5. Discussions and ImplicationsIn c

5. Discussions and Implications
In conclusion, the results found that alcohol marketing communications affected all 3-stage responses among Thai
undergraduate youth in Bangkok. However, the effect sizes of each marketing communication tool varied by each
stage of responses and by level of analysis (bivariate analysis or multivariate analysis) as presented before. These
results were consistent with previous studies (Cousins & Kypri, 2008; Fielder et al., 2009; Jernigan & Ross, 2010;
Smith & Foxcroft, 2009; Gordon et al., 2010; Jernigan, 2009, 2010; Jiang & Ling, 2011; Gentry et al., 2011;
Pasch et al., 2007; Gordon et al., 2011; Hoof et al., 2008; Workman, 2004; Dubihlela, 2011; Thamarangsi, 2009;
Huckle et al., 2008; Jackson et al., 2000; Meier, 2010; Davies, 2009; Jones, 2010; McCreanor et al., 2005a;
McCreanor et al., 2005b; Carroll & Donovan, 2002; Belch & Belch, 2004; Kuo et al., 2003; Pinsky et al., 2010;
Jackson et al., 2000; Griffiths & Casswell, 2010). They supported and indicated that alcohol marketing
communications affected responses at a cognitive stage, an affective stage, and a behavioral stage among youth.
In other words, youth who exposed alcohol marketing communications tools more frequently tended to recall
alcohol brand names, to have supportive attitudes toward alcohol consumption, alcoholic beverages, and alcohol
businesses, and to purchase and consume alcohol more increasingly.
For implications, evidences from this study suggest that alcohol advertising and other alcohol promotions to
young people in Thailand should be more limited. Currently, Thailand has a law that controls alcoholic beverages
directly. It was Alcohol Control Act B.E. 2551 [2008] that has enacted since 14 February 2008. It introduced a
number of new restrictions on alcoholic beverages. The Act provides for the designation of alcohol-free zones,
restrictions on the methods for selling alcohol, and limits on advertising for alcoholic products. The consumption
and sale of alcohol are prohibited in the alcohol-free zones. Such zones include temples or other places where
religious rites are performed, medical and public health establishments, drug stores licensed to sell medication,
governmental and educational settings, public parks, and oil and gasoline stations. The Act also prohibits the use
of price discounts, as well as other sales promotions, to persuade consumption

