For example, from the end of 2014 t

For example, from the end of 2014 to the first quarter of 2015, during the US West Coast port strike, cargo demand shifted from sea to air. This increased demand for chartered flights on Asia-United States routes. Since the third quarter of 2014, we had flown three charter flights from Taipei to Seattle carrying consumer electronics, and one charter flight from Los Angeles to Tokyo carrying French fries.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เช่น จากสิ้นปี 2557 เพื่อการไตรมาสแรก ในระหว่างการตีท่าเรือฝั่งตะวันตกของเรา ความต้องการสินค้าเลื่อนขึ้นจากทะเลอากาศ ความต้องการนี้เพิ่มขึ้นสำหรับเที่ยวบินชาร์เตอร์บนเส้นทางอเมริกา Asia-United ตั้งแต่ไตรมาส 3 ของปี 2014 เราได้บินสามบินจากไทเปไปซีแอตเทิลใช้ไฟฟ้าพกพา และหนึ่งเหมาจาก Los Angeles ไปโตเกียวแบกมันฝรั่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยกตัวอย่างเช่นจากสิ้นปี 2014 ในไตรมาสแรกของปี 2015 ในช่วงพอร์ตการนัดหยุดงานฝั่งตะวันตกของสหรัฐความต้องการขนส่งสินค้าเปลี่ยนจากทะเลไปในอากาศ ความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับเที่ยวบินเช่าเหมาลำในเส้นทางเอเชียสหรัฐอเมริกา ตั้งแต่ไตรมาสที่สามของปี 2014 เราได้บินสามเที่ยวบินเช่าเหมาลำจากไทเปซีแอตเติแบกอิเล็กทรอนิกส์สำหรับผู้บริโภคและเที่ยวบินเช่าเหมาลำหนึ่งจาก Los Angeles ไปโตเกียวแบกมันฝรั่งทอด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างเช่น จากจุดสิ้นสุดของ 2014 ถึงไตรมาสแรกของปี ในสหรัฐอเมริกาฝั่งตะวันตกท่าเรือตี ความต้องการสินค้าเปลี่ยนจากทะเลสู่อากาศ นี้ความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับเที่ยวบินชาร์เตอร์ดในเอเชียสหรัฐอเมริกาเส้นทาง ตั้งแต่ไตรมาสที่สามของปี 2014 เราบิน 3 เที่ยวบินเช่าเหมาจากไทเปไปยังซีแอตเทิแบกอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ และเครื่องบินเช่าเหมาลำจาก Los Angeles ไปโตเกียวแบกเฟรนช์ฟรายส์