With the fall of the imperial syste

With the fall of the imperial system of governance in China, Confucian teachings
were eliminated; however, the ideals espoused by Confucius never left the Chinese people (Xing 1995;
Lin and Chi 2007). As stated by Spence (2005), “Despite its incredible pace of change, China continues
to carry echoes of its past.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กับการตกของระบบกำกับดูแลกิจการในประเทศจีน สอน Confucian อิมพีเรียลถูกตัด อย่างไรก็ตาม อุดมคติที่ดำเนินการ โดยขงจื๊อไม่คนจีน (Xing 1995หลินและ Chi 2007) ตามสเปนซ์ (2005), "แม้ก้าวน่าทึ่งของการเปลี่ยนแปลง จีนยังคงพกพาเสียงสะท้อนในอดีต"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการล่มสลายของจักรวรรดิระบบของการกำกับดูแลในประเทศจีนคำสอนของขงจื้อ
ถูกกำจัด; แต่อุดมคติดำเนินการโดยขงจื้อไม่เคยทิ้งคนจีน (Xing 1995;
หลินและจิ 2007) ตามที่ระบุไว้ Spence (2005), "แม้จะมีก้าวที่น่าทึ่งของการเปลี่ยนแปลงประเทศจีนยังคง
ที่จะดำเนินการสะท้อนจากที่ผ่านมา."