Dear all We would like to remind yo

Dear all

We would like to remind you about the slings and basket for next back load.
We plan to use the basket for the cargo as below;

1) Slings 10 ton = 1 set for DE-Press unit
2) Slings 5 ton = 1 set for Slurry tank
3) Basket number 52 for Pipe line, 4"hose, 3" hose, 2" hose and 5 unit of Wilden pumps, 3 unit of SX-60V pump and 1 unit of Washing pressure unit.
4) Basket number 51 for 500 ea of cartridge filter
5) Basket number 04 for Main control panel and Lubrication oil
6) Basket number 01 for PA200 Coagulant and Caustic soda

The First back load will arrive to the jetty soon (Radio operator said 21:00pm)
If any item on above are not available back to the boat tonight, please send them to the rig on next available boat such as tomorrow Crew boat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่รักของทุกคน

เราอยากจะเตือนคุณเกี่ยวกับสลิงและตระกร้าสำหรับการโหลดกลับต่อไป
เราวางแผนที่จะใช้ตะกร้าสินค้าเพื่อดังนี้.

1) สลิง 10 ตัน = 1 ชุดเดกดหน่วย
2) สลิง 5 ตัน = 1 ชุดถังน้ำ
3) จำนวน 52 ตะกร้าสำหรับสายท่อ 4 "ท่อ 3" ท่อ 2 "ท่อและ 5 หน่วยของปั๊ม Wilden 3 หน่วยของปั๊ม SX-60v และ 1 หน่วย หน่วยความดันล้าง.
4) จำนวน 51 ตะกร้า 500 อีของตัวกรองตลับ
5) จำนวน 04 ตะกร้าแผงควบคุมหลักและน้ำมันหล่อลื่น
6) จำนวน 01 ตะกร้าฟ้องร้อง pa200 และโซดาไฟ

โหลดก่อนจะกลับมาถึงท่า​​เทียบเรือเร็ว (วิทยุ กล่าวว่าผู้ประกอบ 21:00 น. )
ถ้ารายการใด ๆ ข้างต้นจะไม่สามารถกลับไปที่คืนนี้เรือกรุณาส่งพวกเขาไปยังอุปกรณ์บนเรือใช้ได้ต่อไปเช่นเรือลูกเรือในวันพรุ่งนี้.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทั้งหมด

เราอยากจะเตือนคุณเกี่ยวกับ slings และตะกร้าสำหรับถัดไปกลับโหลด
เราจะใช้ตะกร้าในการขนส่งสินค้าเป็นด้านล่าง;

1) Slings 10 ตัน = 1 เซ็ตสำหรับกดชื่นหน่วย
2) Slings 5 ตัน = 1 ที่ตั้งถังน้ำ
หมายเลข 3) ตะกร้า 52 ท่อบรรทัด 4 "ท่อ ท่อ 3 " 2 "ท่อ และปั๊ม Wilden 5 หน่วย, SX-60V ปั๊มและล้างความดันหน่วย 1 หน่วยหน่วย 3.
4) ตะกร้าจำนวน 51 สำหรับ 500 ea ตลับกรอง
5) ตะกร้าหมายเลข 04 สำหรับแผงควบคุมหลักและน้ำมันหล่อลื่น
6) ตะกร้าหมายเลข 01 PA200 Coagulant และโซดา

โหลดหลังหรือจะเดินทางมาเรือเร็ว (วิทยุกล่าวว่า 21:00 น.)
ถ้ารายการใด ๆ ในข้างบนไม่มีเรือไปคืนนี้ กรุณาส่งไปยังอุปกรณ์บนเรือว่างถัดไปเช่นพรุ่งนี้เป็นเรือลูกเรือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนทั้งหมดเราจะต้องการเตือนให้คุณเกี่ยวกับความโหดร้ายและตะแกรงสำหรับนึ่งอาหารสำหรับถัดไปกลับไปโหลด.
เราวางแผนที่จะใช้ตะแกรงสำหรับสินค้าที่ด้านล่าง;

1 )ความโหดร้าย 10 ตัน= 1 ชุดสำหรับ de - กดชุด
2 )ความโหดร้าย 5 ตัน= 1 ชุดเพื่อนำน้ำในแท้งค์
3 )ตะกร้าหมายเลข 52 สำหรับท่อสาย, 4 "ท่อส่งน้ำ, 3 "ท่อส่งน้ำ, 2 "และท่อส่งน้ำ 5 ชุดของ wilden เครื่องปั๊มน้ำนม, 3 ชุดของ sx - 60 V และที่ปั๊ม 1 ชุดของล้างทำความสะอาดความดันชุด.
4 )ตะกร้าหมายเลข 51 สำหรับ 500 EA ของตลับฟิลเตอร์
5 )ตะกร้าหมายเลข 04 สำหรับหลักการควบคุมแผงควบคุมและใช้น้ำมันหล่อลื่นแต่อย่างใด
น้ำมัน 6 )ตะกร้าหมายเลข 01 สำหรับระบบเสียงประกาศสาธารณะ 200 สารปรับและโซดาไฟ

ที่แรกกลับมาโหลดจะมาถึงที่ท่าเทียบเรืออีกไม่นาน(ผู้ให้บริการวิทยุว่า 21 : 00 น.)
หากมีรายการจากรายการทางด้านบนจะไม่จัดให้บริการเพื่อกลับที่เรือในคืนนี้โปรดส่งไปยังที่สร้างขึ้นเป็นการชั่วคราวที่จัดให้บริการเรือดังกล่าวเป็นเรือลูกเรือในวันพรุ่งนี้.