I took Friday to the other side of

I took Friday to the other side of the island and showed him my big canoe.

Still lay under the trees.

It was very old now, and there were holes in the wood.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันเอาวันศุกร์ไปทางด้านอื่น ๆ ของเกาะและแสดงให้เขาเห็นเรือแคนูใหญ่ของฉัน

ยังคงวางใต้ต้นไม้

มันเป็นที่เก่ามากในขณะนี้และมีหลุมในไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอาวันศุกร์ในด้านอื่น ๆ ของเกาะ และพบเขาพายเรือแคนูที่ใหญ่ของฉัน

ยังคงวางใต้ต้นไม้

มันก็เก่ามากตอนนี้ และมีหลุมในไม้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็วันศุกร์เพื่อไปยังฝั่งด้านหนึ่งของเกาะและแสดงให้เห็นว่าเรือใหญ่ของฉัน

ยังคงนอนอยู่ใต้ต้นไม้

มันเก่ามากในปัจจุบันและมีรูอยู่ในป่า