3.3.1 The “Rise of the Amateur”When

3.3.1 The “Rise of the Amateur”
When it comes to crowdsourcing, amateurs are competing with professionals
in fields ranging from computer programming to the sciences. These people
are hobbyists and enthusiasts who may not have the relevant professional
qualifications, but can possess talent and passion in any given field. This
devotion to a particular subject is ultimately what drives the crowdsourcing
vehicle.
To a large extent the development of technology is again the great enabler here.
People have access to a wider pool of information through the web. Software
such as Photoshop and iMovie has made graphic design and film editing, for
example, relatively easy to learn.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

3.3.1 "การเพิ่มขึ้นของการสมัครเล่น"เมื่อมาถึงระบบ มือสมัครเล่นที่กำลังแข่งขันกับผู้เชี่ยวชาญในเขตข้อมูลตั้งแต่การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์วิทยาศาสตร์ คนเหล่านี้เหมาะและผู้สนใจที่อาจไม่มีอาชีพที่เกี่ยวข้องคุณสมบัติ แต่สามารถมีความสามารถพิเศษและความหลงใหลในฟิลด์ใด ๆ กำหนด นี้โดยเฉพาะเรื่องความจงรักภักดีเป็นที่สุดสิ่งที่ผลักดันระบบการยานพาหนะในระดับใหญ่ การพัฒนาเทคโนโลยีเป็นอีกครั้งที่นี่สตัวเปิดใช้งานการดีท่านสามารถเข้าถึงสระว่ายน้ำกว้างขึ้นของข้อมูลผ่านทางเว็บ ซอฟต์แวร์เช่น Photoshop และ iMovie ได้ทำการออกแบบกราฟิกและภาพยนตร์ สำหรับตัวอย่าง การเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3.3.1 "การเพิ่มขึ้นของมือสมัครเล่น"
เมื่อมาถึง crowdsourcing มือสมัครเล่นที่มีการแข่งขันกับผู้เชี่ยวชาญ
ในสาขาตั้งแต่การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์เพื่อวิทยาศาสตร์ คนเหล่านี้
เป็นมือสมัครเล่นและผู้ที่ชื่นชอบที่ไม่อาจมีความเป็นมืออาชีพที่เกี่ยวข้อง
คุณสมบัติ แต่สามารถมีพรสวรรค์และความหลงใหลในด้านใดก็ตาม นี้
ทุ่มเทให้กับเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นที่สุดสิ่งที่ผลักดัน crowdsourcing
รถ.
ขอบเขตขนาดใหญ่การพัฒนาของเทคโนโลยีเป็นอีกครั้ง Enabler ที่ดีที่นี่.
คนที่มีสิทธิ์เข้าถึงสระว่ายน้ำกว้างของข้อมูลผ่านทางเว็บ ซอฟแวร์
เช่น Photoshop และ iMovie ได้ทำให้การออกแบบกราฟิกและการแก้ไขภาพยนตร์สำหรับ
ตัวอย่างเช่นค่อนข้างง่ายที่จะเรียนรู้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3.3.1 " การเพิ่มขึ้นของมือสมัครเล่น "เมื่อมันมาถึง crowdsourcing , มือสมัครเล่นแข่งกับมืออาชีพในเขตข้อมูลตั้งแต่การเขียนโปรแกรมคอมพิวเตอร์กับวิทยาศาสตร์ คนเหล่านี้เป็น hobbyists และชื่นชอบที่อาจไม่ได้เกี่ยวข้องกับมืออาชีพคุณสมบัติ แต่ก็มีความสามารถและความหลงใหลในเขตใดก็ตาม นี้ทุ่มเทให้กับเรื่องใดเรื่องหนึ่งเป็นที่สุดสิ่งที่ไดรฟ์เตอร์ยานพาหนะเพื่อขอบเขตขนาดใหญ่การพัฒนาเทคโนโลยีอีกมากเกิดขึ้นที่นี่ผู้คนมีการเข้าถึงสระว่ายน้ำกว้างของข้อมูลผ่านเว็บ ซอฟต์แวร์เช่น Photoshop และ iMovie ทำให้การออกแบบกราฟิกและภาพยนตร์การแก้ไขสำหรับตัวอย่างที่ค่อนข้างง่ายที่จะเรียนรู้