2. Data Curation ContinuaThe Monash

2. Data Curation Continua
The Monash University Information Management Strategy adopted a multidimensional
view of information. This approach was informed by a body of
theoretical work developed by researchers in the School of Information Management
and Systems at Monash. They developed the notion of an information continuum,
based on a multiple-axis analysis of the various characteristics of information in
organisations (Schauder, et al. 2004). These information management dimensions
were largely determined to have particular values.
An analysis of the research data management space suggested that it is not
appropriate to identify specific values along each dimension. Instead, it was decided
to have continua that graduated between two endpoints. This analysis was based on
user requirements from within Monash University, a literature review, the use-case
work undertaken in the DART project, and the results of the work undertaken to
clarify ANDS (DEST 2007b). The reason for calling these curation continua was that
they all deal with things that the curation domain needs to address: object properties,
VALA2008 Conference 3
management decisions and access constraints. The term !curation" in this paper is
used in accordance with the definition used by the Digital Curation Centre:
http://www.dcc.ac.uk/. Table 1 summarises the Data Curation Continua identified so
far.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. ข้อมูล Curation นัวกลยุทธ์การบริหารข้อมูลมหาวิทยาลัยโมนาชนำแบบหลายมิติมุมมองของข้อมูล วิธีการนี้ได้ทราบโดยมีทำงานตามทฤษฎีที่พัฒนา โดยนักวิจัยในโรงเรียนข้อมูลจัดการและระบบที่ Monash พวกเขาพัฒนาความคิดของความต่อเนื่องมีข้อมูลใช้ในการวิเคราะห์หลายแกนของลักษณะต่าง ๆ ของข้อมูลในองค์กร (Schauder, et al. 2004) มิติการจัดการข้อมูลเหล่านี้ส่วนใหญ่ถูกกำหนดค่าเฉพาะการการวิเคราะห์พื้นที่การจัดการข้อมูลวิจัยแนะนำว่า ไม่เหมาะสมเพื่อระบุค่าเฉพาะตามแต่ละมิติ แทน มันก็ตัดสินใจมีนัวที่จบระหว่างสองปลายทาง ตามการวิเคราะห์นี้ความต้องการผู้ใช้จากภายใน มหาวิทยาลัย Monash การทบทวนวรรณกรรม กรณีใช้ดำเนินการในโครงการโผ และผลของการทำงานที่ต้องทำงานชี้แจงญี่ปุน (DEST 2007b) เหตุผลที่เรียกนัว curation เหล่านี้ได้ที่พวกเขาจัดการกับสิ่งที่เมน curation ต้องอยู่: วัตถุคุณสมบัติVALA2008 ประชุม 3จัดการการตัดสินใจและข้อจำกัดการเข้าถึง คำว่า! curation "ในเอกสารนี้ใช้ตามข้อกำหนดที่ใช้ศูนย์ Curation ดิจิตอล:http://www.dcc.ac.uk/ ตารางที่ 1 สรุปนัว Curation ข้อมูลระบุนั้นห่างไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. ข้อมูล Curation Continua
กลยุทธ์การจัดการสารสนเทศมหาวิทยาลัย Monash นำหลายมิติ
มุมมองของข้อมูล วิธีการนี้ได้รับแจ้งจากร่างของ
การทำงานตามทฤษฎีการพัฒนาโดยนักวิจัยในโรงเรียนของการจัดการข้อมูล
และระบบที่ Monash พวกเขาพัฒนาความคิดของความต่อเนื่องข้อมูล
จากการวิเคราะห์หลายแกนของลักษณะต่างๆของข้อมูลใน
องค์กร (Schauder, et al. 2004) เหล่ามิติการจัดการข้อมูล
ที่ถูกกำหนดโดยส่วนใหญ่จะมีค่าโดยเฉพาะอย่างยิ่ง.
การวิเคราะห์พื้นที่การวิจัยการจัดการข้อมูลบอกว่ามันไม่
เหมาะสมที่จะระบุค่าเฉพาะตามแต่ละมิติ แต่มันก็ตัดสินใจ
ที่จะมีคอนติที่จบการศึกษาระหว่างสองจุดสิ้นสุด การวิเคราะห์นี้ก็ขึ้นอยู่กับ
ความต้องการของผู้ใช้จากภายในมหาวิทยาลัย Monash ทบทวนวรรณกรรมใช้ในกรณีที่
การทำงานดำเนินการในโครงการ DART และผลลัพธ์ของการทำงานดำเนินการเพื่อ
ชี้แจง ands (DEST 2007B) เหตุผลสำหรับการโทรคอนติ Curation เหล่านี้คือการที่
พวกเขาจัดการทั้งหมดที่มีสิ่งที่โดเมน Curation ความต้องการที่จะอยู่: สมบัติวัตถุ
VALA2008 ประชุม 3
การตัดสินใจการจัดการและข้อ จำกัด การเข้าถึง ! คำ Curation "ในบทความนี้จะ
ใช้ตามคำนิยามที่ใช้โดยดิจิตอล Curation Centre:
. http://www.dcc.ac.uk/ ตารางที่ 1 สรุปข้อมูล Curation Continua ระบุเพื่อให้
ห่างไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ด้าน curation ข้อมูลข้อมูลมหาวิทยาลัยการจัดการกลยุทธ์ นำ มิติมุมมองของข้อมูล วิธีการนี้ได้รับแจ้งจากร่างกายของผลงานทฤษฎีพัฒนาโดยนักวิจัยของโรงเรียนในการจัดการข้อมูลและระบบที่บอสตัน . พวกเขาพัฒนาความคิดของการปั่นป่วนตามแกนหลายการวิเคราะห์คุณลักษณะต่าง ๆของข้อมูลในองค์กร schauder et al . 2004 ) ข้อมูลการจัดการขนาดส่วนใหญ่กำหนดให้เป็นค่าเฉพาะการวิเคราะห์การจัดการข้อมูลวิจัยพื้นที่ชี้ให้เห็นว่ามันไม่ได้ที่เหมาะสมเพื่อระบุค่าเฉพาะตามแต่ละมิติ แทน , มันเป็น ตัดสินใจมีผู้ป่วยที่สำเร็จการศึกษาระหว่างสองฐาน การวิเคราะห์บนพื้นฐานความต้องการของผู้ใช้จากภายในมหาวิทยาลัย Monash การทบทวนวรรณกรรม การใช้กรณีงานดำเนินการในโครงการ DART และผลลัพธ์ของงานครั้งนี้ชี้แจงและ ( เตเดสท์ 2007b ) เหตุผลสำหรับการเรียกเหล่านี้ curation มาตรฐานคือพวกเขาจัดการกับสิ่งที่ curation โดเมนต้องที่อยู่ : คุณสมบัติของวัตถุvala2008 การประชุม 3การตัดสินใจการจัดการและข้อ จำกัด การเข้าถึง ระยะเวลา ! curation " ในบทความนี้คือใช้ตามคำนิยามที่ใช้โดยศูนย์ curation ดิจิตอลhttp : / / www.dcc . ac.uk / ตารางที่ 1 summarises ข้อมูล curation มาตรฐานระบุ ดังนั้นไกล