The WHO considers noise levelsabove

The WHO considers noise levels
above 55 dB(A) in outdoor living areas during the daytime and evening
as a serious annoyance, and notes that noise levels of 70 dB(A) and over
in a traffic area may have significant impacts on health (including hearing
impairment) (Berglund et al., 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนพิจารณาระดับเสียงรบกวนสูงกว่า 55 เดซิเบลเอในที่กลางแจ้งบริเวณนั่งเล่นในช่วงเวลากลางวัน และเย็นเป็นความรำคาญที่ร้ายแรง และหมายเหตุที่เสียงรบกวนที่ระดับ 70 เดซิเบลเอ และในสัปดาห์ในการจราจร พื้นที่อาจมีผลกระทบสำคัญต่อสุขภาพ (รวมถึงการได้ยินการด้อยค่า) (ไร Berglund et al. 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใครจะพิจารณาระดับเสียงที่
ดังกล่าวข้างต้น 55 dB (A) ในพื้นที่ที่อาศัยอยู่กลางแจ้งในช่วงเวลากลางวันและเย็น
เป็นความน่ารำคาญอย่างจริงจังและตั้งข้อสังเกตว่าระดับเสียง 70 dB (A) และมากกว่า
ในพื้นที่การจราจรอาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสุขภาพ (รวมถึง ได้ยิน
จากการด้อยค่า) (เกอร์สเตน et al., 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใครคิดว่าเสียงระดับข้างบน 55 dB ( A ) ในพื้นที่นั่งเล่นกลางแจ้งตอนกลางวันและตอนเย็นเป็นการแกล้งที่ร้ายแรง และบันทึกเสียงที่ระดับ 70 dB ( A ) และในพื้นที่การจราจรที่อาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อสุขภาพ ( รวมทั้งฟังบกพร่อง ( เบิร์กเลิ่นด์ et al . , 1999 )