Sorry if I wasn’t very clear earlie

Sorry if I wasn’t very clear earlier on. I meant to send pictures of the 2 shipments (first shipment in Nov and 2nd shipment in Dec) that you have received. Your picture must show the outer shipping label and the product number (9K1203). Please see below (or enclosed file) for an example of the outer shipping label.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอโทษถ้าฉันไม่ได้ชัดเจนมากก่อนหน้านี้เมื่อวันที่ ผมหมายถึงการส่งภาพของการขนส่งที่ 2 (ครั้งแรกในการจัดส่งสินค้าและการจัดส่งพฤศจิกายนใน 2 ธันวาคม) ที่คุณได้รับ ภาพของคุณจะต้องแสดงฉลากด้านนอกและการจัดส่งสินค้าจำนวนผลิตภัณฑ์ (9k1203) โปรดดูที่ด้านล่าง (หรือไฟล์ที่แนบมา) ตัวอย่างเช่นการจัดส่งสินค้าของฉลากด้านนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยหากไม่ค่อยชัดเจนมากในก่อนหน้านี้ ผมหมายถึง การส่งรูปภาพของการจัดส่ง 2 (จัดส่งแรกในพฤศจิกายนและจัดส่ง 2 ในธันวาคม) ที่คุณได้รับการ รูปภาพของคุณต้องแสดงป้ายชื่อการจัดส่งภายนอกและหมายเลขผลิตภัณฑ์ (9K 1203) โปรดดูด้านล่าง (หรือไฟล์แนบ) สำหรับตัวอย่างของป้ายชื่อการจัดส่งภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอ อภัย หากผมไม่ชัดเจนเป็นอย่างมากก่อนหน้าที่. ผมก็ตั้งใจว่าจะส่ง ภาพ ของการส่งออกที่ 2 (การจัดส่งครั้งแรกในการส่งสินค้าก่อนกำหนดที่ 2 และพฤศจิกายนในธ.ค.ที่คุณได้รับ ภาพ ของคุณจะต้องแสดงฉลากการจัดส่งด้านนอกและหมายเลข ผลิตภัณฑ์ ( 9 k 1203 ) โปรดดูด้านล่าง(หรือไฟล์ที่แนบมา)สำหรับตัวอย่างของฉลากการจัดส่งด้านนอก