Yet controversies over China’s init

Yet controversies over China’s initiative have been surfacing ever since the first details of infrastructure financing were made public in late 2014.

For example, the U.S. and Japan responded to China’s AIIB push by refusing to join France, Australia and other western countries as founding members of the bank. That snub highlighted the competition for regional influence that’s pitted AIIB against the U.S.-led World Bank and the Japanese-led Asian Development Bank (ADB).

Underscoring that rivalry was Japanese Prime Minister Shinzo Abe’s announcement in May that his country would support ADB-funded infrastructure projects with a fresh injection of US$110 billion over the next five years. The announcement coincided with a meeting of AIIB officials in Singapore. Japan’s new funds are expected to boost ADB’s Asia projects pool by 30 percent.

Another controversy surfaced in April when China refused to give an AIIB membership card to Taiwan, which Beijing authorities consider a breakaway Chinese province rather than an independent nation.

Despite the controversies, China has forged ahead with AIIB and OBOR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยัง controversies ผ่านความคิดริเริ่มของจีนมีการซ่อมแซมผิวหน้าตั้งแต่รายละเอียดแรกของโครงสร้างพื้นฐานทางการเงินทำสาธารณะในช่วงปลายปี 2014ตัวอย่าง สหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นตอบเพื่อผลักดัน AIIB ของจีน โดยปฏิเสธที่จะเข้าร่วมฝรั่งเศส ออสเตรเลีย และประเทศตะวันตกอื่น ๆ เป็นสมาชิกก่อตั้งของธนาคาร Snub ที่เน้นการแข่งขันสำหรับอิทธิพลภูมิภาคที่มี pitted AIIB ที่นำญี่ปุ่นเอเชียพัฒนาธนาคาร (ADB) และธนาคารโลกนำโดยสหรัฐฯUnderscoring การแข่งขันที่มีการประกาศญี่ปุ่นนายกรัฐมนตรี Shinzo อะเบะของพฤษภาคมที่ประเทศของเขาจะสนับสนุนโครงการที่ ADB สนับสนุนโครงสร้างพื้นฐาน มีฉีดแบบสดของ 110 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ถัดไปห้าปี ประกาศร่วมกับการประชุมของเจ้าหน้าที่ของ AIIB ในสิงคโปร์ กองทุนใหม่ของญี่ปุ่นคาดว่าจะเพิ่มสระว่ายน้ำโครงการเอเชียของ ADB โดยร้อยละ 30แสดงถกเถียงอีกในเดือนเมษายนเมื่อจีนปฏิเสธที่จะให้มีบัตรสมาชิก AIIB ไต้หวัน หน้าที่ที่ปักกิ่งแทนจังหวัดจีนมักแตกเป็นประเทศอิสระแม้ controversies จีนได้ปลอมข้างหน้ากับ AIIB และ OBOR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่การถกเถียงมากกว่าความคิดริเริ่มของจีนได้รับการพื้นผิวนับตั้งแต่รายละเอียดแรกของการจัดหาเงินทุนโครงสร้างพื้นฐานที่ได้รับการทำให้ประชาชนในช่วงปลายปี 2014 ยกตัวอย่างเช่นสหรัฐอเมริกาและญี่ปุ่นตอบสนองต่อการผลักดัน AIIB ของจีนโดยปฏิเสธที่จะเข้าร่วมฝรั่งเศสออสเตรเลียและประเทศตะวันตกอื่น ๆ ที่เป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งของ ธนาคาร. ที่ดูแคลนเน้นการแข่งขันสำหรับอิทธิพลในภูมิภาคที่หลุม AIIB กับธนาคารทั่วโลกที่นำโดยสหรัฐและธนาคารเพื่อการพัฒนาเอเชียญี่ปุ่นนำ (ADB). เน้นให้เห็นความแข่งขันที่เป็นที่นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo ประกาศ Abe ในเดือนพฤษภาคมว่าประเทศของเขาจะสนับสนุน ADB รับเงิน โครงการโครงสร้างพื้นฐานที่มีการฉีดใหม่ของสหรัฐ $ 110,000,000,000 ในช่วงห้าปีถัดไป ประกาศที่ใกล้เคียงกับการประชุมของเจ้าหน้าที่ AIIB ในสิงคโปร์ เงินทุนใหม่ของญี่ปุ่นที่คาดว่าจะเพิ่ม ADB เอเชียโครงการสระว่ายน้ำร้อยละ 30. ทะเลาะวิวาทอีกโผล่ขึ้นในเดือนเมษายนเมื่อจีนปฏิเสธที่จะให้บัตรสมาชิก AIIB ไต้หวันซึ่งเจ้าหน้าที่ปักกิ่งพิจารณาจีนจังหวัด breakaway แทนที่จะเป็นประเทศเอกราช. แม้จะมีการถกเถียง, ประเทศจีนได้ปลอมแปลงข้างหน้าด้วย AIIB และ Obor

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่การถกเถียงกับ จีน การได้ทันทีตั้งแต่รายละเอียดแรกของเงินทุนโครงสร้างพื้นฐานถูกเผยแพร่ในปลายปี 2014

เช่น สหรัฐฯ และญี่ปุ่น ซึ่งผลักดัน aiib ของจีนโดยปฏิเสธที่จะเข้าร่วมกับฝรั่งเศส ออสเตรเลีย และประเทศตะวันตกอื่น ๆ ในฐานะที่เป็นสมาชิกของธนาคาร การก่อตั้งที่เน้นการแข่งขันในภูมิภาคต่อต้านอิทธิพลที่หลุม aiib กับสหรัฐฯ ทำให้ธนาคารทั่วโลกและธนาคารพัฒนาเอเชีย ( ADB ) นำญี่ปุ่น

( ที่การแข่งขันของนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น Shinzo Abe ประกาศพฤษภาคมว่าประเทศของเขาจะได้รับทุนสนับสนุนโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานกับสดฉีดของ US $ 110 พันล้านมากกว่า ห้าปีถัดไปประกาศใกล้เคียงกับการประชุมของเจ้าหน้าที่ aiib ในสิงคโปร์ ของญี่ปุ่นคาดว่าจะเพิ่มทุนใหม่เอเชียเอเชียโครงการ Pool โดยร้อยละ 30

การโต้เถียงอื่น surfaced ในเดือนเมษายนเมื่อจีนปฏิเสธที่จะให้ aiib บัตรสมาชิกกับไต้หวัน ซึ่งจีนปักกิ่งเจ้าหน้าที่พิจารณาแตกต่างจังหวัด แทนที่จะเป็นประเทศอิสระ

แม้จะมีการถกเถียงจีนมีการปลอมข้างหน้าและ aiib โอโบ้ .