Hi there,Thank you for your email.You are welcome to send any unwanted การแปล - Hi there,Thank you for your email.You are welcome to send any unwanted ไทย วิธีการพูด

Hi there,Thank you for your email.Y

Hi there,

Thank you for your email.

You are welcome to send any unwanted items back to us for a refund or exchange. I have included some information below on how to do this:

We offer a full refund if you send the item back to us within 14 days after the item arrived at the delivery address. We can process an exchange or store credit within 28 days.

Please download, print off, and complete a returns form if you do not already have one.

http://www.endclothing.co.uk/returns_form.pdf

Please return your items to us using your local postal service or a courier. We are not responsible for the return shipping costs of the items. Please make sure all return packages are sent with a trackable, insured service as we cannot take responsibility for items damaged or lost in the return transit.

Please ensure your return is well packaged and that the items are unworn, unwashed, and complete with original tags and/or packaging if applicable. Please also mark ‘RETURNED GOODS' clearly on both your parcel and on all paperwork enclosed to prevent it incurring import charges and taxes.

Enclose the completed Returns form with your goods, and return to the following address -

Returns Department
End HQ
30a New York Way
Newcastle Upon Tyne
NE27 0QF
United Kingdom

Please feel free to contact me for any further assistance.

Kind regards,

Jack.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ไงขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณคุณยินดีต้อนรับส่งสินค้าใด ๆ ที่ไม่ต้องไปเราให้คืนเงินให้หรือแลกเปลี่ยน ผมได้รวมข้อมูลบางอย่างด้านล่างเกี่ยวกับวิธีการทำนี้: เรามีคืนเงินเต็มจำนวนถ้าคุณส่งสินค้ากลับมาให้เราภายใน 14 วันหลังจากสินค้ามาถึงที่จัดส่ง เราสามารถประมวลผลการแลกเปลี่ยน หรือเก็บสินเชื่อภายใน 28 วันกรุณาดาวน์โหลด พิมพ์ปิด และทำแบบฟอร์มส่งกลับถ้าคุณยังไม่ได้หนึ่งครั้ง http://www.endclothing.co.uk/returns_form.pdfกรุณาส่งคืนสินค้าของเราใช้บริการของไปรษณีย์ท้องถิ่นหรือพัสดุ เราจะไม่รับผิดชอบค่าจัดส่งคืนสินค้า กรุณาตรวจสอบว่า ส่งคืนทั้งหมดแพคเกจส่งกับบริการสามารถ ประกัน ตามเราไม่สามารถรับผิดชอบสินค้าเสียหาย หรือสูญหายในการขนส่งที่ส่งคืนโปรดตรวจสอบคุณกลับถูกบรรจุอย่างดี และสินค้าที่ unworn, unwashed และด้วยแท็กเริ่มต้นและ/หรือบรรจุภัณฑ์ถ้าเกี่ยวข้อง โปรดทำเครื่องหมาย 'สินค้าที่ส่งคืนอย่างชัดเจนทั้งของพัสดุ และเอกสารทั้งหมดแนบไปหรือต้องเสียค่าธรรมเนียมการนำเข้าและภาษีใส่แบบฟอร์มคืนเสร็จสมบูรณ์กับสินค้าของคุณ และกลับไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้-กลับกรมสิ้นสุด HQทางการนิวยอร์ก 30aนิวคาสเซิลอะพอนไทน์NE27 0QFสหราชอาณาจักรโปรดส่งติดต่อเราสำหรับความช่วยเหลือใด ๆ เพิ่มเติมด้วยความนับถือแจ็ค
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี, ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. คุณจะยินดีที่จะส่งรายการที่ไม่พึงประสงค์ใด ๆ กลับมาให้เราสำหรับการคืนเงินหรือการแลกเปลี่ยน ผมได้รวมข้อมูลบางส่วนด้านล่างเกี่ยวกับวิธีการทำเช่นนี้: เรามีการคืนเงินเต็มถ้าคุณส่งรายการกลับมาให้เราภายใน 14 วันหลังจากที่รายการที่มาถึงที่อยู่จัดส่ง เราสามารถดำเนินการแลกเปลี่ยนหรือเครดิตเก็บภายใน 28 วัน. กรุณาดาวน์โหลด, พิมพ์ออกและรูปแบบดำเนินการผลตอบแทนที่ถ้าคุณไม่ได้มีหนึ่ง. http://www.endclothing.co.uk/returns_form.pdf กรุณาส่งรายการของคุณ ให้เราใช้บริการไปรษณีย์ท้องถิ่นหรือจัดส่งของคุณ เราจะไม่รับผิดชอบสำหรับค่าใช้จ่ายการจัดส่งสินค้ากลับมาของรายการ โปรดตรวจสอบว่าแพคเกจการกลับมาทั้งหมดจะถูกส่งไปพร้อมกับติดตามการให้บริการผู้ประกันตนในขณะที่เราไม่สามารถรับผิดชอบสำหรับรายการที่ได้รับความเสียหายหรือสูญหายในระหว่างการขนส่งกลับมา. โปรดตรวจสอบผลตอบแทนเป็นแพคเกจที่ดีและว่ารายการจะไม่ได้สวม, ไม่เคยอาบน้ำและมีความสมบูรณ์ที่มีแท็กเดิม และ / หรือบรรจุภัณฑ์ถ้ามี โปรดทำเครื่องหมาย 'สินค้าที่ส่งคืน' อย่างชัดเจนทั้งพัสดุของคุณและในเอกสารทั้งหมดล้อมรอบเพื่อป้องกันไม่ให้เกิดค่าใช้จ่ายในการนำเข้าและภาษี. แนบผลตอบแทนเสร็จสิ้นในรูปแบบที่มีสินค้าของคุณและกลับไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้ - ส่งกลับกรมEnd HQ 30a นิวยอร์กทางNewcastle upon Tyne NE27 0QF สหราชอาณาจักรโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราสำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ . นับถือแจ็ค




























