Starting even before the end of Wor

Starting even before the end of World War II, the discipline of comparative physiology and biochemistry experienced a period of unprecedented growth and development that pioneers in this field thought would never end. However, by the mid-1970s many of the major mechanistic problems in the field were pretty well understood in principle, and by the mid-1980s workers in the field widely recognized that the discipline was at the point of diminishing returns. One response to this was disillusionment, which turned out to be premature because the field was already absorbing molecular biology tools which has now caused a kind of renaissance in mechanistic physiology studies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เริ่มต้นได้ก่อนสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง วินัยเปรียบเทียบสรีรวิทยาและชีวเคมีมีประสบการณ์ระยะเวลาเจริญเติบโตเป็นประวัติการณ์ และพัฒนาผู้บุกเบิกในฟิลด์นี้ที่คิดว่า จะจบไม่ อย่างไรก็ตาม โดยในกลางทศวรรษ 1970 ปัญหากลไกการทำสำคัญในฟิลด์ถูกสวยดีเข้าใจในหลักการ และคนงานกลางทศวรรษ 1980 ในฟิลด์อย่างกว้างขวางว่า วินัยที่มีณขณะกลับ diminishing ตอบสนองหนึ่งนี้มีราคา disillusionment ซึ่งให้ก่อนกำหนดเนื่องจากฟิลด์แล้วดูดซับ อณูชีววิทยาเครื่องมือซึ่งขณะนี้ได้เกิดแบบเรอเนสซองซ์ในศึกษาสรีรวิทยาของกลไกการทำ งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เริ่มต้นก่อนการสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองมีระเบียบวินัยของสรีรวิทยาและชีวเคมีเปรียบเทียบประสบการณ์ช่วงเวลาของการเจริญเติบโตเป็นประวัติการณ์และการพัฒนาที่เป็นผู้บุกเบิกในด้านนี้คิดว่าจะไม่จบ อย่างไรก็ตามโดยกลางปี​​ 1970 ที่หลายปัญหากลไกที่สำคัญในด้านที่ถูกเข้าใจค่อนข้างดีในหลักการและคนงานกลางปี​​ 1980 ในสาขาที่ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่ามีระเบียบวินัยเป็นจุดของผลตอบแทนลดลง หนึ่งในการตอบสนองต่อเรื่องนี้เป็นความท้อแท้ซึ่งหันออกไปจะคลอดก่อนกำหนดเพราะสนามได้แล้วดูดซับเครื่องมืออณูชีววิทยาซึ่งได้ก่อให้เกิดชนิดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาตอนนี้ในการศึกษากลไกทางสรีรวิทยา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เริ่มต้นแม้กระทั่งก่อนที่สงครามโลกครั้งที่ 2 จะสิ้นสุดลง และวินัยของสรีรวิทยาและชีวเคมีเปรียบเทียบประสบการณ์ระยะเวลาของการเจริญเติบโตและการพัฒนาที่เป็นผู้บุกเบิกในฟิลด์นี้ คิดว่าจะไม่มีวันจบ อย่างไรก็ตาม โดยกลางทศวรรษ 1970 หลายปัญหากลไกหลักในทุ่งนาสวยดี เข้าใจในหลักการและช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 - แรงงานในสาขาที่รู้จักกันอย่างแพร่หลายว่าวินัยคือที่จุดของงาน ผลตอบแทน หนึ่งเพื่อตอบสนองนี้คือความท้อแท้ ซึ่งกลับกลายเป็นก่อนวัยอันควร เนื่องจากสนามถูกดูดซับอณูชีววิทยาเครื่องมือซึ่งขณะนี้เกิดจากชนิดของยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาในการศึกษาสรีรวิทยากลไก .