His comment came a day after EU for

His comment came a day after EU foreign ministers announced that they would curtail diplomatic ties with Bangkok by suspending all official visits and shelving all partnership agreements until the kingdom returns to a democratic regime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความคิดเห็นของเขามาวันหลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศของ EU ได้ประกาศว่า พวกเขาจะ curtail ความสัมพันธ์ทางการทูตกับกรุงเทพ โดยระงับการเข้าชมอย่างเป็นทางการทั้งหมด และขูดข้อตกลงหุ้นส่วนทั้งหมดจนกระทั่งอาณาจักรกลับสู่ระบอบประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความคิดเห็นของเขามาหนึ่งวันหลังจากที่รัฐมนตรีต่างประเทศสหภาพยุโรปประกาศว่าพวกเขาจะลดความสัมพันธ์ทางการทูตกับกรุงเทพฯโดยระงับการเข้าชมอย่างเป็นทางการทั้งหมดและเก็บเข้าลิ้นชักข้อตกลงหุ้นส่วนทั้งหมดจนกว่าผลตอบแทนอาณาจักรไว้แก่ระบอบการปกครองประชาธิปไตย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความคิดเห็นของเขามาหลังจากรัฐมนตรีต่างประเทศของสหภาพยุโรปประกาศว่าพวกเขาจะหยุดความสัมพันธ์ทางการทูตกับกรุงเทพฯ โดยระงับการเข้าชมอย่างเป็นทางการและข้อตกลงหุ้นส่วนทั้งหมดจนกว่าอาณาจักรกลับคืนสู่ระบอบ ประชาธิปไตย