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

5. สนทนาและผลกระทบเบียดเบียน ผลพบว่า ตลาดสื่อสารแอลกอฮอล์ผลกระทบตอบ 3 ขั้นตอนทั้งหมดในไทยเยาวชนระดับปริญญาตรีในกรุงเทพมหานคร อย่างไรก็ตาม ขนาดผลของแต่ละเครื่องมือสื่อสารการตลาดที่แตกต่างกัน โดยแต่ละขั้น ของการตอบสนอง และระดับการวิเคราะห์ (วิเคราะห์ bivariate หรือวิเคราะห์ตัวแปรพหุ) เป็นการนำเสนอก่อน เหล่านี้ผลที่ได้สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ (ลูกพี่ลูกน้องและ Kypri, 2008 Fielder et al., 2009 Jernigan แอนด์รอสส์ 2010สมิธ & Foxcroft, 2009 Gordon et al., 2010 Jernigan ปี 2009, 2010 เจียงและหลิง 2011 สัญญาพวกมี et al., 2011Pasch et al., 2007 Gordon et al., 2011 กีบ et al., 2008 รำ 2004 Dubihlela, 2011 Thamarangsi, 2009ฮักเคิล et al., 2008 Jackson et al., 2000 มุนเช่น 2010 เดวีส์ 2009 โจนส์ 2010 McCreanor et al., 2005aMcCreanor et al., 2005b คาร์แอนด์โดโนแวน 2002 Belch & Belch, 2004 Kuo et al., 2003 Pinsky et al., 2010Jackson et al., 2000 Griffiths & Casswell, 2010) พวกเขาสนับสนุน และบ่งชี้ว่า ตลาดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สื่อสารได้รับผลตอบรับที่ขั้นรับรู้ ขั้นตอนการผล และขั้นพฤติกรรมเยาวชนในคำอื่น ๆ เยาวชนที่สัมผัสแอลกอฮอล์การตลาดเครื่องมือสื่อสารมากขึ้นมักมีแนวโน้มที่นึกถึงเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ยี่ห้อ มีเจตคติสนับสนุนแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และแอลกอฮอล์ธุรกิจ และการซื้อ และบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เพิ่มมากขึ้นสำหรับผลกระทบ หลักฐานจากการศึกษานี้แนะนำการโฆษณาเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และโปรโมชั่นอื่น ๆ แอลกอฮอล์เพื่อคนหนุ่มสาวในประเทศไทยควรผลิตเพิ่มมากขึ้น ขณะนี้ ประเทศไทยมีกฎหมายที่ควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์โดยตรง มันเป็นแอลกอฮอล์ควบคุมตามพระราชบัญญัติ พ.ศ.2551 [2008] ที่มีผลบังคับใช้ตั้งแต่ 14 2008 กุมภาพันธ์ มันแนะนำตัวจำนวนจำกัดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ใหม่ บัญญัติให้การกำหนดเขตปลอดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ข้อจำกัดเกี่ยวกับวิธีการสำหรับการขายสุรา และข้อจำกัดในการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีแอลกอฮอล์ ปริมาณการใช้และขายของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์เป็นสิ่งต้องห้ามในเขตปราศจากแอลกอฮอล์ โซนดังกล่าวมีวัดหรือสถานอื่น ๆ ที่พิธีกรรมทางศาสนาเป็นสถานประกอบการดำเนินการ ทางการแพทย์ และสุขภาพ ได้รับใบอนุญาตขายยา ร้านยารัฐบาล และศึกษาการตั้งค่า สวนสาธารณะ และสถานีน้ำมันและเบนซิน พระราชบัญญัตินี้ยังห้ามใช้ของลดราคา โปรโมชั่นอื่น ๆ ขาย ปริมาณการใช้การโน้มน้าวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . การอภิปรายและข้อเสนอแนะ
สรุป ผลการวิจัยพบว่า การสื่อสารการตลาดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีผลต่อการตอบสนองของ
อกซ์ 3 ขั้นตอนทั้งหมด นิสิต นักศึกษา เยาวชน ในเขตกรุงเทพมหานคร อย่างไรก็ตาม ผลขนาดของแต่ละเครื่องมือการสื่อสารการตลาดที่หลากหลาย โดยแต่ละขั้นตอนของการตอบสนองโดย
และระดับของการวิเคราะห์โดยใช้การวิเคราะห์หรือการวิเคราะห์หลายตัวแปร ) ที่นำเสนอก่อน เหล่านี้
ผลลัพธ์ที่ได้สอดคล้องกับการศึกษาก่อนหน้านี้ ( ญาติ& kypri , 2008 ; วิมุตติ et al . , 2009 ; เจอร์นิแกน& รอสส์ สมิธ , 2010 ;
&ฟ็อกส์ครอฟต์ , 2009 ; กอร์ดอน et al . , 2010 ; เจอร์นิแกน , 2009 , 2010 &เจียงหลิง , 2011 ; Gentry et al . , 2011 ;
pasch et al . , 2007 ; กอร์ดอน et al . , 2011 ; กีบ et al . , 2008 ; คนงาน , 2004 ; dubihlela 2011 ; thamarangsi , 2009 ;
huckle et al . , 2008 ; Jackson et al . , 2000 ; ไมเออร์ , 2010เดวีส์ , 2009 ; โจนส์ , 2010 ; mccreanor et al . , 2005a ;
mccreanor et al . , 2005b ; แครอล& โดโนแวน , 2002 ; เรอ&เรอ , 2004 ; Kuo et al . , 2003 ; Pinsky et al . , 2010 ;
Jackson et al . , 2000 ; Griffiths &แคสสเวล , 2010 ) พวกเขาได้รับการสนับสนุน และพบว่า การสื่อสารการตลาด
แอลกอฮอล์มีผลต่อการตอบสนองในเวทีทางปัญญา เป็นเวทีอารมณ์และพฤติกรรมของเยาวชน เวที .
ในคำอื่น ๆเยาวชน ผู้สัมผัสแอลกอฮอล์ เครื่องมือการสื่อสารการตลาดบ่อยครั้งมากขึ้นมีแนวโน้มที่จะเรียกคืน
เหล้ายี่ห้อ มีเจตคติที่เกื้อกูลต่อการบริโภคแอลกอฮอล์ เครื่องดื่มแอลกอฮอล์ และธุรกิจเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
, และการซื้อและบริโภคเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มากขึ้น .
สำหรับความหมายของ หลักฐานจากการศึกษาครั้งนี้มีข้อเสนอแนะว่า การโฆษณาและโปรโมชั่น

แอลกอฮอล์อื่น ๆเยาวชนไทยควรถูก จำกัด มากขึ้น ในปัจจุบัน ประเทศไทยมีกฎหมายที่ควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
โดยตรง มันควบคุมเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ พ.ศ. 2551 [ 2008 ] ที่ได้ประกาศใช้ตั้งแต่วันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2551 มันแนะนำ
จำนวนจำกัดใหม่บนเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ พระราชบัญญัติให้สำหรับชื่อของแอลกอฮอล์ฟรีโซน
ข้อจำกัดในวิธีการสำหรับการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และข้อ จำกัด ในการโฆษณาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีแอลกอฮอล์ การบริโภคและการขายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์
เป็นสิ่งต้องห้ามในแอลกอฮอล์ฟรีโซน โซนดังกล่าว ได้แก่ วัดหรือสถานที่อื่น ๆที่
พิธีกรรมทางศาสนามีการชมเชยทางการแพทย์และสาธารณสุขได้รับใบอนุญาตร้านขายยาขายยา ,
การตั้งค่า , สวนสาธารณะของรัฐและการศึกษา และน้ำมันและแก๊สสถานีกฎหมายยังห้ามไม่ให้ใช้
ส่วนลดราคา ตลอดจนส่งเสริมการขายอื่น ๆ เพื่อชักชวนให้บริโภค