#13A: "Hey Samantha. You've been so

#13
A: "Hey Samantha. You've been so busy lately. What have you been up to?"
B: "Hey Jackie. I started dating this cute guy and decided to start exercising."
A: "You're not out of shape. You look fine."
B: "Well, this guy I am seeing is a personal trainer and he has a perfect body. Compared to him, I need some work."
A: "How long have you seen him?"
B: "We've been together for about a month and a half."
A: "Did you sleep with him yet?"
B: "Not yet. But before I get into bed with him, I want to look fit."
A: "That's not the greatest reason to exercise, but I guess it is a valid one."
B: "How about you? Anything new in your life?"
A: "My father is a little ill. He has been to the doctor's quite a bit lately but they don't know what is wrong with him. He complains about stomach pains a lot these days."
B: "I'm sorry to hear that. Any idea what could have caused it?"
A: "He says it is because he didn't take care of himself when he was young. That's why I want to start thinking about my health."
B: "I think it is important to take care of yourself while you are young too. Even though my reasons are not the best, at least I am working on it."
A: "How are your parents doing?"
B: "They're doing great. I'm thankful that they are healthy."
A: "That's good to hear. Well, I gotta get running now. I'll catch you later."
B: "Ok. Send my regards to your father."
A: "I will. Thanks."

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

# 13
: ". เฮ้ซาแมนต้าคุณเคยยุ่งมากเมื่อเร็ว ๆ นี้สิ่งที่คุณได้รับการขึ้นไป."
B: "เฮ้แจ็กกี้ผมเริ่มออกเดทกับผู้ชายที่น่ารักนี้และตัดสินใจที่จะเริ่มต้นออกกำลังกาย.."
​​"คุณไม่ได้ . ออกจากรูปร่างคุณดูดี ".
B: "ดีผู้ชายคนนี้ที่ผมเห็นเป็นผู้ฝึกสอนส่วนบุคคลและเขาได้ร่างกายที่สมบูรณ์แบบเมื่อเทียบกับเขาฉันต้องทำงานบางอย่าง"..
"นานแค่ไหนที่คุณจะได้เห็นเขา? "
B: "เราเคยอยู่ด้วยกันมาประมาณเดือนครึ่ง".
"คุณไม่นอนกับเขาเลย"?
B: ". ยังไม่ได้ แต่ก่อนที่จะได้รับในเตียงกับเขาฉันต้องการที่จะดูพอดี "
: "นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการออกกำลังกาย แต่ผมคิดว่ามันเป็นหนึ่งที่ถูกต้อง".
B: "วิธีการเกี่ยวกับคุณอะไรที่ใหม่ในชีวิตของคุณ"?
". พ่อของฉันป่วยเล็ก ๆ น้อย ๆ เขาได้รับการ ของแพทย์ไม่น้อยเมื่อเร็ว ๆ นี้ แต่พวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่ผิดปกติกับเขาเขาบ่นเรื่องปวดท้องมากวันนี้ "..
B: "ฉันขอโทษที่จะได้ยินว่าความคิดใด ๆ สิ่งที่จะได้ทำให้เกิด".
"เขาบอกว่ามันเป็นเพราะเขาไม่ได้ดูแลตัวเองเมื่อเขาเป็นหนุ่มนั่นเป็นเหตุผลที่ผมต้องการที่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับสุขภาพของฉัน.."
B: "ผมคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะดูแลตัวเองในขณะที่คุณยังเด็กเกินไป . แม้ว่าเหตุผลของผมจะไม่ดีที่สุดอย่างน้อยฉันกำลังทำงานกับมัน ".
"วิธีการที่พ่อแม่ของคุณทำ"?
B: "พวกเขากำลังทำดี ผมรู้สึกขอบคุณที่พวกเขามีสุขภาพดี. "
: "นั่นเป็นสิ่งที่ดีที่จะได้ยิน ดีฉันต้องได้รับการทำงานในขณะนี้ ผมจะจับคุณในภายหลัง ".
B: "โอเค ส่งเรื่องที่เกี่ยวของฉันเพื่อคุณพ่อของคุณ ".
"ผมจะ ขอบคุณ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

# 13
: " เฮ้ ซาแมนต้า คุณยุ่งมากเลยช่วงนี้ คุณทำอะไรอยู่ ? "
B : " เฮ้ แจ๊คกี้ ฉันเริ่มคบกับผู้ชายคนนี้ น่ารัก และตัดสินใจที่จะเริ่มต้นออกกำลังกาย . "
: " คุณไม่ได้ออกจากรูปร่าง คุณดูสบายดีนะ "
B : " อืม ไอ้ที่ผมเห็นเป็นเทรนเนอร์ส่วนตัว และเขามีร่างกายที่สมบูรณ์แบบ เทียบกับเขาแล้ว ผมต้องการงาน . "
: " นานแค่ไหนแล้ว ที่คุณเห็นเขา ?
B :" เราอยู่ด้วยกันมาประมาณเดือนครึ่ง "
: " คุณเคยนอนกับเขาหรือยัง ? "
B : " ยังไม่ แต่ ก่อนที่ฉันจะได้รับในเตียงกับเขา ฉันอยากดูพอดี "
: " นั่นไม่ใช่เหตุผลที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่จะออกกำลังกาย แต่ฉันเดาว่ามันถูกต้อง "
B : " วิธีการเกี่ยวกับคุณ ? มีอะไรใหม่ในชีวิตของคุณ ?
a : " พ่อน้อยป่วยเขาได้รับการเป็นหมอมากเมื่อเร็ว ๆนี้ แต่พวกเขาไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเขา เขาบ่นปวดท้องมากวันเหล่านี้ . "
B : " ฉันเสียใจที่ได้ยินแบบนั้น ความคิดใด ๆสิ่งที่จะเกิดขึ้น ? : : " เขา กล่าว ว่า เป็นเพราะเขาไม่ได้ดูแลตัวเองเมื่อเขายังเด็ก นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันต้องการที่จะเริ่มคิดเกี่ยวกับสุขภาพของฉัน "
B :" ฉันคิดว่ามันเป็นสิ่งสำคัญที่จะดูแลตัวเองในขณะที่คุณยังหนุ่มอยู่ด้วย ถึงแม้เหตุผลของฉันไม่ได้ดีที่สุด อย่างน้อย ฉันก็กำลังทำมันอยู่ "
: " ทำไมพ่อแม่ของคุณทำอะไร ?
B : " พวกเขาทำได้ดีมาก ฉันรู้สึกขอบคุณที่พวกเขามีสุขภาพดี . "
: " ดีแล้ว ฉันต้องวิ่งแล้ว แล้วเจอกันนะ "
B : " โอเค ส่งความคิดถึงให้พ่อ "
: " ฉันจะ ขอบคุณนะ

"