The situation in autumn is much mor

The situation in autumn is much more complicated. There is no lack of general
hypotheses about which environmental factors might trigger the autumnal
phenophases, such as leaf colouring and leaf fall (Estrella & Menzel, 2006). Nevertheless,
no physiologically based model is yet available that may simulate observations
in this season. In addition, the attribution of observed changes to potential
factors by statistical methods is more complex. There are some indications thatwarm
weather in May and June will advance leaf colouring, whereas a warm late summer
and early autumn in August and September delays leaf colouring (Menzel, 2003a).
Other possible triggering factors, such as drought, soil moisture, atmospheric pollutants,
constant growing season and critical day length, resist detection by statistical
analysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานการณ์ในฤดูใบไม้ร่วงมีความซับซ้อนมากขึ้น ไม่ขาดของทั่วไปสมมุติฐานเกี่ยวกับปัจจัยแวดล้อมอาจทริกเกอร์การ autumnalphenophases ใบไม้และใบให้สีตก (Estrella & Menzel, 2006) อย่างไรก็ตามรุ่น physiologically ใช้ไม่ได้ ยังมีที่อาจจำลองสังเกตในฤดูกาลนี้ นอกจากนี้ แสดงที่มาของสังเกตการเปลี่ยนแปลงศักยภาพปัจจัย โดยวิธีการทางสถิติมีความซับซ้อนมากขึ้น มีบาง thatwarm บ่งชี้อากาศพฤษภาคมและมิถุนายนจะเลื่อนให้สีใบ ในขณะที่เป็นช่วงปลายฤดูร้อนอบอุ่นและให้สี (Menzel, 2003a) ใบไม้ช่วงฤดูใบไม้ร่วงในเดือนสิงหาคมและกันยายนความล่าช้าเรียกปัจจัย ภัยแล้ง ความชื้นดิน สาร มลพิษอากาศค่าคงในการปลูกฤดูกาลและความยาววันวิกฤต ต้านทานตรวจจับ โดยสถิติวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานการณ์ในฤดูใบไม้ร่วงเป็นความซับซ้อนมากขึ้น มีขาดทั่วไป
สมมติฐานเกี่ยวกับการที่ปัจจัยแวดล้อมอาจทำให้ฤดูใบไม้ร่วง
phenophases เช่นสีใบและฤดูใบไม้ร่วงใบไม้ (Estrella & Menzel 2006) แต่
ไม่มีรูปแบบตามทางสรีรวิทยาสามารถใช้ได้ แต่ที่อาจจำลองการสังเกต
ในฤดูกาลนี้ นอกจากนี้การแสดงที่มาของการเปลี่ยนแปลงที่สังเกตเห็นว่ามีศักยภาพ
ปัจจัยโดยวิธีการทางสถิติที่ซับซ้อนมากขึ้น มีข้อบ่งชี้บาง thatwarm มี
สภาพอากาศในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายนจะได้เลื่อนสีใบในขณะที่ช่วงปลายฤดูร้อนที่อบอุ่น
และฤดูใบไม้ร่วงในช่วงต้นเดือนสิงหาคมและกันยายนล่าช้าสีใบ (Menzel, 2003A).
อื่น ๆ ปัจจัยวิกฤติไปได้เช่นความแห้งแล้งความชุ่มชื้นในดินมลพิษในบรรยากาศ ,
ฤดูการเจริญเติบโตอย่างต่อเนื่องและระยะเวลาในวันที่สำคัญต่อต้านการตรวจสอบโดยสถิติ
การวิเคราะห์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานการณ์ในฤดูใบไม้ร่วงจะซับซ้อนมากขึ้น ไม่มีสมมติฐานทั่วไป
เกี่ยวกับปัจจัยทางสิ่งแวดล้อมที่อาจเรียก phenophases ฤดูใบไม้ร่วง
เช่นสีใบและใบร่วง ( เอสเทรล& Menzel , 2006 ) แต่ไม่ใช้แบบเรา

ยังใช้ได้ที่อาจจำลองการสังเกตในฤดูกาลนี้ นอกจากนี้ ลักษณะของการเปลี่ยนแปลงเพื่อตรวจสอบศักยภาพ
ปัจจัยโดยวิธีทางสถิติที่ซับซ้อนมากขึ้น มีข้อบ่งชี้บางอย่าง thatwarm
สภาพอากาศในเดือนพฤษภาคมและมิถุนายนจะเลื่อนสีใบ ในขณะที่ปลายฤดูร้อนและต้นฤดูใบไม้ร่วงที่อบอุ่น
ในเดือนสิงหาคมและกันยายนความล่าช้า ( Menzel , ใบสี 2003a ) .
ที่เป็นไปได้อื่น ๆปัจจัยกระตุ้น เช่น ความแห้งแล้ง ความชุ่มชื้น ดินบรรยากาศมลพิษ
คงที่ฤดูปลูกและวิกฤต ความยาวของวันต่อต้านการตรวจสอบโดยการวิเคราะห์ทางสถิติ