I thought if she doesn't have a boy

I thought if she doesn't have a boyfriend, I may get a chance

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมคิดว่า ถ้าเธอไม่มีแฟน อาจได้รับโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมคิดว่าถ้าเธอไม่ได้มีแฟนผมอาจจะได้รับโอกาส

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าถ้าเธอไม่มีแฟน ผมอาจจะได้รับโอกาส