4.1.2. Self-gratification valuePart

4.1.2. Self-gratification value
Participants revealed that shopping helps them to relax, release stress, or have a change from routine. Sometimes shopping is just an excuse to get out. Therefore, shopping’s capability of improving personal well-being, that is, releasing stress and improving mood is defined as self-gratification value.
For some participants shopping at department stores is all about seeking fun, enjoyment, and relaxation. Therefore, they gain self-gratification value at department stores. In contrast, participants rarely gain self-gratification value at mass merchandisers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4.1.2 ค่าความพึงพอใจในตนเอง
ผู้เข้าร่วมการศึกษาพบว่าการช้อปปิ้งช่วยให้พวกเขาที่จะผ่อนคลายปลดปล่อยความเครียดหรือมีการเปลี่ยนแปลงจากงานประจำ บางครั้งการช้อปปิ้งเป็นเพียงข้ออ้างที่จะได้รับการออก ดังนั้นความสามารถในการช้อปปิ้งของการปรับปรุงส่วนบุคคลเป็นอยู่ที่ดีนั่นคือการปล่อยความเครียดและปรับปรุงอารมณ์ถูกกำหนดให้เป็นค่าความพึงพอใจในตัวเอง.
สำหรับผู้เข้าร่วมบางช้อปปิ้งที่ห้างสรรพสินค้าคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการแสวงหาความสนุกสนานความเพลิดเพลินและผ่อนคลาย ดังนั้นพวกเขาได้รับค่าความพึงพอใจในตัวเองที่ห้างสรรพสินค้า ในทางตรงกันข้ามผู้เข้าร่วมไม่ค่อยได้รับค่าความพึงพอใจในตัวเองที่ merchandisers มวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4.1.2 . ผู้เข้าร่วม
ค่าความพึงพอใจตนเองพบว่า ช้อปปิ้ง ช่วยให้ผ่อนคลาย คลายเครียด หรือมีการเปลี่ยนแปลง จากงานประจำ บางครั้งการช้อปปิ้งเป็นเพียงข้ออ้างที่จะออกไป ดังนั้น ความสามารถในการช้อปปิ้งของการปรับปรุงส่วนบุคคลเป็นอยู่ที่ดี นั่นคือ การปล่อยความเครียดและปรับปรุงอารมณ์ หมายถึง คุณค่าในตนเอง
สำหรับผู้ที่ซื้อสินค้าจากห้างสรรพสินค้าคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการแสวงหาความสนุกสนาน ความเพลิดเพลิน และผ่อนคลาย ดังนั้น , พวกเขาได้รับค่าความพึงพอใจในตนเองที่ห้างสรรพสินค้า ในทางตรงกันข้าม ผู้ที่ไม่ค่อยได้ค่าความพึงพอใจตนเอง merchandisers มวล .