Thai local vegetables (20 species)

Thai local vegetables (20 species) were screened for their antimicrobial and antioxidant activities.
Methanolic extracts of Cassia siamea, Garcinia cowa, Limnophila aromatica and Polygonum odoratum
exhibited strong antioxidant and antibacterial activities. The sensitive bacteria to these extracts were
Bacillus cereus, Listeria monocytogenes and Staphylococcus aureus. Among all plant extracts, the
extract of P. odoratum had the highest phenolic content and antioxidant activity with EC50 value of
315.35 mg extract/mg DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl). These plant extracts were also tested for
cytotoxicity against human oral epidermal carcinoma (KB), breast adenocarcinoma (MCF-7) and small
cell lung carcinoma (NCI-H187). P. odoratum extract was moderately active against MCF-7 (IC50 value of
6.01 mg/ml). Major types of active compounds in P. odoratum extract were identified by HPLC method.
Flavonoids found in this plant were rutin, catechin, quercetin, kaempferol and isorhamnetin. Among
these compounds, rutin was found in the highest amount (3.77% w/w dry extract).
Key words: Polygonum odoratum, Cassia siamea, Garcinia cowa, Limnophila aromatica, phenolic

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผักพื้นบ้านไทย (20 ชนิด) ที่ฉายสำหรับกิจกรรมของจุลินทรีย์และสารต้านอนุมูลอิสระสารสกัดจาก methanolic Cassia siamea ส้มแขก cowa, Limnophila aromatica และ Polygonum หญ้าดอกขาวจัดแสดงกิจกรรมต้านเชื้อแบคทีเรียและสารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่ง แบคทีเรียสำคัญเพื่อแยกเหล่านี้ได้คัด cereus ออลิ monocytogenes และ Staphylococcus หมอเทศข้างลาย สารสกัดจากพืชทั้งหมด การสารสกัดของ P. หญ้าดอกขาวมีราคาสูงสุดฟีนอเนื้อหาและสารต้านอนุมูลอิสระกิจกรรม มีค่า EC50 ของ315.35 mg สารสกัด/มิลลิกรัม DPPH (2,2-ฟีนิลได-1-picrylhydrazyl) สารสกัดจากพืชเหล่านี้ยังทดสอบสำหรับcytotoxicity epidermal carcinoma มนุษย์ปาก (KB), มะเร็งชนิดต่อมเต้านม (MCF-7) และขนาดเล็กเซลล์ปอด carcinoma (NCI-H187) สารสกัดจากหญ้าดอกขาว P. ได้ใช้งานปานกลางกับ MCF-7 (ค่า IC50 ของ6.01 mg/ml) ชนิดหลักของสารที่ใช้งานอยู่ในสารสกัดจากหญ้าดอกขาว P. ที่ระบุ โดยวิธี HPLCFlavonoids ที่พบในพืชนี้มี rutin สารสกัดจาก quercetin, kaempferol และ isorhamnetin ระหว่างสารเหล่านี้ rutin พบในยอดเงินสูงสุด (3.77% w/w แห้งสารสกัด)คำสำคัญ: หญ้าดอกขาว Polygonum, Cassia siamea ส้มแขก cowa, Limnophila aromatica ฟีนอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผักพื้นบ้านไทย (20 ชนิด) ได้รับการคัดเลือกสำหรับกิจกรรมต้านจุลชีพและสารต้านอนุมูลอิสระของพวกเขา.
สารสกัดเมทานอลของขี้เหล็ก, ส้มแขกโคลา, Aromatica Limnophila และ Polygonum odoratum
แสดงสารต้านอนุมูลอิสระที่แข็งแกร่งและกิจกรรมการต้านเชื้อแบคทีเรีย เชื้อแบคทีเรียที่ไวต่อสารสกัดเหล่านี้เป็นเชื้อ Bacillus cereus, Listeria monocytogenes และเชื้อ Staphylococcus aureus
ในบรรดาสารสกัดจากพืชทุกสารสกัดจากพี odoratum มีปริมาณฟีนอลสูงและสารต้านอนุมูลอิสระที่มีค่า EC50 ของ 315.35 มก. สารสกัด / mg DPPH (2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl) สารสกัดจากพืชเหล่านี้ได้รับการทดสอบยังเป็นพิษต่อผิวหนังมนุษย์มะเร็งในช่องปาก (KB), มะเร็งเต้านม (MCF-7) และขนาดเล็กเซลล์มะเร็งปอด(NCI-H187) สารสกัดจากพี odoratum ถูกใช้งานในระดับปานกลางกับ MCF-7 (ค่า IC50 เท่ากับ6.01 mg / ml) ประเภทหลักของสารออกฤทธิ์ในสารสกัดจากพี odoratum ถูกระบุโดยวิธี HPLC. Flavonoids พบในพืชชนิดนี้มีรูติน, catechin, quercetin, เฟอรอลและ isorhamnetin ในบรรดาสารเหล่านี้, รูตินพบว่าในจำนวนเงินที่สูงที่สุด (3.77% w / w การสารสกัดแห้ง). คำสำคัญ: Polygonum odoratum, ขี้เหล็ก, ส้มแขกโคลา, ผักแขยง, ฟีนอล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผักพื้นบ้าน
ไทย ( 20 ชนิด ) มีกิจกรรมต้านอนุมูลอิสระและสารสกัดเมทานอลของพวกเขา .
4 siamea แขก cowa limnophila aromatica Polygonum odoratum
, และมีกิจกรรมต้านออกซิเดชันและแบคทีเรียที่แข็งแกร่ง แบคทีเรียที่ไวต่อสารสกัดเหล่านี้
Bacillus cereus , วงแหวนแวนอัลเลนและ Staphylococcus aureus . ระหว่างสารสกัดจากพืชทั้งหมด
จากหน้าสาบเสือมีเนื้อหาฟีนอลและฤทธิ์ต้านอนุมูลอิสระสูงสุดด้วยค่า ec50 ของ
315.35 มก. สารสกัด / มก. dpph ( 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl ) สารสกัดจากพืชเหล่านี้ได้ถูกทดสอบ
พิษต่อมนุษย์ epidermal มะเร็งช่องปาก ( KB ) , เต้านม ( mcf-7 carcinoma ) และเซลล์มะเร็งปอดเล็ก
( nci-h187 ) หน้าสารสกัดจากสาบเสือเป็นใช้งานอยู่ในระดับปานกลางกับ mcf-7 ( ค่า ic50 ของ
6.01 mg / ml ) ประเภทหลักของงานในหน้าสารสกัดจากสาบเสือสารถูกระบุโดยวิธี HPLC พบในพืชนี้
flavonoids Catechin รูตินและเคมเฟอรอล , quercetin , ไอโซแรมเนติน . ระหว่าง
สารประกอบเหล่านี้ สัตว์ที่พบในปริมาณสูง ( 3.77 % w / w สกัดแห้ง ) .
คำสำคัญ : Polygonum odoratum siamea Cassia ,การ์ซีเนีย cowa limnophila aromatica ฟีนอล ,