโจมตีทางอากาศที่มีออสเตรเลีย, บาห์เรน, เบลเยี่ยม, แคนาดา, เดนมาร์ก, ฝรั่งเศส, จอร์แดน, เนเธอร์แลนด์, ซาอุดิอารเบีย, ตุรกี, สหรัฐอาหรับเอมิและสหราชอาณาจักร. แต่น้ำมันเป็นเพียงหนึ่งในแหล่งที่มาของเงิน ISIS . ISIS จะทำให้ประมาณ $ 800,000,000 ในปี 2015 โดยการเดินทางโดยรถแท็กซี่และขู่เข็ญชาวอิรักและซีเรียในดินแดนของตนตามการศึกษาโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อการร้ายฌองชาร์ลส์ Brisard และดาเมียนมาร์ติเน. Brisard ที่ได้ศึกษาอย่างใกล้ชิด ISIS, กังวลแผนสหประชาชาติ doesn ' ทีไปไกลพอ ISIS ไม่ได้เป็นอัลกออิดะห์ซึ่งเป็นที่พึ่งของผู้บริจาคที่อุดมไปด้วยและเก็บเงินในธนาคาร. "เรากำลังต่อสู้กับการจัดหาเงินทุน ISIS ด้วยเครื่องมือการนำไปใช้ในรูปแบบทางเศรษฐกิจที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิงอัลกออิดะห์" Brisard กล่าวว่า "เท่าที่ ISIS ยังคงอยู่ในดินแดนที่ปัจจุบันสถานการณ์ยังคงเหมือนเดิมรายได้จากน้ำมันจะลดลง แต่ ISIS ชดเชยกับภาษีที่เพิ่มขึ้น.." ศูนย์เจนีวานโยบายการรักษาความปลอดภัยมีเอกสารทุกประเภทของภาษี: ภาษีรายได้ 10%, 10 % ภาษีธุรกิจ, 5% ในการถอนเงินสดจากธนาคารและอื่น ๆ มีแม้กระทั่งภาษีล่าในคริสตชนที่เรียกว่า jizyah ได้. มติสหประชาชาติไม่ได้กำหนดเป้าหมายภาษีเหล่านั้นได้โดยตรง -. มันพยายามที่จะทำให้มันยากขึ้นสำหรับไอซิสในการจัดเก็บเงินสดและย้ายไปรอบ ๆกระทรวงการคลังสหรัฐได้ระบุไว้แล้วผู้นำ ISIS หลาย ขึ้นบัญชีดำออกจากระบบการเงินของโลก นี้มติของสหประชาชาติมุ่งมั่นที่จะเสริมสร้างชนิดของข้อ จำกัด นี้. กระทรวงการคลังของสเปนหลุยส์เดอ Guindos Jurado ได้รับการยอมรับว่าสหประชาชาติ การดำเนินการเป็นเพียงขั้นตอนเบื้องต้น. "ผมคิดว่าเราจะมีการปรับเปลี่ยนวิธีการและปรับให้แหล่งที่มาของรายได้ที่แตกต่างกัน" เขาบอก CNNMoney ที่สหประชาชาติ "แต่ที่สำคัญคือความมุ่งมั่นที่จะทางการเมือง. ฉันคิดว่ามันเป็นขั้นตอนที่สำคัญมากและเป็นตัวบ่งชี้ที่ชัดเจนว่าทุกคนมีส่วนร่วมในการต่อสู้นี้" เขากล่าว. ลงโทษใน ISIS ขายน้ำมันยังสามารถใส่ในตุรกีกากบาท รัสเซียได้ถูกกล่าวหาว่าเป็นผู้นำทางการเมืองของตุรกีในการอนุญาตให้ ISIS จะแอบน้ำมันเข้าไปในดินแดนของตนและบุคคลที่แสวงหาผลกำไรจากการทุจริตนี้ซึ่งตุรกีปฏิเสธ. แต่ Harleen Gambhir เป็นนักวิชาการทหารที่สถาบันเพื่อการศึกษาของสงครามกล่าวว่าการย้ายโดยสหประชาชาตินี้จะ ไปเพื่อให้ห่างไกล. "ประเทศสมาชิกสหประชาชาติจะสามารถทำให้ความคืบหน้าบางส่วนโดยการอุทิศทรัพยากรที่จะปัญหาทางการเงิน" เธอกล่าว "แต่ในตอนท้ายของวันที่คุณอย่างไม่สามารถแก้ปัญหาได้โดยไม่ทำลายเครือข่ายความผิดทางอาญาทุกใต้ดินซึ่งเป็นไปไม่ได้เกือบ."