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ .

คุณจะยินดีที่จะส่งรายการที่ไม่พึงประสงค์ใด ๆกลับมาให้เราสำหรับการคืนเงิน หรือ แลก ผมได้รวมข้อมูลด้านล่างวิธีการทำเช่นนี้ :

เราเสนอคืนเงินเต็มถ้าคุณส่งรายการกลับมาให้เราภายใน 14 วันหลังจากสินค้ามาถึงที่อยู่จัดส่ง เราสามารถประมวลผลการแลกเปลี่ยนหรือเครดิตเก็บภายใน 28 วัน

กรุณาดาวน์โหลด , พิมพ์ออกกรอกแบบฟอร์มและส่งกลับถ้าคุณไม่ได้หนึ่ง

http : / / www.endclothing . โดยเว็บไซต์ดังกล่าว / returns_form . pdf

กรุณาส่งรายการของคุณให้เราใช้บริการไปรษณีย์ในประเทศของคุณหรือไปรษณีย์ เราจะไม่รับผิดชอบสำหรับการจัดส่งกลับค่าใช้จ่ายของรายการ กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าแพคเกจผลตอบแทนทั้งหมดจะส่งไปพร้อมกับกร ,ประกันบริการเป็นเราไม่สามารถรับผิดชอบสินค้าเสียหาย หรือสูญหายในคืนขนส่ง

กรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าผลตอบแทนของคุณด้วยแพคเกจและที่รายการจะไม่ได้สวมที่ผ่าน และสมบูรณ์ด้วยแท็กเดิมและ / หรือบรรจุภัณฑ์ ถ้าใช้ได้ โปรดทำเครื่องหมาย ' กลับมา ' สินค้าอย่างชัดเจน ทั้งพัสดุ และเอกสารทั้งหมดล้อมรอบเพื่อป้องกันมันต้องเสียค่าธรรมเนียมนำเข้าและภาษี .

ใส่เสร็จส่งกลับแบบฟอร์มกับสินค้าของคุณ และส่งกลับไปยังที่อยู่ดังต่อไปนี้ -



กลับแผนกจบ HQ 30A นิวยอร์กนิวคาสเซิลอัพพอนไทน์ทาง

ne27 สหราชอาณาจักร 0qf

กรุณารู้สึกฟรีเพื่อติดต่อเราสำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติมใด ๆ .



Kind regards , แจ็ค
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: