Material flow analysis (MFA) and li

Material flow analysis (MFA) and life cycle assessment (LCA) have both widely been applied to support solid waste management (SWM) decision making. However, they are often applied independently rather than conjointly. This paper presents an approach that combines the MFA and LCA methodologies to evaluate large and complex SWM systems from an environmental perspective. The approach was applied to evaluate the environmental performance, focusing on greenhouse gas (GHG) emissions, of a local authority SWM system and to compare it with alternative systems to assess the potential effectiveness of different waste policy measures. The MFA results suggest that national recycling targets are unlikely to be met even if the assessed policies are implemented optimally. It is likely that for the targets to be met, investigated policies would need to be combined with additional policies that target reductions in waste arisings. The LCA results found landfilling of residual waste to be the dominant source of GHG burdens for the existing system, whilst material reprocessing was found to result in GHG benefits. Overall, each of the alternative systems investigated were found to result in lower GHG impacts compared to the existing system, with the diversion of food waste from the residual waste stream found to be potentially the most effective strategy to reduce GHG emissions. The results of this study demonstrate that the complementary methodologies of MFA and LCA can be used in combination to provide policy and decision makers with valuable information about the environmental performance of SWM systems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การวิเคราะห์การไหลของวัสดุ (MFA) และการประเมินวัฏจักรชีวิต (LCA) ทั้งสองกันอย่างแพร่หลายถูกใช้เพื่อสนับสนุนการตัดสินใจการจัดการขยะ (SWM) อย่างไรก็ตาม พวกเขามักจะใช้อิสระ มากกว่า conjointly นี้ บทความนี้แสดงวิธีการที่ผสมผสานวิธี MFA และ LCA เพื่อประเมินระบบ SWM ขนาดใหญ่ และซับซ้อนจากมุมมองด้านสิ่งแวดล้อม วิธีการถูกนำไปใช้ เพื่อประเมินสิ่งแวดล้อม เน้น (GHG) การปล่อยก๊าซเรือนกระจก ของหน่วยงานท้องถิ่นเป็นระบบ SWM และเปรียบเทียบกับระบบอื่นเพื่อประเมินศักยภาพประสิทธิภาพของมาตรการนโยบายต่าง ๆ เสีย ผลลัพธ์ MFA แนะนำว่า ชาติเป้าหมายการรีไซเคิลไม่น่าจะเป็นไปตามนั้นแม้ว่าจะดำเนินนโยบายการประเมินอย่างเหมาะสม ก็มีแนวโน้มว่า สำหรับเป้าหมายจะต้องตอบสนอง การตรวจสอบนโยบายจะต้องสามารถรวมกับนโยบายเพิ่มเติมว่าเป้าหมาย ในการลดขยะ arisings LCA ผลพบฝังกลบของเสียตกค้างให้เป็นแหล่งที่มาหลักของก๊าซเรือนกระจกภาระสำหรับระบบที่มีอยู่ ในขณะที่วัสดุรวมทั้งพบว่ามีผลประโยชน์ก๊าซเรือนกระจก โดยรวม แต่ละระบบอื่นที่ตรวจสอบพบจะส่งผลให้ผลกระทบจากก๊าซเรือนกระจกต่ำกว่าเมื่อเทียบกับระบบเดิม มีการเบี่ยงเบนของอาหารเสียจากขยะตกค้างพบอาจเป็นกลยุทธ์มีประสิทธิภาพสูงสุดเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่า วิธีเสริมของ MFA และ LCA สามารถใช้รวมกันเพื่อให้นโยบายและผู้ตัดสินใจ ด้วยข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมระบบ SWM

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิเคราะห์การไหลของวัสดุ (MFA) และการประเมินวงจรชีวิต (LCA) ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางทั้งนำไปใช้เพื่อสนับสนุนการจัดการขยะมูลฝอย (SWM) การตัดสินใจ แต่พวกเขามักจะถูกนำมาใช้อย่างเป็นอิสระมากกว่าร่ว​​มกัน บทความนี้นำเสนอวิธีการที่รวม MFA และ LCA วิธีการในการประเมินระบบ SWM ขนาดใหญ่และซับซ้อนจากมุมมองด้านสิ่งแวดล้อม วิธีการที่ถูกนำมาใช้ในการประเมินผลการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมโดยมุ่งเน้นที่ก๊าซเรือนกระจก (GHG) ของระบบอำนาจ SWM ท้องถิ่นและเปรียบเทียบกับระบบทางเลือกในการประเมินประสิทธิภาพศักยภาพของมาตรการเชิงนโยบายของเสียที่แตกต่างกัน ผล MFA ชี้ให้เห็นว่าเป้าหมายการรีไซเคิลแห่งชาติจะมีโอกาสที่จะพบแม้ว่านโยบายการประเมินจะดำเนินการอย่างดีที่สุด มันมีแนวโน้มว่าสำหรับเป้าหมายที่จะได้พบกับนโยบายการตรวจสอบจะต้องนำมารวมกับนโยบายเพิ่มเติมว่าการลดของเสีย arisings กำหนดเป้​​าหมาย ผล LCA พบฝังกลบของเสียที่เหลือจะเป็นแหล่งที่มาของก๊าซเรือนกระจกที่โดดเด่นเป็นภาระสำหรับระบบที่มีอยู่ในขณะที่ปรับกระบวนการวัสดุที่ถูกพบว่าส่งผลให้เกิดผลประโยชน์ก๊าซเรือนกระจก โดยรวมของแต่ละทางเลือกระบบการตรวจสอบพบว่ามีผลในการลดลงส่งผลกระทบต่อก๊าซเรือนกระจกเมื่อเทียบกับระบบที่มีอยู่ด้วยการเบี่ยงเบนของเศษอาหารจากน้ำเสียที่เหลือพบว่าอาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดในการลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าวิธีการที่สมบูรณ์ของ MFA และ LCA สามารถนำมาใช้ในการรวมกันเพื่อให้ผู้กำหนดนโยบายและการตัดสินใจด้วยข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับการดำเนินงานด้านสิ่งแวดล้อมของระบบ SWM

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การวิเคราะห์การไหลของวัสดุ ( MFA ) และการประเมินวัฏจักรชีวิตผลิตภัณฑ์ ( LCA ) มีทั้งอย่างกว้างขวาง ถูกใช้เพื่อสนับสนุนการจัดการขยะ ( swm ) การตัดสินใจ อย่างไรก็ตาม พวกเขามักจะใช้เป็นอิสระมากกว่า โดยร่วมกัน . บทความนี้เสนอวิธีการที่รวม MFA และวิธีการประเมินวัฏจักรชีวิตที่มีขนาดใหญ่และซับซ้อน swm ระบบจากมุมมองด้านสิ่งแวดล้อม วิธีการที่ถูกนำมาใช้เพื่อประเมินประสิทธิภาพด้านสิ่งแวดล้อม เน้นการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ( GHG ) ของผู้มีอำนาจในท้องถิ่น swm ระบบและเปรียบเทียบกับระบบอื่นเพื่อประเมินประสิทธิผลของมาตรการนโยบายของเสียต่าง ๆ ทาง MFA ชี้ให้เห็นว่าเป้าหมายการรีไซเคิลชาติไม่น่าจะเจอแม้ว่าการประเมินนโยบายจะดำเนินการอย่างเหมาะสม มันมีโอกาสที่เป้าหมายจะพบ ตรวจสอบ นโยบายจะต้องรวมกับเพิ่มเติมนโยบายเป้าหมายลดลงใน arisings ของเสีย วิธีการที่พบ landfilling ของเสียตกค้างเป็นเด่นแหล่งขายพร้อมสำหรับระบบเดิม ในขณะที่วัสดุที่อาจพบว่าผลประโยชน์พร้อม . โดยรวมของแต่ละทางเลือกระบบตรวจสอบพบว่าผลในการลดก๊าซเรือนกระจก ผลกระทบ เมื่อเทียบกับระบบเดิม กับผันของเศษอาหารจากกระแสของเสียตกค้างอยู่อาจเป็นกลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดเพื่อลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก . ผลการศึกษานี้แสดงให้เห็นว่าลักษณะของ MFA ผลิตภัณฑ์เสริมและสามารถใช้ในการรวมกันเพื่อให้นโยบายและการตัดสินใจด้วยข้อมูลที่มีค่าเกี่ยวกับการปฏิบัติงานด้านสิ่งแวดล้อมของระบบ swm .