A total of 340,234 participants of

A total of 340,234 participants of European descent were followed up for 3.99 million person-years (mean [range] follow-up of 11.7 [0–17.5] y), during which 12,403 verified incident cases of T2D were identified [1]. Individuals without stored blood (n = 109,625) or without reported diabetes status (n = 5,821) were excluded. A centre-stratified, random sub-cohort of 16,835 individuals was selected. After exclusion of 548 individuals with prevalent diabetes and 133 with unknown diabetes status, the sub-cohort included 16,154 individuals for analysis. By design, because of the random selection, this sub-cohort also included a set of 778 individuals who developed incident T2D during follow-up. Participants in the random sub-cohort were similar to all EPIC participants eligible for inclusion in InterAct [9]. InterAct cases were followed-up for a mean (standard deviation [SD]) of 6.9 (3.3) y, and 49.8% were men. The overall incidence of T2D in InterAct was 3.8 per 1,000 person-years of follow-up.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนผู้เข้าร่วม 340,234 ของเชื้อสายยุโรปตามสำหรับ person-years 3.99 ล้าน (ติดตามค่าเฉลี่ย [ช่วง] 11.7 [0 – 17.5] y), ระหว่าง 12,403 การตรวจสอบกรณีเหตุการณ์ของ T2D ได้ระบุ [1] บุคคล โดยเก็บเลือด (n = 109,625) หรือไม่รายงานสถานะโรคเบาหวาน (n = 5,821) ถูกแยกออก ผู้ผ่านย่อยศูนย์ stratified สุ่มของ 16มีเลือกบุคคล 835 หลังจากแยกบุคคล 548 มีโรคเบาหวานที่แพร่หลายและ 133 มีสถานะไม่รู้จักโรคเบาหวาน cohort ย่อยรวมบุคคล 16,154 สำหรับการวิเคราะห์ โดยการออกแบบ เนื่องจากการเลือกแบบสุ่ม cohort นี้ย่อยรวมชุดของผู้ 778 พัฒนาปัญหา T2D ระหว่างติดตามผลการ ผู้เข้าร่วมใน cohort ย่อยสุ่มก็คล้ายกับมหากาพย์ร่วมรับการรวมไว้ในการโต้ตอบ [9] โต้กรณีถูกติดตามสำหรับค่าเฉลี่ย (ค่าเบี่ยงเบนมาตรฐาน [SD]) ของ 6.9 (3.3) y และ 49.8% มีคน 3.8 ต่อ 1000 person-years ของติดตามอุบัติการณ์โดยรวมของ T2D ในโต้ตอบได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวม 340,234 คนเชื้อสายยุโรปได้ติดตาม 3990000 คนปี (ค่าเฉลี่ย [ช่วง] ติดตาม 11.7 [0-17.5] y) ในระหว่างที่ 12,403 กรณีเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตรวจสอบของ T2D ถูกระบุ [1] บุคคลที่ไม่มีเลือดที่เก็บไว้ (n = 109,625) หรือไม่มีสถานะเป็นโรคเบาหวานรายงาน (n = 5,821) ได้รับการยกเว้น ศูนย์แบ่งสุ่มย่อยของกลุ่ม 16,835 บุคคลที่ได้รับเลือก หลังจากการยกเว้นจาก 548 บุคคลที่มีโรคเบาหวานที่แพร่หลายและ 133 ที่มีสถานะเป็นโรคเบาหวานไม่ทราบกลุ่มย่อยรวม 16,154 คนสำหรับการวิเคราะห์ โดยการออกแบบเนื่องจากการสุ่มเลือกนี้ย่อยกลุ่มนี้ยังรวมถึงชุดของ 778 บุคคลที่ได้รับการพัฒนาในช่วงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น T2D ติดตาม ผู้เข้าร่วมในการสุ่มกลุ่มย่อยมีความคล้ายคลึงกับผู้เข้าร่วม EPIC ทั้งหมดมีสิทธิ์ได้รับการรวมอยู่ในผลกระทบต่อ [9] โต้ตอบกรณีที่ตามมาขึ้นสำหรับค่าเฉลี่ย (ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน [SD]) 6.9 (3.3) y, 49.8% เป็นผู้ชาย อุบัติการณ์โดยรวมของ T2D ในการโต้ตอบเป็น 3.8 ต่อ 1,000 คนปีของการติดตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวม 340234 คนเชื้อสายยุโรปมีการติดตาม 3.99 ล้านคน ( หมายถึงช่วงปี [ ] ติดตาม 11.7 [ 0 – 17.5 ] y ) ในระหว่างที่ 12403 ยืนยันเหตุการณ์กรณีของ t2d ระบุ [ 1 ] บุคคลโดยไม่เก็บเลือด ( n = 109625 ) หรือ โดยไม่มีรายงานภาวะเบาหวาน ( n = 5821 ) ถูกแยกออก ศูนย์ศึกษาเกี่ยวกับซับแบบ 16มีบุคคลที่ได้รับเลือก หลังจากออกจาก 548 บุคคลกับโรคเบาหวานที่แพร่หลายและ 133 กับสถานะโรคเบาหวานที่ไม่รู้จักย่อยศึกษารวม 16154 บุคคลสำหรับการวิเคราะห์ โดยการออกแบบ เพราะการสุ่มนี้ซับตั้งแต่ยังรวมชุดของคุณบุคคลที่พัฒนา t2d เหตุการณ์ในระหว่างการติดตามผลผู้เข้าร่วมในการเข้าศึกษา มีลักษณะคล้ายมหากาพย์ย่อยทั้งหมดรวมผู้เข้าร่วมมีสิทธิ์ในการโต้ตอบ [ 9 ] โต้ตอบกรณีมีการติดตามค่าเฉลี่ย ( ) ค่าส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐาน [ SD ] ) 6.9 ( 3.3 ) y , และ 49.8 % เป็นผู้ชาย โดยรวมอุบัติการณ์ของ t2d ในการโต้ตอบเป็น 3.8 ต่อ 1 , 000 คน ปีของการติดตามผล