Nothing in this Agreement excludes

Nothing in this Agreement excludes the liability of FSBT: (a) for death or personal injury caused by FSBT's negligence, (b) for fraud or fraudulent misrepresentation, (c) for infringement whether regarding to any act of FSBT, its employees, agents and sub-contractors orof third party’s intellectual property rights in connection with the Services provided by FSBT, and (d) for breach of confidential obligation hereunder

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่มีอะไรในข้อตกลงนี้ยกเว้นความรับผิดของ FSBT: (ก) การเสียชีวิตหรือบาดเจ็บที่เกิดจากความประมาทของ FSBT, (ข) ฉ้อโกงหรือเบือน, (c) สำหรับละเมิดไม่ว่าการกระทำใด ๆ ของ FSBT พนักงาน ตัวแทน และผู้รับเหมา orof ฝ่ายทรัพย์สินทางปัญญาร่วมกับบริการจาก FSBT และ (d) สำหรับการละเมิดภาระผูกพันที่เป็นความลับตกลง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่มีสิ่งใดในข้อตกลงนี้ไม่รวมความรับผิดของ FSBT (ก) การเสียชีวิตหรือได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคลที่เกิดจากความประมาท FSBT (ข) สำหรับการฉ้อโกงหรือการหลอกลวง (ค) สำหรับการละเมิดไม่ว่าจะเกี่ยวกับการกระทำของ FSBT พนักงานตัวแทนและใด ๆ ผู้รับเหมารายย่อย orof ของบุคคลที่สามทรัพย์สินทางปัญญาในการเชื่อมต่อกับบริการที่มีให้โดย FSBT และ (ง) สำหรับการละเมิดภาระผูกพันภายใต้ข้อตกลงที่เป็นความลับ