During the Week of Peace, Okonkwo n

During the Week of Peace, Okonkwo notices that his youngest wife, Ojiugo, has left her hut to have her hair braided without having cooked dinner. He beats her for her negligence, shamefully breaking the peace of the sacred week in a transgression known as nso-ani. The priest demands that Okonkwo sacrifice a nanny goat and a hen and pay a fine of one length of cloth and one hundred cowries (shells used as currency). Okonkwo truly repents for his sin and follows the priest’s orders. Ogbuefi Ezeudu observes that the punishment for breaking the Peace of Ani has become mild in Umuofia. He also criticizes another clan’s practice of throwing the bodies of all who die during the Week of Peace into the Evil Forest.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างสัปดาห์ของสันติภาพ Okonkwo สังเกตพบว่า ที่ อายุน้อยที่สุดภรรยา Ojiugo จากฮัทเธอให้ผมถักไม่มีอาหารมื้อเย็น เขาเต้นเธอสำหรับเธอละเลย ทำลายความสงบของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในนั้นที่เป็นเอนิ nso shamefully ปุโรหิตต้อง Okonkwo เสียสละตัวเมียและแพะพี่เลี้ยงเด็ก และจ่ายค่าปรับจำนวนหนึ่งผ้าและร้อย cowries (เชลล์ใช้เป็นสกุลเงิน) Okonkwo สารภาพบาปบาปของเขา และตามใบสั่งของนักบวชอย่างแท้จริง Ogbuefi Ezeudu พิจารณาว่า การลงโทษสำหรับการทำลายสันติภาพของเอนิกลายเป็นอ่อนใน Umuofia นอกจากนี้เขายังถูกนับตระกูลอื่นปฏิบัติทิ้งศพของผู้ตายในระหว่างสัปดาห์ความสงบในป่าชั่ว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงสัปดาห์แห่งสันติภาพ Okonkwo สังเกตเห็นว่าภรรยาคนสุดท้อง Ojiugo ได้ออกกระท่อมของเธอที่จะมีการถักผมของเธอโดยที่ไม่ต้องปรุงอาหารเย็น เขาเต้นของเธอเพราะความประมาทของเธอประเจิดประเจ้อทำลายความสงบสุขของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในการละเมิดที่รู้จักกันเป็น NSO-นิที่ ความต้องการพระสงฆ์ที่ Okonkwo เสียสละแพะพี่เลี้ยงและไก่และจ่ายค่าปรับหนึ่งความยาวของผ้าและหนึ่งร้อย cowries (เปลือกหอยนำมาใช้เป็นเงิน) Okonkwo อย่างแท้จริงสำนึกผิดบาปของเขาและตามคำสั่งของพระสงฆ์ Ogbuefi Ezeudu ตั้งข้อสังเกตว่าการลงโทษสำหรับการทำลายความสงบของ Ani ได้กลายเป็นอ่อนใน Umuofia นอกจากนี้เขายังวิพากษ์วิจารณ์การปฏิบัติของตระกูลหนึ่งของการขว้างปาร่างกายของทุกคนที่ตายในระหว่างสัปดาห์แห่งสันติภาพเข้าไปในป่าชั่วร้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงสัปดาห์ของสันติภาพ okonkwo ประกาศว่าน้องภรรยา ojiugo มีกระท่อมของเธอเหลือผมถักโดยไม่ต้องทำอาหารเย็น เขาทุบตีเธอละเลยเธอ น่าอัปยศอดสูทำลายสันติภาพของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในการละเมิดที่รู้จักกันเป็น ดังนั้น แอนี่พระสงฆ์เรียกร้องให้ okonkwo เสียสละแพะพี่เลี้ยงและแม่ไก่ และจ่ายค่าปรับหนึ่งความยาวของผ้าและหนึ่งร้อย cowries ( เปลือกใช้เป็นสกุลเงิน ) okonkwo อย่างแท้จริงสำนึกผิดบาปของเขา และตามคำสั่งของพระ ogbuefi ezeudu ตั้งข้อสังเกตว่าเป็นการทำลายความสงบสุขของ ANI ได้กลายเป็นอ่อนใน umuofia .เขายังวิจารณ์ของตระกูลอื่นฝึกโยนร่างของทุกคนที่ตายในช่วงสัปดาห์ของสันติภาพในป่าปีศาจ